《閱微草堂筆記》是清朝翰林院庶吉士出身的紀昀 (紀曉嵐) 于乾隆至嘉慶年間以筆記形式所編寫成的文言短篇志怪小說。
01
—
讀
“獻縣吏王某工刀筆①，善巧取人財。然每有所積，必有一意外事耗去。有城隍廟道童，夜行廊廡②間，有二吏持簿對算，其一曰：渠②今歲所蓄較多，當何法以銷之？方沉思間，其一曰：一翠云足矣，無煩迂折也③。是廟往往遇鬼，道童習見亦不怖。但不知翠云為誰，亦不知為誰銷算。俄有小妓翠云至，王某大嬖④之，耗所蓄八九，又染惡瘡，醫藥備至，比愈則已蕩然矣。人計其平生所取，可屈指數者，約三四萬金，后發狂疾暴卒，竟無棺以殮。”
--《灤陽消夏錄一》
① 刀筆：古代在竹簡上記事，用刀子刮去錯字，因此把有關公文案卷的事叫作刀筆，后世多指寫狀子的事（多含貶義）
② 渠: 他
③ 廊廡[láng wǔ]：堂前的廊屋
④ 迂折：周折
⑤ 嬖[bì]：寵愛
02
—
譯
河北獻縣有個姓王的小吏，是當地的訟師，靠給人寫狀紙，打官司為生，有點像現在的律師。
訟師是中國古代訴訟中的重要角色，不但可以左右案件的勝敗輸贏，而且對原告與被告雙方的生死都起著生殺予奪的大權，一張嘴就可以草菅人命，同樣的一張嘴也可以力挽狂瀾。
正是因為有這麼強的能量，不少訟師就通過顛倒黑白，以曲為直等各種陰險手段來巧斂錢財，清初方汝浩《禪真逸史》中有一段文字，這樣描述訟師丑陋不堪的形象：
槍刀不見鐵，殺人不見血
棒打不見疼，傷寒不發熱
毒口不見蛇，蜇尾不見蝎
苦痛不聞聲，分離不見別
世上若無此等人，官府衙門不用設
圖片來自網絡
咱們今天要說的這個王訟師就是這樣的人，王訟師在寫狀紙打官司這個行業上算是老油條了，也因此聚斂了不少錢財。可以奇怪的是，只要口袋里稍稍有了些積蓄，總會橫生出一些事端，把錢財消耗掉。
當地有個城隍廟。城隍廟在今天也還能看到，比如北京就有兩處城隍廟，一處是在居庸關，另一處在西城區。里邊供奉的是城隍爺，被人們奉為是地方上的守護神，負責一切善惡禍福。城隍廟在明朝尤為盛行，相傳朱元璋稱帝之前，曾經宿身城隍廟而幸免大難。所以建立城隍廟的本意就是要 “以鑒察民之善惡而禍福之，俾幽明舉不得幸免”。
圖片來自網絡
回到我們的故事，在獻縣的城隍廟里，住著一個小道童。一天夜晚，這道童在大殿前的走廊經過，無意間看到殿內有兩個官吏模樣的人，手里拿著冊子，好像是在算賬。于是停下腳步，便聽到了這二人的對話：
“他今年的積蓄有點多了，找個什麼法子消耗掉他的錢財呢？”
小道童聽后，一頭霧水，不知什麼意思，正在疑惑的時候，卻聽到另一個人答道：
“一個翠云就夠了，何須再費周折~”
因為這廟里邊不止一次鬧鬼了，所以小道童也是見怪不怪，并沒有害怕，就徑直走開了。只是搞不懂此二人所說的翠云是誰，也不知道是要消耗掉誰的錢。
不久，縣城的妓院里，新來了一個叫翠云的年輕姑娘，生的是嬌艷如花，楚楚可人。這王訟師見到后，對翠云喜愛有加，恨不得天天泡在妓院里。
你想啊，青樓妓院那是什麼場所，里邊的老鴇子盯著的就是著嫖客兜里的錢，到那里去的人雖不說是揮金如土，那也是一擲千金。況且這翠云又是新來的姑娘，身價自然與其他姑娘不可同日而語。所以沒過多久，這王訟師積攢下的那點錢就花得差不多了。因為終日在妓院廝混，還染上了毒瘡，于是又是請大夫，又是抓藥，一通折騰下來，病總算是治好了，可口袋里的錢也花了個精光。
有人根據他這輩子過手的案子，算了算聚斂的錢財，大約就有三四萬兩之多。可是后來當他身染暴病而亡的時候，竟然連個棺材錢都拿不出來。
03
—
評
曾經有段時間，研究袁天罡的 “稱骨算命” 法。也就是根據一個人的生辰八字，可以推算出這個人，命格中的福祿大概有幾錢幾兩，自然是越重越好。
但后來在網上看到一段話，覺得很好，在這里跟大家分享下
“其實命格的重輕，就像一個碗一樣，越重的命，就是越大的碗，能裝的東西就越多，這是先決條件，不是必然結果，自己不努力還是不行的。碗小的裝多了就自然漏出來。
小道建議，自己生活可以就行，多出來的多做善事，功德可沒這方面的限制哦，多多益善。”
你覺得呢，歡迎在下方留言~
如果喜歡這篇文章，別忘了關注哦~
本文來自：解夢佬，原地址：https://www.jiemenglao.com/suanming/349251.html
