1. 用力挽狂瀾造句
力挽狂瀾造句
1、正因為香港一般市民與誓保市民安全的警隊團結一致，力挽狂瀾，終于令這股狂潮逐漸減退。
2、他覺得自己好像做錯了什麼，卻又不知道如何力挽狂瀾。
3、“我們不打算力挽狂瀾，也無力改變世界，但我們可以在人間的溫情中重拾神奇的信念。
4、你為自己一手創造的“缺憾”而郁悶，試著更加努力力挽狂瀾。
5、名不見經傳的24歲的劉天佑力挽狂瀾，成了奪取金牌的英雄，打出了最高分598環。
6、關鍵時刻，他力挽狂瀾，挽救了企業。
2. 力挽狂瀾的前面句是
障百川而東之。
完整的句子出自唐·韓愈《進學解》： 障百川而東之，回狂瀾于既倒。這句話的意思是阻擋千百條江河使之向東流去，把洶涌的波濤挽轉回來。障：阻擋。回：挽轉。既：已經。狂瀾：猛烈的大波浪。后用“力挽狂瀾”指阻止異端學說的泛濫，也比喻盡力挽回險惡的局勢。
事例：乾坤蒼莽正風塵，力挽狂瀾仗要人。 清·丘逢甲《嶺云每日樓詩鈔·村居書感次崧甫韻二首》 中國歷史上“遵義會議被稱為中國共產黨在新民主主義革命時期的“力挽狂瀾”。
擴展資料：
力挽狂瀾的典故：蒙哥馬利出生于倫敦的一個牧師家庭，18歲入軍校，在第一次世界大戰中，當過英軍排長，得過獎章。這段經歷對他一生產生了巨大影響，他潛心研究戰爭的科學和實踐，終于在反法西斯戰爭中運籌帷幄、大展雄才。
大戰爆發以來，英國遭到一連串的痛苦的失敗：敦刻爾克大撤退、英倫苦戰、新加坡失守、緬甸敗退、埃及告急……丘吉爾首相日夜冥想如何擊敗號稱“沙漠之狐”的隆美爾。
1942年，蒙哥馬利奉命飛往開羅指揮第八集團軍。此時隆美爾正率領德意非洲軍團，連挫英軍，長驅直入，兵鋒直指開羅，英軍在一連串打擊下士氣低落。
蒙哥馬利一到埃及前線。靜觀局勢，多角度分析，在小小的戰地指揮所擬就了一項扭轉北非戰局的作戰計劃，具有歷史意義的阿拉曼戰役拉開了戰幕。
他以驚人的組織和軍事才能，將這個由澳大利亞人、新西蘭人、南非人、印度人和英國人組成的雜牌軍恢復了活力。1942年10月23日晚。1200門大炮齊聲轟鳴，蒙哥馬利的第8集團軍向德意非洲軍團發起了進攻。經12天鏖戰。英軍全面突破敵軍陣地，收復了馬特魯港。
隆美爾抱病從德國返回前線，但已難挽回敗局，被迫向西撤退。德意軍死傷和被俘5.9萬人，隆美爾的助手馮·托馬將軍和四名意大利將軍也當了俘虜。此后英軍一路尾追。直至突尼斯邊界。一度縱橫馳騁于北非的“沙漠之狐”隆美爾遭到了他軍事生涯中第一次慘敗。這位“沙漠之狐”的征服者蒙哥馬利成為舉世聞名的將領。
阿拉曼大捷之后。蒙哥馬利又參加了突尼斯戰役、西西里登陸、意大利本土登陸。1944年6月6日，他擔任了諾曼底登陸的地面部隊總指揮，登陸后。他指揮第21集團軍群跨過萊茵河，進入德國本土。和蘇軍會師，勝利地結束了歐戰。
參考資料來源：百度百科-力挽狂瀾
3. 用“力挽狂瀾”造句
The steady improvements in the Royal Navy could not now rescue victory from defeat.
皇家海軍的境況在逐漸改善，但這一切都不可能力挽狂瀾，轉敗為勝。
-- 英漢 - 辭典例句
make vigorous efforts to turn the tide
力挽狂瀾
-- 英漢 - 翻譯樣例 - 漢英
In a calm sea, every man is a pilot .
力挽狂瀾真英雄。
-- life - 漢英
We have yet to see any effective measures or strategies to turn the tide.
至今，我們尚無法看到力挽狂瀾的動作與有效的策略。
-- 漢英 - 翻譯參考
Steve has been his team's clutch- player all season.
在整個賽季中，史蒂夫一直都是該隊力挽狂瀾的人物。
-- 英漢 - 短句參考
In the critical moment he made vigorous efforts to turn the tide and saved the enterprise.
關鍵時刻， 他力挽狂瀾， 挽救了企業。
-- 英漢 - 翻譯樣例
This such juncture, you can volunteer to help, make vigorous efforts to turn the tide, rescuing the whole troops?
這這樣的關頭，你能否挺身而出，力挽狂瀾，拯救整支隊伍呢？
--
Then the moment for drastic remedies will be at hand and the remaining big three should be split up.
力挽狂瀾的時刻會隨之而來，剩下的三個則理應被分解。
中英文隨你要
呵呵
