“打工是不可能打工的，這輩子都不可能打工。”
時隔四年，那個蓄著八字胡，頭發蓬松而凌亂，輕飄飄一金句就能擊中萬千社畜的不可能打工哥周立奇終于出獄了。
△電瓶車殺手，不可能打工的竊·格瓦拉出獄
想當初，要是沒有那一口廣西南寧口音，不可能打工哥早就失去了他的靈魂，也不至于后來被推崇為新一代草根網紅，引眾直播平臺邀約入駐。
這不禁讓人聯想起過去引爆全網的另一位廣西小哥——“藍瘦香菇哥”，憑一口南普之力，直接將這詞火成2017年度流行語。
△曾經香菇哥結婚網上有多轟動，多年后離婚沒啥人關注了/微博截圖
網友調侃：“廣西人一講普通話，網紅之路都給你鋪好了。”
老藝術家只想點播一首廣西本地rap《南寧陷阱》，只想說比吃了一碗螺螄粉還上腦，到底廣西人說普通話為什麼這麼好笑？
天不怕地不怕
就怕廣西人講普通話
如果你身邊有位廣西友仔，那真是走運了，不開心找他嘮嘮嗑，分分鐘治愈你。
他安慰你說：“今顛（天）應該高興才對，跟我克（去）逛gai（街）買孩（鞋）了喂。”
在旁邊吃個飯，聽到他說：“你喂狗真好。”
別噴飯，他也不過是夸你胃口真好。他想說辣死了，要得勁兒還得說:“辣得黑吻（魂）！”
△廣西人講普通話上熱搜不是一次兩次了/微博截圖
這年頭，廣西人上熱搜很容易，只要說一口南寧普通話，句句都像在抖包袱。
前段時間某廣西學生在軍訓上表演唱歌上了熱搜，點看一聽才叫鬼畜，聽完你都忘了許巍的《像風一樣自由》到底是怎麼唱的。
這一口濃重的廣西南普，連不少廣西網友都捂臉說聽了自己都怕，廣西人不配網戀，語音一發，一口南普真的毀所有。
當然，并不是所有的廣西人講普通話都是內味兒的。我們常說的廣西口音，狹義上指的是南寧普通話，尤其是夾雜著壯語腔調的普通話。
除了南方普遍的“n”“ “l”不分，“r” “y”不分，用平舌替代卷舌，沒有后鼻音等等特色之外，還容易混淆清濁音，也就是分不清送氣不送氣的區別。
打個比方，就是“天天這樣跳起來”會發成“顛顛舍央吊起來”，“肚子太痛”會發成“嘟子帶冬”。
掌握這種南普腔，精髓就在于拖音的懶散。尤其是句尾，如果字是四聲，就會變成一聲還要拖長尾音，要帶出一種悠長婉轉的語氣。
還可以加一些語氣詞，比如喂（wéi聲）、捏（niě）、啵（bō），比如他們夸人，他們說“好gǐng的窩”就是在夸你真棒。
魔性的南普，聽著就有一副生無可戀的頹廢懶散的聲波，在空氣中蕩漾了幾個回合，在你的腦海里揮之不去，這種銷魂的感染力絲毫不亞于弗蘭普通話、港臺腔和東北話。
△小撒也在節目中調侃了螺螄粉味的普通話/視頻截圖
老藝術家想了很久該怎麼形容這一迷之腔調，腦海中就浮現一個穿著拖鞋，臉上一幅波瀾不驚神情的廣西友仔，在慢悠悠的小鎮上騎著一輛電瓶車的感覺，既有闖蕩江湖的市井氣，又有看淡人生滄桑的風韻。
△廣西南寧街頭/unsplash
怪不得《南寧陷阱》里唱的那樣“南寧天生就是trap”，就是節奏散漫得來又能朗朗上口的調調，跟著晃就對了。
廣西版普通話
怎麼一股港臺腔和薩瓦迪卡味？
可能有不少廣西人要出來跟老藝術家叫板了，誰說我們廣西人講普通話都內味？
廣西的方言多到像寶藏。網上常說廣東像有三個省，但是要是來到廣西，你會聽到不止三種，方言多到簡直可以說十里不同音。
廣西大體劃分為三種方言：桂中桂北官話派（桂柳話）、桂東南白話派、桂西壯話派。
但好玩的是，就算一分為三，部分地區還存在著強勢方言，比如平話和客家話。
而且境內存在大大小小的方言島，就拿最典型的南寧市區來說，城區通行粵語，郊區通行平話，農村通行壯話。
△《南寧歌謠》道盡了南寧這座古城
在歷史上，南寧的方言就因為各種原因前后不斷更替，才形成了這種多方言地帶。
