1. “我喜歡你”用日語怎麼說
一般的：（主語都可以省略） 好きだよ。
（男人用的語氣，比較溫柔的性格的男人） //すきだよ su ki da yo 好き。（中性一點，男女都可以用） //すき su ki 告白時候可以用這些： 君がずっと好きでした。
（男人較多，女生給男生說的時候應該把 君が（ki mi ga）直接改成名字加個君（くん、ku nn）） //きみがずっとすきでした ki mi ga zu tto su ki de shi ta. --------------- 給你個更有含義的！ 日文有個帶典故的一句話： 月が綺麗ですね。 //つきがきれいですね tsu ki ga ki re i de su ne 直接意思是：月亮很美麗啊. 是夏目漱石說的。
雖然比較普及了，不過不一定所有人都說得通，尤其是外國人。 可以說給喜歡的人表示文學程度高哦（笑）。
2. 我喜歡你 的日語怎麼寫
日語中表達“我喜歡你”的寫法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等。
“こと”在這里沒有具體的含義，也可簡單說成“好きだ”，程度更進一層的表達為“大好きだよ”，“我很喜歡你”。
君が好き 是標準語，而 君を好き 是新東京方言（或者口語形式、俗語形式）。君が好き 和 君を好き 這兩種表達方式都沒有錯，特別是在會話當中，兩種表達都是一樣的。但是，撰寫文章時，使用 君が好き 顯得文雅，而 君を好き 是口語表達，比較通俗。
擴展資料：
”我喜歡你“的類似表達：
1、一見鐘情：君に一目惚れしてしまった
2、我一直喜歡你：ずっと君のことが好きだった
3、我喜歡你，可以跟我在一起麼：君が好きなんだ。だから、ずっと一緒にいてくれる？
4、我會讓你幸福的：あなたを幸せにします
5、我想你：會いたいです
3. 我喜歡你 日語翻譯
日語中表達“我喜歡你”的說法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等，“こと”在這里沒有具體的含義，也可簡單說成“好きだ”，羅馬音為“su ki da”。程度更進一層的表達有“大好きだよ”，“我很喜歡你”。
好きだ 我喜歡你
短語
好きですか 你喜歡我嗎
何が好きですか 喜歡什麼
好きです川崎大師 多摩人
好きです鈴木くん 我喜歡你鈴木君
好きですうくん 刪除 蝦醬
好きです鈴木くん！！ 鈴木同學，我愛你！ ； 喜歡的說鈴木君！！4個鈴木君
學生は日本語が好きです 學生喜歡日語。
好きです鈴木くん！！ 鈴木同學，我愛你！ ； 鈴木同學 ； 喜歡的說鈴木君！！4個鈴木君
黒い翼は好きですか 喜歡黑色的翅膀嗎
雙語例句
A：李さんは果物の中で、何がいちばんすきですか。
A：小李在所有水果之中最喜歡什麼？
拓展資料
“我不喜歡你”用日語的說法
いや、君のことが嫌いです。不行，我討厭你。
私はあなたのことが好きではない。我不喜歡你。
無理です。不可能。
だめです。不行。
這種的一般都不會直接說出來。所以，我們提倡溫柔委婉的去表達自己的意思。
比如：
気持ちはうれしいけど、やっぱりごめんなさい。聽到你這麼說很開心，但還是對不起了。
○○さんはいいですけど、やぱりごめんなさい。雖然你很好，但是對不起……
然后是我們做朋友，做兄妹也行。友誼地久天長，就是那種套路。戀人總有一天有分手，只有朋友才是一輩子的，我承受不起有一天要失去你，所以我們還是做朋友吧！
あの、友達でいいんじゃない。那個，做朋友不就已經很好了嗎
今の関系がすごく大事だから、このままで維持させてください。我很珍惜我們現在的關系，所以說還請就這樣維持下去。
わ~、嬉しいです！ありがとうございます。やっぱり○○さんは、お兄ちゃんみたいな。存在ですね！很高興啊，十分感謝。但是你對我而言就是哥哥一樣的存在。
然后，也有找借口或者是自己已經有了喜歡的人或者是男友之類的。
