1. 2014年十大流行語,用英語怎麼說
又到了年終盤點的時候。
國家語言資源監測與研究網絡媒體中心日前發布了年度十大流行語。今天觀察者網帶您探討這些流行語的譯法。
1.有錢就是任性（rich and bitch）“有錢就是任性”具有嘲笑有錢人做事風格的意思，并常在微博炫富的時候使用，作為朋友間的調侃用語。微博紅人王思聰曾說過“我交朋友不管他有錢沒錢，反正都沒我有錢”，從這話開始眾網友對有錢人，又有了一次新的認識。
進而產生了“有錢就是任性”等事件性的串聯。美國有一首歌叫“Rich Bitch”，歌詞粗俗，所以小編更喜歡另一種譯法“rich and willful”。
不要問為什麼，有錢，任性。2.也是醉了。
（Are you kidding me？或 I become crazy）這一神回復的創始人，可以追朔到金庸《笑傲江湖》里的令狐大俠。愛開玩笑的令狐沖曾這樣諷刺別人的諂媚：“我一看到那些人的諂媚樣，可就渾身難受，搖搖晃晃幾欲醉倒。”
之后一群DOTA玩家們對此詞情有獨鐘，不管對方的技術很渣，還是技術很牛，小伙伴們都喜歡說：“呵呵，這貨的技術，我也是看醉了”、“哇，這大神的技術，我也是醉了”。3.那畫面太美我不敢看（That's such a beautiful scene that I dare not have my eyes fixed on it.）這個流行語出自蔡依林的一首歌《布拉格廣場》，“這畫面太美我不敢看”，被網友引申為對奇葩事物的形容，比如看到一張很雷人的圖片，以此表達自己看到這張圖片受到的視覺或心理沖擊。
4.且行且珍惜（ It is to be cherished）2014年3月31日，馬伊琍微博回應文章出軌事件，全文如下：戀愛雖易，婚姻不易，且行且珍惜。迅速有眾多網友開始用“且行且珍惜”造句。
比如：吃飯雖易，減肥不易，且吃且珍惜。其實“且行且珍惜”在不同的語境中，可能會有不同的譯法。
比如，在一部交通安全宣傳片中，“且行且珍惜”被譯作“It can wait.”可謂無比貼切。5. 挖掘機技術哪家強？（Which excavator school tops the list？）源于演員唐國強為藍翔職業學院代言的廣告。
由于藍翔近日出現了各種負面新聞，網民智慧噴薄而出，每說完一件事，發表一個評論跟帖，無論有無關系，末尾都加上一句：“那麼，問題來了。挖掘機技術哪家強？”“那麼問題來了”則可以翻譯成“So here comes the question…”6.蠻拼的（Pretty strenuous）挺努力的意思。
但是即使很努力了，卻沒有成功，有反諷刺意味。因在《爸爸去哪兒2》中被歌星曹格多次提及而引發關注。
主要表達一些說話者對其所說事件或任務的嘲諷、嘲笑或者鄙夷。7.保證不打死你（I promise you won't get killed.）“寶寶你過來，爸爸保證不打死你”是吳鎮宇在《爸爸去哪兒2》中的一句口頭語，由于口氣太過嚴厲，被網友惡搞成“你過來我保證不打死你”，網友都覺得霸氣側漏，就在微博上面大量使用，表達極度生氣且壓抑著的憤怒。
8.萌萌噠（cutie）由網絡熱詞“麼麼噠”受到日本萌系文化影響演變而來，一般用來詼諧形容自己的萌化形象。起始于豆瓣小組，有用戶發帖自稱“今天出來沒吃藥，感覺整個人都萌萌噠”。
“萌萌噠”正確的表述是：萌萌的。9.時間都去哪了（Where did the time go？）《時間都去哪兒了》，自從登上了中央電視臺2014年馬年春晚，這首歌便如同雨后春筍般在民間傳唱。
隨著這首歌曲的紅火，“時間都去哪兒”也熱火起來。10.我讀書少，你別騙我（I don't have much education, don't try to fool me.）《我讀書少，你可別騙我》是馬伯庸編寫的圖書，被用來指代知道真相時一時無法接受的無奈與不解，后被廣泛用到互聯網中，一般是交談中的調侃， 表示不要欺負老實人。
除此之外，觀察者網還為您翻譯了其他一些人氣頗高的流行語：11.不作死不會死（No zuo no die.）源自動漫《機動戰士高達》中的臺詞：“不反抗就不會死，為什麼就是不明白？”后來被發揚光大，接了地氣，演變成“不作死就不會死”，“作死”是江浙一帶的通泰方言。這種拼音英語混雜連中式英語都不算的“英語”竟然還登上了美國城市俚語詞典。
小編也是醉了。12.我只想安安靜靜地做個美男子（Let me be a quiet and handsome boy.）這句流行語應該出自“自戀狂魔”馬天宇。
今年7月，《古劍奇譚》在湖南衛視熱播，驚艷亮相的馬天宇以“顛覆性別”的美秒殺一眾女星，成為網友心中的“古劍最美女主角”。在戲外的馬天宇也不忘時時刻刻保持美麗稱“只想安安靜靜做個美男子”。
不過如今這句話常常被長的丑的男生用來自我調侃。參考資料：/daily/view?id=3411。
2. 摘抄2014