在未建成之前，南寧地區以壯話為主，平話是直到宋朝后，大批軍事移民讓平話成了南寧的權威語言。
明清時期，當桂林成為廣西的行政中心，桂柳話官員北派遣到南寧從政之后，官話又逐步上升為主流語言，平話被桂柳話排擠到了郊區。
△廣西本土民謠樂隊馬幫樂隊唱的就是桂柳話
直到明末清初，隨著粵商進入南寧，又憑借著強勢的經濟權威，使粵語逐步取代官話成了南寧的通用方言。
尤其到了民國時期，隨著不少廣東人遷入廣西，粵語擠掉了桂柳話，南寧就變成了白話的天下。
這就是為什麼現在南寧形成了壯話包圍平話，平話又包圍著白話的方言島。
但隨著上世紀90年代以來，推行普通話的風暴席卷廣西，桂柳地區由于官話本身的區別較小，方言的改造并沒有那麼明顯。
但對于南寧來說，曾經強勢了20多年的白話，迅速淪為瀕危語言了。
△人們對廣西印象擺脫不了劉三姐山歌的影子
可以說造就一口迷之南普的源頭，就在于幾經變遷的方言風潮，本來方言根基不算深的南寧城區，等到推行普通話，它的方言逐漸被邊緣化，被替代。
但留下的一口南寧腔調，卻在音調語氣中附帶著南寧以往的各種鄉音，混雜成獨有廣西味道的南普。
△南寧年輕一輩的使用白話的頻率很低/視頻截圖
我看到不少網友都在說，為什麼聽南普總感覺聽出了港臺腔，甚至有一些“夾壯”南普（壯話音較重的南寧普通話），聽著還有點像泰國薩瓦迪卡的韻味？
本就尚存白話根基的南寧城區，加上近些年桂臺經貿合作，臺商引入多，南寧還有“小臺北”之稱，口音也未免會受到港臺腔的感染。
至于聽南普總有股泰語的味道，是因為壯泰兩者之間的淵源，早在1000多年前就結下了。
△廣西壯語和泰語有很多相通之處/視頻截圖
曾經有廣西民族大學和泰國西北大學的學者調查研究，發現泰國雖然與廣西并不接壤，但壯語和泰語是相通的，同源于越人族群，分化異流到不同的國度的多個民族。
△廣西壯族篝火晚會/圖蟲創意
現如今在1000個較古老的基本詞匯和語法結構上，相同相近的都能占到七成以上。
尤其是桂西地區的壯族聚居地，要是泰國人在那生活，尤其是跟老一輩的溝通，會發現基本上交流也不存在很大的障礙。
廣西友仔那麼多
個個說話都好聽
廣西本地人開地圖炮，早從爺爺輩就開始了，民間編出了各種幽默好玩的順口溜。
“桂林闊子、柳州棍子、南寧巴子”這句經典諺語流傳了上百年。雖然聽著帶土氣，但這三地似乎都已經坦然接受這綽號，互相調侃起來。
桂林過去作為廣西省城和文化中心，引領廣西風氣之先，曾有廣西“小上海”之稱，懂得趕潮流，講究名堂。
△桂林不只有山水，還有興旺的市區街頭/圖蟲創意
民國時期一雙皮涼鞋套上襪子是桂林人在廣西開創的一大時尚，開先氣之風的時尚總被嘲為是一種擺闊的表現。
柳州是廣西腹地最大的商業城市和工農業基地，大多是生意人，沒有桂林人那種耍派頭的習慣。
△柳州，廣西最大的商業城市/圖蟲創意
當地人性格耿直豪爽，大概就像桂系首領白崇禧的公子白先勇說到家鄉廣西的那副硬氣的模樣——
“廣西很有意思，廣西話里面的‘不用怕’，就是天不怕地不怕的意思。據說廣西兵打仗的時候，喊一聲‘不用怕’的時候，全都沖上去了。”
△每年的三四月份，柳州市被一片粉海包圍/圖蟲創意
“南寧巴子”就是在嘲諷南寧人鄉巴佬，長得又黑又土。聽著有些歧視，但奇怪的是南寧人反而以“南巴仔”為榮。
畢竟這名字在本土人看來，蘊含的是南寧人樂天安命的淳樸，以及敢打敢拼的生猛的一面。
△《九叔》紀錄片里，我就記住了中山路雞姐這句不明覺厲的狠話/視頻截圖
南寧人跟桂林人反著來，愛赤腳穿皮鞋，怎麼接地氣怎麼來。十多年前廣西流行那種價格低廉的軍用塑料涼鞋，就是南寧的“南巴鞋”。
