1. 聽聽那冷雨中句子賞析
余光中)余光中,福建省永春縣人。
民國十七年生於南京。余氏就讀大學時,已在報 刊發表新詩及短評. 大學畢業,出版詩集,四十三年,創立藍星詩社,并陸續發 表散文作品。
余氏兼擅新詩與散文,風格多變,著作豐富,新詩集有五陵少年、白玉苦瓜、與永恒拔河等,散文集有左手的謬思、逍遙游、焚鶴人、聽聽那冷雨,分水嶺上 等。 「題解」 本文選自聽聽那冷雨。
作者身逢家國之變,作品常流露濃厚的家國之思。本 文以微寒潮濕的春雨象徵心情,并以雨聲、雨景為引子,回憶自己半生漂泊的經 歷,文中屢引古人詩詞,以襯托出對故國河山與傳統文化的追思向往之情。
行文 時空交錯,句式多變,實驗性極強。 主旨:藉雨聲雨景,回憶生平往事,以寄托對故國河山與傳統文化的向慕之 情。
「賞析」 以描寫望著雨中的家的心情終,作者在中間各段采取時空交錯的寫法:忽而 過去,忽而現在;忽而故國,忽而異域,又隨時回到臺灣,回到廈門街,文理知 錯綜,是作者企圖以此表達訴說不盡的復雜情緒;而其無礙的文才,足令讀者的 心情隨作者的心靈轉換而起落,卻不會感到凌亂無章。 細讀之后發現主旨、內涵很簡單,都在表達作者的中國意識、對中華文化的 贊美與眷戀。
該文特殊之處其實在於形式,解構文字,打破書寫的秩序,以敲打 樂的形式,依靠句子的長短組合變化,達成絕對的音樂感。大量運用中文的長短 句,造成結構上的美感,又用同音異義的字造成錯綜變化。
一氣呵成,不能中斷,是他形式上的特色,尤其在最后一句「清明這季雨」 忽然收短,與之前的長句一同形成強烈的節奏感,以及無限的感嘆. 完全用作詩 的方法,句子的長正好表現出雨下個不停,形象上的淅淅瀝瀝呼之欲出。 這篇文章是那個充滿著昔日家國憂愁之思年代的文字。
時日久遠,但今日讀 之,仍然覺得是所讀過的音樂性韻律最強的一篇文字。詩人為文,文字特別凝斂 生動而富有韻律感。
許多人評論感覺上喜愛余光中的散文更甚於他的詩。 《聽聽那冷雨》的修辭技巧從聽聽那冷雨中可以學到最多的應該就是" 豐富 的修辭" 技巧吧(一)生動的比喻比喻是一種「借彼喻此」的修辭法,有二件或 二件以上事物中有相類似之處,以「那」件有類似點的事物來比方說明「這」件 事物的,就叫「比喻」。
通常用" 像" 、" 如" 等喻詞來聯接兩件事物。 例如:△美國的西部,多山多沙漠,千里乾旱,天,藍似安格羅?薩克遜人 的眼睛,地,紅如印地安人的肌膚,云,卻是罕見的白鳥. △據說住在竹樓上面, 急雨聲如瀑布,密雪聲比碎玉……。
(二)勻稱的對偶語文中在形式上,上下兩句的字數相等,句法相似,結構 相同,平仄相對的,就叫「對偶」。就內容上而言,意義相近者為「正對」,意 義相反者為「反對」。
例如:△先是料料峭峭,繼而雨季開始,時而淋淋漓漓,時而淅淅瀝瀝,天 潮潮地濕濕,即連在夢里,也似乎把傘撐著。 △那雪,白得虛虛幻幻,冷得清清醒醒,………。
