還記得我們在第十篇:解析杜審言的《和晉陵陸丞早春游望》里說過杜甫的爺爺杜審言非常的狂妄自傲。有一年,杜審言參加官員選拔考核,出來就對別人說:蘇味道必死。別人大驚失色,還以為他有特異功能,能看相算命,未卜先知,忙問他原因。結果杜審言說:我的文章寫得太好了。蘇味道看到了肯定會羞愧而死的。當時蘇味道任職天官侍郎(相當于現在的組織部副部長),是這場考試的閱卷老師。
沒錯,今天我們要讀的就是杜審言嘴里的這個“蘇味道”的一首詩。
(1)火樹銀花:比喻燦爛絢麗的燈光和焰火。
(2)星橋:指皇宮端門前洛水上架設的三座橋。
(3)秾李:指觀燈歌伎打扮得艷若桃李。出自《詩經·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,華如桃李。”
(4)落梅:古時候的曲調名。此處指當時的通俗歌曲。
(5)金吾:京城里的禁衛軍。
(6)玉漏:古時的計時器。
從題目就可以看出,這是寫正月十五元宵節,古稱上元節的一首五言律詩。
關于五言律詩,請看第二篇:解析王績的《野望》。
整首詩翻譯過來,就是:
正月十五之夜,到處張燈結彩焰火絢麗。橋上的鎖被打開,洛水里燈火璀璨,宛如天上的星河。馬蹄踏過處,塵土飛揚;明月當空,照耀著攢動的人群。歌女舞妓打扮得花枝招展。邊走邊唱。禁衛軍特許通宵歡慶。玉漏啊,你走慢一點,不要緊催著天亮。
據說,這首詩是蘇味道在神龍元年(705年)寫的,描述的是“端門燈火”的盛況。
端門是洛陽城皇宮的正南門。元宵節在端門布燈的習俗起源于隋朝,隨后發展到唐朝時,盛況空前。蘇味道的這首《正月十五日夜》在當年元宵節的詩會上一舉奪魁,后世也廣泛流傳。
首句寫端門外明燈錯落焰火綻放的情形。“火樹銀花”這個成語就是出自此詩,后面很多名人也在他們的作品中引用過這個詞。比如曹雪芹在《紅樓夢》第十八回里寫到:“只見庭燎繞空,香雪布地,火樹銀花,金窗玉檻”。這四個字在讀者心里構成了一幅非常奇特艷麗的畫面。
第二句寫在這舉國歡慶的節日里,通往皇宮的橋上的鐵鎖也被打開了,任由人們來來往往,在端門前賞燈游樂。布置在橋上及岸上的燈火映照在黑漆漆的河水里,此刻的洛水仿佛是天上的星河一樣。
隋唐時期,洛水在端門前被分成三股,分別在上面建了三座橋,從南到北依次是星津橋、天津橋、黃道橋。星津橋連接著當時最繁華熱鬧的里坊區。在第七篇:中上官儀領著百官等候上早朝的地方就是在天津橋那里。這三座橋在平日夜里都被上鎖,斷絕交通。在元宵節的夜晚被打開,允許通行,也暗喻著天子與民同樂的意思。
第三、四句寫街上人潮涌動,不管是達官貴人還是平民百姓,都出來歡慶佳節。馬蹄聲聲,塵土飛揚;明月懸空,人頭攢動,非常的喧囂熱鬧。
第五、六句通過著重描寫歌舞伎的盛裝打扮艷若桃李,她們邊歌邊舞,體現了人們的歡快心情。
第七句說元宵佳節沒有宵禁,大家可以縱情歡樂到天明。第八句是抒情。詩人感慨歡樂的時間總是過得太快,把計時器擬人化,用俏皮的語氣叫它不要催促這些歡樂的人回家。華姐姐覺得這句既表現了人們流戀往返的心情,也表明詩人希望這繁華盛世能長長久久。
整首詩對仗非常工整,用詞講究,比如”合“對”開,“去"對”來“,”秾李“對”落梅“,音律和諧,讀起來朗朗上口。
蘇味道天資聰穎,年少以文才成名。20歲時考中進士。當時的科舉考試可比現在的高考難多了,既要文章寫得好,還要有權貴舉薦才行。整個唐朝共289年,平均每次考試錄取的進士不足30人。
武則天當皇帝時期(690年-705年),蘇味道經歷了當宰相,被降職,又升宰相的跌宕起伏的職業生涯。他為人圓滑,習慣阿諛奉承,各方都不得罪,處事模棱兩可,當時被人們稱為“蘇模棱”。
后來,因為依附武則天的男寵張易之、張昌宗倆兄弟受到牽連,在神龍政變中(705年),被貶官到眉州做刺史(相當于現在的市長),后來調任為益州長史(相當于現代的參謀長),在上任的途中去世。
猜猜蘇軾的先祖是誰?沒錯!就是今天所講的”蘇味道“。
本文來自:解夢佬,原地址:https://www.jiemenglao.com/suanming/358814.html