1. wouldyoulikeanywater
真不知道哪本書上有這麼荒謬的論調，什麼叫“希望得到肯定回答的”用 some.我可以在美居住30年老華僑的身份向同學們澄清一下：當老外以“would you like" 起句，問你“要不要來點什麼”的時候，心里絕對不存在任何主觀想法，什麼希望你回答是肯定“要”的.在問句中的確多半都用 any，除了以 "would you like 。
" 為句首，客氣問詢對方時.只要后面跟的名詞是不可數的 （water,juice，或 peanuts），都用 would you like some 表達可數的，有時候必須加單位，比如：would you like an apple?would you like a cup of tea?would you like a glass of wine？可樂、汽水這些，一般以 soda 統稱，也會用 would you like some soda？ 來表達.。