好きな人がいるからごめんなさい。不好意思，我有了喜歡的人了。
彼氏がいるんだって……我有男朋友了……
接著就是道歉型。不好意思，對不起啦之類的。
好きになってくれてありがとう。でも、ごめんなさい。謝謝你的喜歡，但是，對不起。
気持ちに応えられなくてごめんなさい。很抱歉，我不能回應你的這份感情。
ごめんね、君のことは、嫌いじゃないけど……不好意思，雖然不是很討厭，但是……
還有就是自我貶低型，比如說你這麼好，我配不上你之類的。
自分にはもったいない。我配不上你。
還有就是含糊型，例如你開玩笑吧，這怎麼可能呢？
冗談でしょ？開玩笑吧？
雖然說有時候告白的時候，拒絕別人委婉一點會比較好，但是呢，對于死纏爛打型，還是直接拒絕會比較好。
或者他這個人真的比較好，為了讓他徹底死心，不給人家不必要的希望，還是值得提倡的。
但，如果是內心自卑脆弱敏感的人，你稍微提點一下，他就會懂的。千萬不能說重話或者很絕情的話，要知道他們在告白的時候，是鼓了多大的勇氣。
拒絕別人是真的比給別人告白更加艱辛吧。一方面怕傷害到別人，另一方面你可能真的就失去了一個朋友。
4. 我愛你,我喜歡你
aishiteru
あい
1、愛してる
aishiteru
あい
中文譯：我愛你。最直白、庸俗、被用濫了的低級表達方式。愛してる是簡體，而且是口語。適宜男生用。
aishite imasu aishitemasu
あい i あい
敬語是：愛しています，口語時省略了“い”，成為愛してます，因為是敬語，所以男女都適用。
aishite iru aishiteru
あい i あい
簡體是：愛している，同樣，口語時省略了“い”，愛してる，口氣稍微粗魯一些，因此建議男生用，當然最好不用，俗氣！
sukida(yo)
す
2、好きだ（よ）
sukidayo
す
中文譯：我喜歡你。比較直白、庸俗的低級表達方式。好きだよ是簡體。因為“喜歡”本身不像“愛”那麼生硬，因此男女都可用。
sukida
す yo
需要說明的是，其原型為好きだ，よ是感嘆詞，在這里的作用是加強表白時的語氣。
sukidesu(yo)
す
敬語是：好きです（よ）。男女皆宜。如果要強調我喜歡你的“你”，有兩種表達方式，稍微高級一些，如下：
kiminokoto sukidesu
きみ す
正常敘述是：君 のこと、好きです。頓號處可加が、を這兩個助詞的任意一個，前者強調“你”，后者強調“喜歡”的動作。
sukidesu(yo) kiminokoto
す きみ
倒裝句是：好きです（よ）、君 のこと！這句更溫柔委婉，非常適合女孩子，我家老婆就這麼對我說過，嘿。
sobani itehosii
3、そばにいてほしい
中文譯：想讓你在我身旁，其實就是Stay with me的意思，比前兩個要高級多了，不過略微肉麻，適合多情一點的癡男怨女。
sobani itehosii sobani itehosii desu
そばにいてほしい是簡體，敬語的話很簡單，そばにいてほしいです。
desu no n n no
如果想加強“想”的語氣，就在です前面加個の或ん，ん是の的口語體。
sobani itehosii nodesu
這樣語氣就強了：そばにいてほしいのです。溫柔的日式表法方式，女孩家首選。
no n mono sobani itehosii desumono
也可不加の或ん，在句尾加もの，語氣更熱切，這樣就成了：そばにいてほしいですもの，OK，你絕對是淑女！
kimikosowaga koui ni atai surumono
きみ わ こうい あたい
4、君 こそ我が 好意に値 するもの
高級表達方式，直譯：你才是值得我付出愛意的（人）。中文翻譯顯得俗氣了很多，但這句在日語里絕對是上上品。
mono mono
特別要指出的就是句尾的もの，千萬不要標出漢字“者”，因為這里用到了日文的雙關語，もの既可解釋為“的人”，又可作為語尾助詞強調語意。