(三)鮮明的轉化描述一件事物時,轉變其原來的性質,化為另一種本質截 然不同的事物,來加以形容敘述,叫作「轉化」,又稱為「比擬」。可以分為擬 物為人、擬人為物和擬虛為實三種. 例如:△索性把濕濕的灰雨凍成乾乾爽爽的 白雨,六角形的結晶體在無風的空中回回旋旋地降下來,等須眉和肩頭白盡時, 伸手一拂就落了。
△雨來了,雨來的時候瓦這麼說,一片瓦說千億片瓦說,說輕輕地奏吧沉沉 地彈…………。 (四)整齊的排比用結構相似的句法,接二連三地表出同范圍、同性質的意 象,叫做「排比」。
例如:△殘山剩水猶如是。皇天后土猶如是。
紜紜黔首紛紛黎民從北到南猶 如是。 △那里面是中國嗎?那里面當然還是中國永遠是中國。
只是杏花春雨已不在, 牧童遙指已不再,劍門細雨渭城輕塵也都已不再。 (五)秩序的層遞凡要說的有兩個以上的事物,這些事物又有大小輕重的比 例,而且比例又有一定的秩序,所以在說話行文時,依序層層遞進的,叫做「層 遞」。
例如:△雨在他的傘上這城市百萬人的傘上雨衣上屋上天線上,雨下在基隆 港在防波堤在海峽的船上,清明這季雨。 △饒你多少豪情俠氣,怕也經不起三番五次的風吹雨打。
一打少年聽雨,紅 燭昏沉。兩打中年聽雨,客舟中,江闊云低?三打白頭聽雨在僧廬下,這便是亡 宋之痛,一顆敏感心靈的一生:樓上,江上,廟里,用冷冷的雨珠子串成。
(六)和諧的類疊同一個字詞或語句,接二連三反復地使用,稱為「類疊」。 例如:△譬如憑空寫一個「雨」字,點點滴滴,滂滂沱沱,淅瀝淅瀝淅瀝, 一切云情雨意,就宛然其中了。
△聽聽,那冷雨。看看,那冷雨。
嗅嗅聞聞,那冷雨,舔舔吧,那冷雨。 △雨氣空蒙而迷幻,細細嗅嗅,清清爽爽新新,有一點點薄荷的香味。
(七)鮮活的倒裝語文中故意顛倒文法上的順序的句子,稱為「倒裝」。 例如:△因為雨是最最原始的敲打樂從記憶的彼端敲起。
瓦是最最低沉的樂 器灰蒙蒙的溫柔覆蓋著聽雨的人,瓦是音樂的雨傘撐起。 △每天回家,曲折穿過金門街到廈門街迷宮式的長巷短巷,雨里風里,走入 霏霏令人更想入非非。
△雨,該是一滴濕漓漓的靈魂,窗外在喊誰. 「感。
2. 聽聽那冷雨中段落點評
以描寫望著雨中的家的心情終,作者在中間各段采取時空交錯的寫法:忽而 過去,忽而現在;忽而故國,忽而異域,又隨時回到臺灣,回到廈門街,文理知 錯綜,是作者企圖以此表達訴說不盡的復雜情緒;而其無礙的文才,足令讀者的 心情隨作者的心靈轉換而起落,卻不會感到凌亂無章。
細讀之后發現主旨、內涵很簡單,都在表達作者的中國意識、對中華文化的 贊美與眷戀。該文特殊之處其實在於形式,解構文字,打破書寫的秩序,以敲打 樂的形式,依靠句子的長短組合變化,達成絕對的音樂感。
大量運用中文的長短 句,造成結構上的美感,又用同音異義的字造成錯綜變化。 一氣呵成,不能中斷,是他形式上的特色,尤其在最后一句「清明這季雨」 忽然收短,與之前的長句一同形成強烈的節奏感,以及無限的感嘆. 完全用作詩 的方法,句子的長正好表現出雨下個不停,形象上的淅淅瀝瀝呼之欲出。
這篇文章是那個充滿著昔日家國憂愁之思年代的文字。時日久遠,但今日讀 之,仍然覺得是所讀過的音樂性韻律最強的一篇文字。