1 Nowadays with the rapid development of advanced …….， more and more….. are commonly and widely used in everyday life.（講重要性）2 The popularity of digital …will have great influence on our work, study and everyday life. On the one hand …， But on the other hand.（講影響）3To conclude， …..are just like a double-edged sword. With them we may have less trouble dealing with problems in life and enjoy a better-off life. However, one point should be kept in mind that we should take sensible use of them , always being the master of them.（結尾段）Ps：靈活運用第1句和第2句，根據不同模板自由組合。
2）模板（2個模板）1 開頭段：先講重要性，然后轉講不好的地方。中間段：措施結尾段：先來個小轉折再進入總結開頭段Nowadays with the rapid development of advanced …….， more and more….. are commonly and widely used in everyday life. However, what worries most of us is that……中間段 Firstly….Secondly…..Lastly but in no means least……結尾段 To conclude， …..are just like a double-edged sword. With them we may have less trouble dealing with problems in life and enjoy a better-off life. However, one point should be kept in mind that we should take sensible use of them , always being the master of them.2 開頭段：先講重要性，然后轉講爭論中間段：轉折（即列出兩種不同人的觀點）結尾段：直接進入總結（即你的觀點）開頭段：It is accepted that …. Plays a significant part for both …， and what's more , a lot of attention is being drawn to the change of….. However, whether … deserves such an attention , people's ideas vary.中間段：On the one hand, some people hold the view that …..On the other hand, a great many people insist that….結尾段：From my perspective, however…. （你的觀點） . Therefore, it's time that （措施之類的）6級作文萬能句子（補充在”…..”里面的萬能句子，自己琢磨每個句子放在哪里比較適合）重點背：1)5)6)7）句子，最好全部都被過一遍，自己琢磨怎麼用。
1)Sth will make our life more enjoyable, that is to say, sth can add color to the dull routine of every day life. 。
能讓我們的生活更美好，也就是說，。
可以給我們枯燥的生活帶來色彩2)For the majority of people, reading or learning a new skill has become the focus of their lives and the source of their happiness and contentment 對于很多人來說，學習一門新技術占據了他們的生活和充實了他們的生活。3)。
, by occupying spare time so constructively, makes a person contented, with no time for boredom. 。
占據了某人大部分時間，使得某人沒空想東想西（充實了某人生活）4)What's more, living in school can save them a great deal of time on the way between home and school everyday, so they would be able to concentrate more time and energy on their academic work. 住校為學生省去了不少時間，這樣學生可以把更多的時間用在學習上 5)Little by little, our knowledge will be well enriched, and our horizons will be greatly broadened.。
3. 2014
電影《馴龍高手2》中英文經典臺詞語錄對白盤點
1.Every time you step outside disaster falls.
你一出門 災難就降臨！
2.Winter is almost here and I have an entire villafeed!
