1. 疼痛的英文翻譯
在英語中表示人體某部位“痛”時常用以下幾種形式: A。
have a+身體部位名次接詞綴ache,如: Have a headache頭疼 have a earache 耳痛 Have a toothache 牙疼 have a stomach ache胃疼 B。 have a sore【】+身體部位名詞。
sore為形容詞,意為“疼痛的;發炎的”,如:have a sore throat 嗓子疼 have a sore arm胳膊疼 Have a sore foot 腳疼 have a sore back 背疼 C。 人體部位+be+sore,如: My leg is still very sore。
我的背還是很疼。 D。
人體部位+ache或hurt都為動詞,意為疼痛,在句中作謂語。如: My head aches。
我頭疼。 E。
have a pain in the+身體部位,如: I have a pain in the arm。 我手疼 。
2. 表示身體部位痛時的兩種結構(在英文中)
1. 身體部位+ache
eg: backache, earache, headache, stomachache, toothache。
表達的時候叫說:I have a headache.
當ache做動詞時,如下
My head aches.
My whole body aches.
要是痛得很厲害的,可以用hurt
My heart hurts.
2. 另外一個就是sore, 它在這是形容詞,用法如下
I have a sore throat. (一般喉嚨痛就用這個表達)
My legs/hands are sore. (酸痛很多時候用到這個)
I am so sore.(全身痛可以這樣說)
3. 還有一個pain,用法如下
There is a pain in my back/head/shoulder.
I have acute back pain.
4. 如果是肚子絞痛的那種,就可以用cramps
She had stomach cramps during her period.
以上幾種是比較常見的了,希望能幫到你
3. 關于疼痛的英語表達的結構
sore throat 喉嚨疼;
toothache 牙疼;
chest pain 胸疼;
muscle pain 肌肉疼;
joint pain 關節疼;
back pain 后背疼 ;
headache頭疼;
stomachache 胃痛;
heartache心痛;
aches and pains渾身不適(疼痛);
eggache蛋疼;
headache頭痛