詩人為文,文字特別凝斂 生動而富有韻律感。許多人評論感覺上喜愛余光中的散文更甚於他的詩。
《聽聽那冷雨》的修辭技巧從聽聽那冷雨中可以學到最多的應該就是" 豐富 的修辭" 技巧吧(一)生動的比喻比喻是一種「借彼喻此」的修辭法,有二件或 二件以上事物中有相類似之處,以「那」件有類似點的事物來比方說明「這」件 事物的,就叫「比喻」。通常用" 像" 、" 如" 等喻詞來聯接兩件事物。
例如:△美國的西部,多山多沙漠,千里乾旱,天,藍似安格羅?薩克遜人 的眼睛,地,紅如印地安人的肌膚,云,卻是罕見的白鳥. △據說住在竹樓上面, 急雨聲如瀑布,密雪聲比碎玉……。 (二)勻稱的對偶語文中在形式上,上下兩句的字數相等,句法相似,結構 相同,平仄相對的,就叫「對偶」。
就內容上而言,意義相近者為「正對」,意 義相反者為「反對」。 例如:△先是料料峭峭,繼而雨季開始,時而淋淋漓漓,時而淅淅瀝瀝,天 潮潮地濕濕,即連在夢里,也似乎把傘撐著。
△那雪,白得虛虛幻幻,冷得清清醒醒,………。 (三)鮮明的轉化描述一件事物時,轉變其原來的性質,化為另一種本質截 然不同的事物,來加以形容敘述,叫作「轉化」,又稱為「比擬」。
可以分為擬 物為人、擬人為物和擬虛為實三種. 例如:△索性把濕濕的灰雨凍成乾乾爽爽的 白雨,六角形的結晶體在無風的空中回回旋旋地降下來,等須眉和肩頭白盡時, 伸手一拂就落了。 △雨來了,雨來的時候瓦這麼說,一片瓦說千億片瓦說,說輕輕地奏吧沉沉 地彈…………。
(四)整齊的排比用結構相似的句法,接二連三地表出同范圍、同性質的意 象,叫做「排比」。 例如:△殘山剩水猶如是。
皇天后土猶如是。紜紜黔首紛紛黎民從北到南猶 如是。
△那里面是中國嗎?那里面當然還是中國永遠是中國。只是杏花春雨已不在, 牧童遙指已不再,劍門細雨渭城輕塵也都已不再。
(五)秩序的層遞凡要說的有兩個以上的事物,這些事物又有大小輕重的比 例,而且比例又有一定的秩序,所以在說話行文時,依序層層遞進的,叫做「層 遞」。 例如:△雨在他的傘上這城市百萬人的傘上雨衣上屋上天線上,雨下在基隆 港在防波堤在海峽的船上,清明這季雨。
△饒你多少豪情俠氣,怕也經不起三番五次的風吹雨打。一打少年聽雨,紅 燭昏沉。
兩打中年聽雨,客舟中,江闊云低?三打白頭聽雨在僧廬下,這便是亡 宋之痛,一顆敏感心靈的一生:樓上,江上,廟里,用冷冷的雨珠子串成。 (六)和諧的類疊同一個字詞或語句,接二連三反復地使用,稱為「類疊」。
例如:△譬如憑空寫一個「雨」字,點點滴滴,滂滂沱沱,淅瀝淅瀝淅瀝, 一切云情雨意,就宛然其中了。 △聽聽,那冷雨。
看看,那冷雨。嗅嗅聞聞,那冷雨,舔舔吧,那冷雨。
△雨氣空蒙而迷幻,細細嗅嗅,清清爽爽新新,有一點點薄荷的香味。 (七)鮮活的倒裝語文中故意顛倒文法上的順序的句子,稱為「倒裝」。
例如:△因為雨是最最原始的敲打樂從記憶的彼端敲起。瓦是最最低沉的樂 器灰蒙蒙的溫柔覆蓋著聽雨的人,瓦是音樂的雨傘撐起。
