玄都觀桃花
紫陌紅塵拂面來,
無人不道看花回。
玄都觀里桃千樹,
盡是劉郎去后栽。
【注釋】
(1)玄都觀:觀,道教廟宇。玄都,觀名。
(2)紫陌:京城的街道。紅塵:大路上揚起的塵埃。
(3)劉郎:作者自己。
【譯文】
京城的大街上無數行人揚起的塵埃迎面撲來,個個都說是看花歸來。玄 都觀有道士種了千株桃樹,滿城的人都去觀賞,而這些桃樹都是我貶官離開長安 后栽種的。(作者把玄都觀里的千棵桃樹比作朝廷中的新貴,而這些新貴都是靠 阿諛奉承,趨炎附勢才爬上去的政治爆發戶,作者對他們表示了極端的鄙視)。
以上就是小編給您帶來的玄都觀桃花,希望對您有所幫助!更多指南,請繼續關注解夢佬算命網千家詩專題!
本文來自:解夢佬,原地址:https://www.jiemenglao.com/suanming/87628.html