送友人
青山橫北郭，白水繞東城。
此地一為別，孤蓬萬里征。
浮云游子意，落日故人情。
揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。
【注釋】
(1)北郭:北城門外。
(2)孤蓬：蓬是一種草，枯后斷根，遇風吹散，飛轉無定。此處孤蓬喻 孤獨遠行的友人。
(3)故人：詩人自稱。
(4)蕭蕭：馬的撕叫聲。班馬：離群之馬，喻人之分別。
【譯文】
北城門外青山橫亙，東城之外白水環繞。在此地一分別，你就要像孤蓬 一樣萬里飄泊了。白云飄浮不定如游子心意，太陽緩緩落山像我依依不舍的感 情。彼此揮手，從此別離;蕭蕭馬鳴，不忍分別。
更多送友人的相關文章請關注解夢佬算命網！
本文來自：解夢佬，原地址：https://www.jiemenglao.com/suanming/86948.html