△每天回家,曲折穿過金門街到廈門街迷宮式的長巷短巷,雨里風里,走入 霏霏令人更想入非非。 △雨,該是一滴濕漓漓的靈魂,窗外在喊誰. 「感想」 散文要引起讀者的共鳴,不像小說可以借助故事情節的變化多端取勝。
不過, 作者在行文運筆之際,可以引起讀者各種感官的刺激,使讀者如聞如見,如履其 境,造成感同身受的效果,也能使散文具有引人的魅力。余光中的散文常常要讀 者視覺、聽覺、觸覺、味覺、嗅覺同時「享受」所以,聽聽那冷雨便是一篇富有 「感覺性」的文章。
既然寫文章時,要引起讀者的各種感官刺激,所以在閱讀散 文的同時,也要將自己的心境融入文章作品中,用感官的感覺去了解散文真正的 用意,從這一課,讓我體會到了散文的維妙維肖之處,不再有古板或是死氣沉沉 的感覺,散文的目的不一定是要闡述什麼大道理,作者或許也只是因為一時的突 發奇想合靈感涌現,這樣子寫出來的文章擁有「真實感」。 不愛看書。
3. 聽聽那冷雨中段落點評
以描寫望著雨中的家的心情終,作者在中間各段采取時空交錯的寫法:忽而 過去,忽而現在;忽而故國,忽而異域,又隨時回到臺灣,回到廈門街,文理知 錯綜,是作者企圖以此表達訴說不盡的復雜情緒;而其無礙的文才,足令讀者的 心情隨作者的心靈轉換而起落,卻不會感到凌亂無章。
細讀之后發現主旨、內涵很簡單,都在表達作者的中國意識、對中華文化的 贊美與眷戀。該文特殊之處其實在於形式,解構文字,打破書寫的秩序,以敲打 樂的形式,依靠句子的長短組合變化,達成絕對的音樂感。
大量運用中文的長短 句,造成結構上的美感,又用同音異義的字造成錯綜變化。 一氣呵成,不能中斷,是他形式上的特色,尤其在最后一句「清明這季雨」 忽然收短,與之前的長句一同形成強烈的節奏感,以及無限的感嘆. 完全用作詩 的方法,句子的長正好表現出雨下個不停,形象上的淅淅瀝瀝呼之欲出。
這篇文章是那個充滿著昔日家國憂愁之思年代的文字。時日久遠,但今日讀 之,仍然覺得是所讀過的音樂性韻律最強的一篇文字。
詩人為文,文字特別凝斂 生動而富有韻律感。許多人評論感覺上喜愛余光中的散文更甚於他的詩。
《聽聽那冷雨》的修辭技巧從聽聽那冷雨中可以學到最多的應該就是" 豐富 的修辭" 技巧吧(一)生動的比喻比喻是一種「借彼喻此」的修辭法,有二件或 二件以上事物中有相類似之處,以「那」件有類似點的事物來比方說明「這」件 事物的,就叫「比喻」。通常用" 像" 、" 如" 等喻詞來聯接兩件事物。
例如:△美國的西部,多山多沙漠,千里乾旱,天,藍似安格羅?薩克遜人 的眼睛,地,紅如印地安人的肌膚,云,卻是罕見的白鳥. △據說住在竹樓上面, 急雨聲如瀑布,密雪聲比碎玉……。 (二)勻稱的對偶語文中在形式上,上下兩句的字數相等,句法相似,結構 相同,平仄相對的,就叫「對偶」。
就內容上而言,意義相近者為「正對」,意 義相反者為「反對」。 例如:△先是料料峭峭,繼而雨季開始,時而淋淋漓漓,時而淅淅瀝瀝,天 潮潮地濕濕,即連在夢里,也似乎把傘撐著。
