1. 夏目友人帳語錄
第一季01 貓和友人帳 玲子：“你的名字很好聽啊 但卻還是我的手下”“我好寂寞 比以前更…… ” “玲子已經沒關系了嗎 一個人也已經沒事了嗎”“祖母 一定不是一個人” “還跟以前一樣無法喜歡上妖怪 但是 不管是好是壞 這都是一次邂逅”02 露神的祠堂 這種時候要是能回答得再好聽點就好了 此時我往往很討厭自己的不善言談 露神“她是最后一個信奉我的人類 她不在了的話 我也就要消失了” “一直 一直以來我只是注視著她 這下子 覺得總算是能夠觸碰到她了” “人類真是可愛呢” （終于）“今天真是好天氣啊”“是啊”（想要交流的心 打開了 櫻花） 夏目“相信的心是很重要的”03 八原的怪人（帥氣瀟灑神秘田沼君來啦，夏目總說自己是孤獨的一個人，可是田沼不是隨時會出現的好朋友嗎？ 重要的是，兩個人有著共同的秘密~ ~ ） 也許自己能夠看見的東西是世上不存在的 沒有人能夠明白 獨自一人走在這不安穩的世上的恐懼 我不能用語言說清楚 但最近漸漸懂了 無論是人還是妖怪 只要是交心就都一樣 一個人會很寂寞 會怕踏出第一步。
04 時雨と少女 世田 我看到了那一瞬間碰觸了你的時雨大人哦 我看到了他想要交流的心 你也有某種感覺吧05 心形の切符 總會有辦法的 每還一次名字給妖怪的時候，對玲子也變得更加思念 在我的內心里銘記著 玲子的一點一滴的故事； 因為是好朋友嘛（好朋友之間的任何爭吵都是為了更加掛念）06 水底の燕 是啊 我也喜歡啊 溫柔的 溫暖的東西 都在追求互相吸引的東西 我喜歡他們拼命要活下去的心靈07小狐貍のぼぅし 貓咪老師：“什麼事這麼高興” 夏目“當然是高興的事啊”“被別人拜托什麼事情” 我覺得一定有著其它別的羈絆哦 小狐貍：“夏目一個人很寂寞吧” （小狐貍一個人跑到城市，夏目對他微笑的時候他擁到夏目懷里大哭。送小狐貍回家的時候，夏目看著熟睡的他想：）“你真了不起啊 我寂寞的時候 會害怕踏出腳步 不會想到要做什麼事情 所以可能沒有發掘很多很多的東西吧”08虛幻之光 樸素而耀眼（的妖精） 螢說：“總有一天你也會變得看不見的吧” 夏目告訴自己：“我不是應該一直在等待杯解放的時刻嘛”（，可是他分明很傷心。）
妖怪和人真是不一樣，不過就算有一天什麼都看不見了，曾經相遇過的記憶是絕對不會消失的。絕對 09可疑的除妖人 名取：“如果你報著心軟的看法，最終傷害會回到你身上來的” 夏目：“就算是這樣……我還是能接受這種結局的” 名取“好不容易 遇到了一個能看到相同東西的人 但是就連要和那個人互相理解也是那麼困難嗎 明明都是經歷過相同痛苦的” “得不到任何人的信任” （經歷了對冬的傷害和拯救之后） 夏目：“就算你說我天真 我也無法贊同你的做法”名取：“那樣也好 用不著對每件事情都有相同的意見 和他人互相理解是件非常困難的事 對任何人來說都這樣” （夏目不明白冬為什麼愿意成為冬的手下，不過^~^貓咪老師雖說不是人，卻總是顯擺的能看透人情） 貓咪：“是喜歡上的對象”“嘛 個人的喜悅只有當事人自己才能夠體會”10 淺蔥的琴 淺蔥：“歲月是個非常美麗的地方 就像是夢一樣 想一直呆在那里 一直”（可是因為病了 便離開了歲月森林） 夏目：“貓咪老師 你有沒有想一直呆的地方”貓咪：“那種東西我一輩子都不需要”夏目：“我也是 我一直都這麼想” 11 貓咪陡然帳（喵和夏目絕交了哦 