南寧人向來豁達開朗，更不在乎外人笑他們有多土包子，早就悶聲發大財了。
這方面的氣質倒跟廣東人挺相似的，身價過億的富豪，也會夾著一雙南巴鞋，穿著老頭衫出來逛街。
△南寧人特別看重自我的舒服，很接地氣/unsplash
老藝術家有個朋友，人稱“廣西鐘楚紅”，曾經說打死不回家鄉工作的她，現在坦然自己在經歷真香現場，用她的話說，自己早已經“被南寧和南普給PUA了”。
現在在南寧工作的她，喜歡樂悠悠地跟著本地朋友騎著小電驢，鉆進大大小小的巷子，在中山路、建政路等等嘈雜混亂的小夜市里，坐在塑料的矮凳矮桌上。
吃著一碗酸辣濃郁的老友粉，外加一份“酸嘢”（南寧當地用米醋、糖和鹽腌制而成的街頭小吃），這種舒服悠閑的生活節奏，南寧人才懂。
△廣西南寧老友粉，老友聚會走一波/圖蟲創意
曾經有個南寧本土樂隊，用“塑料精神”來形容南寧，塑料是廉價的、爛大街上不了大場面。
更讓我詫異的是，南寧民間的詩歌，也愛說物美價廉。南寧街頭有個叫自行車詩社，他們說：“物美價廉的詩，詩歌也能當零食。”
△南寧在你看來是否有硬塑料的精神？/unsplash
這種自嘲塑料底下，是一種扎根于市井的生命力，深藏著的是一種大度而坦然，自知又自洽的氣質。
老藝術家想起多年前曾經走過最有精氣神的中山路老夜市，白天和晚上根本就是兩張面孔。白天看著像老騎樓的草房，晚上煙火繚繞就像進了個迷人的山洞。
△人間煙火味的南寧中山街圖蟲創意
我仍然忍不住好奇想要穿街走巷湊個熱鬧，小吃攤上粗野的美食讓我目瞪口呆。果然正如賈平凹先生曾經說過的那句話那樣：
“南寧人天上飛的除了飛機不吃，地下走的除了草鞋不吃，什麼都吃……”作為廣東人的我等代表，還是甘拜下風吧。
△廣西吃得有多野？來夜市逛一逛/圖蟲創意
老實說，這就是一個魚龍混雜的流動小吃街，街上甚至還有一些游蕩的廣西爛仔（形容不修邊幅的小混混），操著一口又糊又懶的南寧口音，有的還夾雜著鄉土味很重的白話。
但老實說，這種臟亂差并不妨礙到每個來這自由晃蕩的人，畢竟真正的夜市靈魂，是朋克底色的。
△坐在塑料矮凳蹲在路邊吃才夠味/圖蟲創意
我似乎有些意會到了南普的魔力，它的走紅本質上就是一場草根市井的勝利。
在這樣一個地方小城鎮的年輕人，早已慢慢被一口流利標準的普通話同化的趨勢下，廣西口音反倒成了一種稀有而倔強的鄉音，沒法甩掉的印跡。
△不標準的普通話又何妨，那是鄉音的痕跡/圖蟲創意
最近網絡上炸開了鍋，以為憑著一口南普橫掃眾網紅的不可能打工哥，將會走上月入百萬的草根網紅之路。
但不可能打工哥周立齊說自己想得很清楚了，寧可回家種地，也不給別人打工。
△不可能打工哥表示拒絕簽約/微博截圖
雖然不到故事最后，我們都不知道會有什麼反轉。
但老藝術家倒是相信，廣西南普的瀟灑豁達，會隨著不可能打工哥的戛然轉身，給我們現代人留下一長串耐人尋味的省略號。
參考資料：
廣西老表的普通話，比螺螄粉還讓人上頭 vista看天下
廣西有三寶：嗦粉，放假，和南普 網易上流
藍瘦香菇真的是南寧口音嗎 大象公會
廣西人怎麼會說那麼多方言 環球情報局
我們廣西人 羅池
南寧——一種“新文化”的可能 謝紹鈞
夾縫中的夜市--對南寧市中山路的研究 梁冬平
淺論南寧市多語現象 梁谷子
南寧普通話的語調、語氣詞及其聲學表現 楊紅華
【今日話題歡迎留言討論】
對廣西南普和廣西人
有什麼印象？
【今日作者】
周芷若
編輯 | 周慕云
排版 | 蟹老板
封面圖來源于網絡
原文首發于《新周刊》旗下公眾號“九行”
本文來自：解夢佬，原地址：https://www.jiemenglao.com/suanming/462369.html
