原版夢見蝴蝶：
原文：蜂蝶交戲事不成
寓意：夢見蜜蜂和蝴蝶相飛舞，表示事不成。
夢見蝴蝶：
夢見蝴蝶在花叢里飛舞，會過上幸福豪華的生活。
夢見斷了翅膀的蝴蝶，會感到失望，生意虧損，身體患病，忍受精神折磨。
夢見蝴蝶落在自己的頭頂或帽子上，會連升三級，或成為百萬富翁。
夢見追捕蝴蝶，會與自己相愛的姑娘結為伉儷。
夢見抓住的蝴蝶又飛跑了，相愛的姑娘會嫁給別人。
夢見蝴蝶在空中飛，表示你將有鴻圖大展的機會，考試方面也會有好成績出現，是個難得的吉夢。
夢見蝴蝶交互飛翔，這是表示你的人際關系將會有重大的變化，你將會因為認識了些不同領域的人，而使得你個人的感觀、精神層面、以及生活圈子等等產生的不同的生活體驗。
夢見蝴蝶結，表示你太敏感了，一點小小的事情你也會很緊張，若你的愛人跟異性交談，你也會醋性大發。如果夢到在編蝴蝶結，表示你有獨立見解，不會隨便交異性朋友而陷入不好的戀情。
夢見蝴蝶停在花朵上，這是暗示你的戀情很難維持長久，也許只是一瞬間的愛情而已。而如果夢中的蝴蝶突然飛離花朵了，這表示在不久之后你或是你的伴侶將有移情別戀的跡象。
夢見蝴蝶在花中飛，這是表示你在你的工作事業上，將會做出一番轟轟烈烈的事情，讓所有的人都對你刮目相看。
夢見蝴蝶死亡，這是代表一種警訊，這是暗示你不管你如何的努力、如何的改變、付出再多的心血，你計劃已久的事情還是會在短期內無疾而終，不但無法完成，可能還會讓你筋疲力盡，欲哭無淚。
夢見蝴蝶翅膀受傷，而且很辛苦的飛行，這是代表你目前處于心浮氣躁的狀況，而且心中有很多煩惱，是為了愛情的不倫關系苦惱著，此事在你的心里纏繞著、揮之不去，才會做此夢。