呵呵 更喜歡斑了 強大高貴傲慢卻又傻傻的耍孩子氣 守護者的形象見多了 但設計成這樣的可詼諧可工整 這部動畫能深入人心 斑的魅力可不一般噢） 斑“人類是多麼的脆弱 我討厭弱者 明明自己很弱小卻還要擔心別人 明明沒有力量卻還要拼命地保護某人”11 貓咪陡然帳（喵和夏目絕交了哦 呵呵 更喜歡斑了 強大高貴傲慢卻又傻傻的耍孩子氣 守護者的形象見多了 但設計成這樣的可詼諧可工整 這部動畫能深入人心 斑的魅力可不一般噢） 斑“人類是多麼的脆弱 我討厭弱者 明明自己很弱小卻還要擔心別人 明明沒有力量卻還要拼命地保護某人”12 五日印 （很多妖精不喜歡人類，但是理由這一個是最動人的）丙：“玲子呢”喵：“死啦”丙：“是嗎 這麼快就……所以我不喜歡人類”（這是個討厭男人并且熱愛玲子的吸煙的精通詛咒的有個性的高級女妖精——I like it~嘿） 夏目“我也想變的有親切感” 13秋之夜宴 （第一季的大結局 所有的人和妖都來了哦 哈哈好期待大團圓 但是也要說再見了啊 但是還有第二季哇 呵呵 看到夏目的朋友彼此關注開心 好高興！） （善良的塔子夫婦）彼此間互相介意的話就不是家人了 夏目：我希望那些人能一直歡笑 “能聽到冬天的腳步聲的 秋日夜晚 但是 這里是那麼的暖意融融”。
2. 夏目友人帳經典語錄
夏目友人帳感人語錄 露神：這樣就好了，我能與花子一起走了，一直以來我只是注視著她，這下子覺得總算是能夠碰觸到她了。
謝謝你，夏目，無論過去還是現在，人類真是可愛呢。 露神：今天天氣真好啊。
花子：是啊。 夏目：時雨大人，我把名字還給你，那是一個女孩子心靈的支柱，善良的人的名字。
時雨大人，世田說過時雨大人根本不是不凈的，你拯救了她。（他幫助世田找到媽媽的遺物，護身符） 夏目：我看到了那一瞬間碰觸了你的時雨大人哦，我看到了他想要交流的心，你也有某種感覺吧。
斑：山斗，玲子沒來的話，你一個人去不也可以嗎？為什麼要一直等呢？ 山斗：那個，因為我們約好了的 夏目：燕，你說你不討厭人類，謝謝你。（這個燕，可能是夏目的初戀哦^.^） 夏目（to 斑）：老師也會對我產生感情的吧。
夏目：是啊，我也喜歡啊，溫柔的，溫暖的東西，都在追求互相吸引的東西，我喜歡他們拼命要活下去的心靈。
. 妖怪（to小狐貍）：想要見他的話，去見他不就好了。 夏目：你真了不起呢，我寂寞的時候，會害怕踏出第一步，不會想到要去做什麼事，所以，可能沒有發覺很多很多的東西吧。
夏目：螢，也許有一天，我也會看不到妖怪吧，失去那單方面的邂逅，還有那煩人的每一天，這對于我來說，是解脫，還是…… 淺蔥：如果可以實現的話，我也想再彈一次，我一直都只為那位大人在彈奏。所以，如果可以再彈一次，我想為你這位溫柔而重要的朋友而彈。
銅，你愿意聽我彈嗎？ 夏目：遠遠的我聽到了音樂，那是我從未聽過的美妙音符，雖說如此，那聲音卻是通過我的手指震動空氣。 我試著彈了下那把流下來的琴，卻再也沒發出那麼美妙的聲音了，那個聲音不是透過我的手指，而是由她的心所演奏出來的吧。
斑：人類是多麼脆弱啊，我討厭弱者，明明自己很弱小還要擔心別人，明明沒有力量卻還要拼命的保護某人，這孩子是這樣，他也是這樣。 叔叔：貴志總是怕麻煩到別人，他能像這樣自由活動我反而開心，太在乎的話就不是家人了吧。
（詳細） =============================== 以上轉。