△那雪,白得虛虛幻幻,冷得清清醒醒,………。 (三)鮮明的轉化描述一件事物時,轉變其原來的性質,化為另一種本質截 然不同的事物,來加以形容敘述,叫作「轉化」,又稱為「比擬」。
可以分為擬 物為人、擬人為物和擬虛為實三種. 例如:△索性把濕濕的灰雨凍成乾乾爽爽的 白雨,六角形的結晶體在無風的空中回回旋旋地降下來,等須眉和肩頭白盡時, 伸手一拂就落了。 △雨來了,雨來的時候瓦這麼說,一片瓦說千億片瓦說,說輕輕地奏吧沉沉 地彈…………。
(四)整齊的排比用結構相似的句法,接二連三地表出同范圍、同性質的意 象,叫做「排比」。 例如:△殘山剩水猶如是。
皇天后土猶如是。紜紜黔首紛紛黎民從北到南猶 如是。
△那里面是中國嗎?那里面當然還是中國永遠是中國。只是杏花春雨已不在, 牧童遙指已不再,劍門細雨渭城輕塵也都已不再。
(五)秩序的層遞凡要說的有兩個以上的事物,這些事物又有大小輕重的比 例,而且比例又有一定的秩序,所以在說話行文時,依序層層遞進的,叫做「層 遞」。 例如:△雨在他的傘上這城市百萬人的傘上雨衣上屋上天線上,雨下在基隆 港在防波堤在海峽的船上,清明這季雨。
△饒你多少豪情俠氣,怕也經不起三番五次的風吹雨打。一打少年聽雨,紅 燭昏沉。
兩打中年聽雨,客舟中,江闊云低?三打白頭聽雨在僧廬下,這便是亡 宋之痛,一顆敏感心靈的一生:樓上,江上,廟里,用冷冷的雨珠子串成。 (六)和諧的類疊同一個字詞或語句,接二連三反復地使用,稱為「類疊」。
例如:△譬如憑空寫一個「雨」字,點點滴滴,滂滂沱沱,淅瀝淅瀝淅瀝, 一切云情雨意,就宛然其中了。 △聽聽,那冷雨。
看看,那冷雨。嗅嗅聞聞,那冷雨,舔舔吧,那冷雨。
△雨氣空蒙而迷幻,細細嗅嗅,清清爽爽新新,有一點點薄荷的香味。 (七)鮮活的倒裝語文中故意顛倒文法上的順序的句子,稱為「倒裝」。
例如:△因為雨是最最原始的敲打樂從記憶的彼端敲起。瓦是最最低沉的樂 器灰蒙蒙的溫柔覆蓋著聽雨的人,瓦是音樂的雨傘撐起。
△每天回家,曲折穿過金門街到廈門街迷宮式的長巷短巷,雨里風里,走入 霏霏令人更想入非非。 △雨,該是一滴濕漓漓的靈魂,窗外在喊誰. 「感想」 散文要引起讀者的共鳴,不像小說可以借助故事情節的變化多端取勝。
不過, 作者在行文運筆之際,可以引起讀者各種感官的刺激,使讀者如聞如見,如履其 境,造成感同身受的效果,也能使散文具有引人的魅力。余光中的散文常常要讀 者視覺、聽覺、觸覺、味覺、嗅覺同時「享受」所以,聽聽那冷雨便是一篇富有 「感覺性」的文章。
既然寫文章時,要引起讀者的各種感官刺激,所以在閱讀散 文的同時,也要將自己的心境融入文章作品中,用感官的感覺去了解散文真正的 用意,從這一課,讓我體會到了散文的維妙維肖之處,不再有古板或是死氣沉沉 的感覺,散文的目的不一定是要闡述什麼大道理,作者或許也只是因為一時的突 發奇想合靈感涌現,這樣子寫出來的文章擁有「真實感」。 不愛看書。