冬天臨近了 我還得喂飽全村人！
3.I, I can't stop myself. I see a dragon and I have to just。
我控制不住自己，每當我看到龍，就想。
4.Great name,I know.But it's not the worst.
好名字，我知道。但是它不是最差的。
5.you are many things, Hiccup, but a dragon killer is not one of them.
你可以勝任很多職責，但決不是捕龍者。
6.Between you and me, the village could do with a little less feeding, don't you think?
看這身材差距，如果都不像你們這麼碩大，村子也可以少負擔些口糧？
7.Most people would leave.Not us.
很多人都會離開，但是我們不會。
8.Parents believe a hideous name will frighten off Gnomes and Trolls.
父母們相信一個難聽的名字可以驅趕地精和惡魔
9.Taking down one of those would definitely get me a girlfriend.
打倒一條肯定可以找到一個女朋友
10.It's not so much what you look like.It's what's inside that he can't stand.
他在乎的不是你的外表他看重的是你的靈魂
11.The people that grow here are even more so.
生長在這的人們更是堅韌不拔
12.Even as a boy I knew what I was,what I had to become。
在我還是個孩子的時候我就知道我會變成什麼。
4. 2014一2015英語電影簡短對白
呵呵，我就是看電影學英語的。
用英語學電影，首先演員的口語一定要地道，但不一定標準，實際上也沒有那個歐美演員是完全標準的。但是也不能太離譜，比如勇敢的心和辛德勒名單里口音就太重了，對于初學者來說是不合適的。
所以好的電影并不代表有好的英語學校效果。一定要找相對發音比較標準的，英音就是英音，美音就是美音，不能混，也不能和其他地區的混。
如果你想學英音不妨試試《真愛至上》，里面幾乎全是大牌演員，都是比較純正的英音。而且電影本身也很有趣，很輕松。
《新傲慢與偏見》里的英語太老了。羅馬假日也不錯，就是片子老了點，我個人不喜歡黑白的—當然你自己看著辦。
如果你想學美音，可以試試《錄取通知》和《超人高校》《奇跡灰姑娘》《舞出我人生》一類的美國校園青春喜劇。這類電影里的臺詞都比較時尚，發音都比較準（你叫它沒個性也行），而且娛樂性很強。
如果你想學得輕松一點，不妨看看《功夫熊貓》《海底總動員》《冰河世紀》等動畫片，這些電影都是給孩子看的，發音準，語速相對慢，娛樂性更強。 動作片的話。
我推薦尼古拉斯凱奇的 勇闖奪命島，國家寶藏，空中監獄。 都很經典（入過你能忍受BW的話），其實凱奇也有不少好看的文藝片比如《居家男人》 經典的話我覺得還是 《拯救大兵瑞恩》和《亂世佳人》比較好，就看你喜歡不喜歡類型了。
再有，如果你想了解黑人英語的話 《絕地戰警1,2》是絕對值得看的，相信我。 最后推薦一部我個人很喜歡的：《戀愛假期》，兩個人英音，兩個人美音，俊男美女，大牌演員。
不可救藥的浪漫。
另外可能有人會說，老友記。
老友記是一部很優秀的美劇，我也很喜歡，不過老友記為了塑造人物形象，里面的演員除了瑞秋說話不是顛三倒四就是沒文化，要不就是發音極端，所以不適合你這樣的初學者。何況你是主要學口語，還是等有了一定基礎再看這個比較好。
說到美劇，我建議你看英雄《heroes》，電驢上能搜到 yyets 的雙語版本。越獄太緊張，我們老師就直呼受不了，當然我也喜歡越獄只是感覺不適合你現在的情況而已。
其實說這麼多，最后還的靠你自己練，就好象一個手藝，你看的再多，自己不親手做一下，是永遠不會的。電影看得多，不練，也是沒用的。
5. mc小洲 2014經典語錄四 開曲一首英文小女孩唱的歌 什麼圖啦啦的 叫
the girl with the northern soul collection
bendaidai
red headed girl
with a northern soul collection
she says she has to move
cause the money's gone
she shouldn't have to do that
if there's a desire
that could take you higher
i know you'll be there on time
don't go where your friends are
they're not where the lights are
someone's going to take you home tonight
