天秤座的讀音困擾我們很久，相信很多人都去查詢過天秤座的 秤到底怎麼讀，因為在日常交流中，我們談到星座，會發現有的人說成天秤（chèng）座，有的人說成天平（píng）座，為什麼天秤座讀成天平座呢？今天紫微府就來討論這個。
天秤座為什麼讀天平座
十二星座中的天秤座，學名Libra，俗名秤座。應該說天秤座通常被寫做天秤（chèng）座，至少中國官方認證的是天秤座，本來這個沒什麼特別，但是，人們通常都會把它寫成、讀成天平（píng）座，這樣讀也沒錯，因為日本稱之為天平座，而日本的星座研究更發達一些，我們經常引用他們的一些理論，所以有時星座的讀法和寫法都跟隨了他們。如果是寫成天平座，那麼念píng也沒有關系，但是如果寫成天秤座，就不應該再念píng。在讀字時候，要看你是看著哪個字來讀，日常生活中口頭提起的話，最好還是念成天秤（chèng）座。
秤的讀音
秤 [chèng]
〈名詞〉
1、衡量輕重的器具：市～。磅～。～砣。
2、同稱。利用杠桿原理量物體輕重的器具 [steelyard]。如：秤權(秤錘)；秤等(用秤或戥子測量輕重，掂量)；秤心(謂心無偏私，公平如秤)；桿秤；市秤；磅秤；彈簧秤。
3、同稱。中國古代重量單位。十五斤為一秤 [7.5 kilogram]
俺有敕命一道，封宋江為鎮國大將軍，總領 遼兵大元帥，賜與金一提，銀一秤，權當信物。——《水滸傳》
可見天秤座是念做天秤（chèng）座。
秤 [chēng]
〈動詞〉
1、用秤量物之輕重 [weigh]。如：秤量(用秤衡計物體重量)；秤薪量水(謂勤儉持家)。
2、權衡；衡量 [weigh；measure]。如：秤停(衡量斟酌)。
秤與天平的區別
秤
測定物體質量的衡器。常見的有桿秤、臺秤、案秤等。彈簧秤在一般情況下可以用所測的物體的重量來代替物體的需求量。
天平
天平，一種衡器。由支點（軸）在梁的中心支著天平梁而形成兩個臂，每個臂上掛著一個盤，其中一個盤里放著已知質量的物體，另一個盤里放待測物體，固定在梁上的指針在不擺動且指向正中刻度時的偏轉就指示出待測物體的質量。天平是一種等臂杠桿。天平是一種衡器，是衡量物體質量的儀器。它依據杠桿原理制成，在杠桿的兩端各有一小盤，一端放砝碼，另一端放要稱的物體，杠桿中央裝有指針，兩端平衡時，兩端的質量（重量）相等。
以上就是天秤座為什麼讀天平座的全部內容，更多星座資訊請關注紫微府熊掌號。