4. 余光中的聽聽那冷雨中雨表現了什麼意境美
圍繞著雨,作者創造出了一種朦朧沉郁的詩的意境。作者用極富表現力的文字構成朦朧氤氳的雨氣背景,黑白片似的冷雨貫穿散文始終,將一種灰蒙蒙、潮濕濕的內涵疊加。而彌漫在這氤氳雨氣中的是詩人綿延不絕的單純鄉愁,是游子眷戀與贊美中國文化的赤子之心。“鄉愁漸生燈影外,客愁多在雨聲中。”詩人余光中以其無礙的文才,以文為詩,化雨成淚,凄凄切切的訴說那鄉愁難擱的苦楚。讓人哀惋,讓人嘆息。
通感:即人們的視覺、聽覺、觸覺、嗅覺和味覺五官在感知外界事物時,五官功能互相轉化彼此溝通的現象,也叫“移覺”。 作用:它能化抽象為形象,讓讀者更好地理解;它能由此及彼,勾起人們豐富的聯想;它能準確表達,含意深遠;它能充實詩文的意境,構成特殊的藝術美。
如“雨是一種回憶的音樂,聽聽那冷雨,……下濕布谷咕咕的啼聲,雨是潮潮潤潤的音樂,下在渴望的唇上,舐舐那冷雨。”
賞析:“啼聲”、“音樂”是聽覺范疇,文中卻訴諸于觸覺“濕”、“潮潮潤潤”,別出心裁的寫雨“濕”了布谷的啼聲,運用通感委婉含蓄的表達作者在雨中回憶江南,思念家鄉卻又歸不得的凄楚的內心感受,雨“下濕布谷咕咕的啼聲”,也下“濕”了作者思鄉的心田。
……
引用:使論據確鑿充分,增強說服力,富啟發性,而且語言精煉,含蓄典雅。
如:只是杏花春雨已不再,牧童遙指已不再,劍門細雨渭城輕塵也都已不再。
蕩胸生層云。
商略黃昏雨。
白云回望合,青靄入看無。
一打少年聽雨,紅燭昏沉;再打中年聽雨,客舟中,江闊云低;三打白頭聽雨在僧廬下,這便是亡宋之痛,一顆敏感心靈的一生:樓上,江上,廟里,用冷冷的雨珠子串成。
回到臺北,世人問起,除了笑而不答心自閑、故作神秘之外,實際的印象,也無非山在虛無之間罷了。
云繚煙繞、山隱水迢的中國風景,由來予人宋畫的韻味。
……
2、多變的詞語與句式的使用。
(1)大量使用疊字疊句,增強了文章的節奏和韻律,富有音樂美和繪畫美;文中使用了大量的疊音詞寫雨,如“淋淋漓漓”“點點滴滴”等,不僅使雨態表現得更加形象,也使散文具有了一種和諧的音韻美。
如“聽聽,那冷雨。看看,那冷雨。嗅嗅聞聞,那冷雨,舔舔吧那冷雨……”連成一氣的雙聲詞接著用也讓語句錯落有致,富有樂感。
“雨來了,輕輕地敲打著這城市……遠遠近近……細細密密……滴滴點點滴滴……細細瑣瑣屑屑……輕輕地奏吧沉沉地彈,徐徐地叩吧,撻撻打,間間歇歇敲擊著一個雨季……”
“鳥聲減了啾啾,蛙聲沉了閣閣,秋天的蟲吟也減了唧唧。”象聲詞與疊詞的聯用,化抽象為具體,化干澀為潮潤,化無聲為有聲。
(2)句式靈活,長短句結合,文白夾雜,錯落有致。
短句短到兩個詞:“杏花。春雨。江南。”讓短語、短句參差跳躍產生出珠落玉盤的效果,不僅可誦簡直可唱了。
長短句參差互用,造成了結構上的音樂美感。“雨下在他的傘上這城市百萬人的傘上雨衣上屋上天線上,雨下在基隆港在防波堤海峽的船上,清明這季雨。”我們得到了啟示:詩句要有節奏,散句也要有節奏;而這節奏千變萬幻,調度得當便是藝術。