提起屬相老鼠用英語怎麼說,大家都知道,有人問12生肖用英語怎麼寫,另外,還有人想問為什麼十二屬相的老鼠在英語表達上要用rat而不用…,你知道這是怎麼回事?其實屬鼠用英語怎麼說?下面就一起來看看屬鼠用英語怎麼說,希望能夠幫助到大家!
屬相老鼠用英語怎麼說
oftheyearofmousepig
snake
dragon
goat
horsechicken
tiger
rabbit
monkey
生肖屬鼠應英文怎麼表示?
十二生肖ChineseZodiac牛Ox
虎Tiger
兔Rabbit
龍Dragon
蛇Snake
馬Horse
羊Goat
猴Money
雞Rooster
狗Dog
豬Pig
鼠是Rat,不是生肖里的是mouse。
十二生肖ChineseZodiac
鼠Rat
虎Tiger
兔Rabbit
龍Dragon
蛇Snake
馬Horse
羊Goat
猴Money
雞Rooster
狗Dog
豬Pig
十二生肖ChineseZodiac
鼠Rat
虎Tiger
兔Rabbit
龍Dragon
蛇Snake
馬Horse
羊Goat
猴Money
雞Rooster
狗Dog
豬Pig
屬鼠用英語怎麼說?
屬相老鼠用英語怎麼說:12生肖用英語怎麼寫
鼠–Rat/Mouse
牛–Ox/Cattle
虎–tiger
兔–rabit
龍–dragon
蛇–snake
馬–horse
羊–sheep
猴–monkey
雞–cock/chicken
狗–dog
豬–pig
theyearofmouse,bull,tiger,rabbit,dragon,snake,horse,sheep,monkey,rooster,dog,pig
鼠年theyearofmouse,其他的都以此類推,上面是各個屬相的英文。
上面答案雞一般不用cock或者chicken,因為這兩個詞在因為里都有很不好的意思,這里不便多說,一般翻譯為rooster(大公雞)比較好。
rat是老鼠,但是rat給人的聯想也不是啥好東西,所以還是mouse比較好點,米老鼠也是mickymouse啊,不會是mickyrat的,rat是很臟惡心的東西,大老鼠哦。
牛,不用ox和cattle,用bull比較好。芝加哥公牛對用的也是chicagobulls,如果用ox或者是cattle都讓人覺得是的感覺。
小小注解一下,希望對你有幫助。
ratoxtigerrabbitdragonsnakehorsegoatmonkeyroosterdogpig
英語中,當談個人出生的屬相時,表達為“Whatanimalsignwereyoubornunder?你
屬什麼?IwasbornintheyearoftheCock/MineistheCoak.我屬雞。”十二生
肖的12種動物在漢語中只有一個:鼠:Rat,牛:Ox,虎:Tiger,兔:Hare,龍:Dragon
,蛇:Snake,馬:Horse,羊:Sheep,猴:Monkey,雞:Cock,狗:Dog,豬:Boar。
以上就是與屬鼠用英語怎麼說相關內容,是關于12生肖用英語怎麼寫的分享。看完屬相老鼠用英語怎麼說后,希望這對大家有所幫助!