用俄語表達愛意的句子

解夢佬 0

1. 用俄語翻譯我愛你

Я люблю тебя 或者Я тебя люблю,都表示:我愛你。

俄語的句子不講究順序,只要語法正確就可以,由于句子中的詞匯都有變格,所以對于理解不會造成障礙。

例如:

Просто знай, что я люблю тебя. /只是要你知道,我愛你。

在俄語里,更高級詞匯表達“愛意“:

1、Моё сердце тает ,когда я вижу её. /當我看見她,我的心飄飄然的。

2、Я люблю тебя всем сердцем./我全心全意地愛著你.

3、Ты - лучше всех на свете. 你好過這世界上任何一個人。

另外,和中國一樣,俄語中愛和喜歡也是不同的,是不一樣的感情,在俄語中的”我喜歡你“:

Ты мне нравишься.

擴展資料:

俄語和漢語相差極大,在漢語中語序是極為重要的,比如我愛你,你愛我意思完全不同。但俄語不一樣,Я люблю тебя.Я тебялюблю.тебя Я люблю. 雖然語序不一樣,但句子意思完全一致。

俄語是一門相對嚴謹的語言,句子中每個成分的“格”不一樣,比如Я(我)是第一格主格做主語,無論在句子的哪個位置都是句子的主語,тебя(你)是ты(你)的第四格,客體格在及物動詞后面做直接補語(漢語中的賓語),所以無論語序怎麼改變都不會影響句子含義。

在俄語中最重要也是最難的就是變格,按照句子成分可以分為六個格:主格、所屬格、間接客體間接補語(賓語)、工具格、地點格處所格。名詞分為陽性名詞、陰性名詞、中性名詞和名詞的復數形式。所以一個形容詞都有24個變格。

2. 誰能給我一些俄語浪漫語句

Тихо падает снег на лестницах, Он тает, ты сейчас далеко мне тебя не хватает,

Как хотелось бы мне в этот снег превратится. И тихонько к тебе на ладони спустится.

雪靜靜地飄落在臺階上,融化,此刻你在遠方我身邊沒有你,

我多想化作這雪,輕輕地落到你的掌心里。

Однажды ты у меня спросишь, что я люблю больше - тебя или жизнь?

一天你問我,我更愛哪一個--你還是生命?我將回答更愛生命。你離開,

Я отвечу, что жизнь. Ты уйдешь так и не узнав, что жизнь - это ты。

你離開,終究也未明白,我的生命就是你。。

Если бы Бог спросил меня, кем я хочу быть, я бы ответил,

что хочу быть слезою: дотронуться до твоей кожи,

скользнуть по твоей щеке и умереть на твоих губах!

如果有一天上帝問我,我愿意做什麼?

我寧愿是你的一顆眼淚,觸碰你的肌膚,

滑落你的臉頰,消失在你的唇邊!

3. 用俄語翻譯我愛你

俄文:Я тебя люблю. 愛是指喜歡達到很深的程度,人為之付出的感情,這就是愛。

是指人類主動給予的或自覺期待的滿足感和幸福感。愛是人的精神所投射的正能量。

是指人主動或自覺地以自己或某種方式,珍重、呵護或滿足他人無法獨立實現的某種人性需求。包括思想意識、精神體驗、行為狀態、物質需求等。

愛的基礎是尊重。所以,愛是一種發自于內心的情感,是人對人或人對某個事物的深摯感情。

這種感情所持續的過程也就是愛的過程。通常多見于人與人或人與事物之間。

愛是認同、喜歡的高度升華,不同層次的愛對應著不同層次的感受或結果。 擴展資料: 愛的意義: 古往今來,許多文化學者、科學家、哲學家、心理學家、人類學家及社會學家們,都想說清楚“愛”。

都想給愛以恰當的或準確的解釋和定義。 一般認為:愛,即人類主動給予的幸福感,是指一個人主動地以自己所能,無條件尊重、支持、保護和滿足他人無法獨立實現的人性需求,包括思想意識、精神體驗、行為狀態、物質需求等。

愛的基礎是尊重。愛的本質是無條件地給予,而非索取和得到。

愛是純正的正義。 所以,愛是一種發自于內心的情感,指的就是對某個人或某個事物有純潔而深摯的感情。

這種感情所持續的過程也就是愛的過程。通常多見于人與人或人與物。

海洋文化學者李二和先生則將對愛的理解升華到了生命的高度。他認為:”愛,是一種生命現象。”

早在《舟船的起源》一書中就對“文化”與“愛”等重要詞匯做出獨特的解釋。 “愛,是這個世界的靈魂,她屬于整個生命系統。

因為愛,我們才覺得美好。生命才擁有了智慧、期待和求索。

愛,出自心靈,出自本然。是生命最美最自然最渴望的情愫和狀態。

是一個生命對另一個生命或事物的珍重、眷顧和牽念。是對世界的憐惜和悲憫。”

(李二和《舟船的起源》) 參考資料來源:百度百科-愛(人類情感)。

4. 表達愛意的句子英文

1.I fall in love with you at first sight.

我對你是一見鐘情.

2.I heel over head fall in love with you.

我為你神魂顛倒.

3.Let's hitch it.

讓我們拴在一起吧.

4.You are my only one.

你是我今生的唯一.

5.You are a woman of my dream.

你是我的夢中情人.

6.You are my dearest love.

你是我的至愛.

7.You look more beautiful every time I see you.

每次見到你,你都更漂亮。(妙就妙在用more這個詞,很簡單地就表示出“一次比一次更”漂亮的意思)

8. I love you with all my heart.

我全心全意愛你。

9. I love you for you.

我真心愛你!(簡單吧!當你想表示愛的是對方的人,而不是其他如錢財,權勢等,就可以這樣說)

10. For the same reason you like me, I like you, too.

我也喜歡你啊,就想你喜歡我一樣。

11.My love for you is as deep as the sea.

對你的愛,似海深。

12.I'll love you as long as I live.

愛你一輩子(愛你千萬年)。

13.If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love you forever.

即使太陽從西邊出來,我對你的愛也不會改變。(順便溫習一下虛擬語氣吧)

14.I'm so happy with you in this starry night.

在這繁星閃爍的夜晚,跟你在一起非常快樂。

15.I love stars, and you're as beautiful as a star.

我喜歡明星,你和明星一樣漂亮(是俗了點,可人家就這麼說!)

16.If you go away, I'll be blue. I'll miss you when you leave.

假如你走了,我會很沮喪。你離開,我會很想念。

17.That reminds me too much of you.

那使我很想你。(并不一定要用think、miss等單詞哦)

18.I'm sending your favorite red rose to feast your eyes upon.

我要送你你最喜愛的紅玫瑰,讓你欣賞。(女孩子都喜歡紅玫瑰?)

19.Will you accept me? I wanna share my life with you.

你答應我的求婚嗎?我想永遠和你在一起。

20.In all weathers,I go with you!

風雨無阻,我跟定你了

5. 求英文表達愛意的句子

1) Do you have a map? Because I just keep losing in your eyes. 你有地圖麼?因為我剛在你的眼神中迷失了. 2) Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control. 遇見你是命運的安排而愛上你是我情不自禁. 3) No man or woman is worth your tears and the one who is,won't make your cry. 沒人值得你為ta流淚,真正愛你的人不會讓你哭泣. 4) There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you.我早上愿意醒來為兩個理由: 鬧鐘和你. 5) You are everything to me, and I was so blessed when god sent you here for me 你是我的一切,我是如此幸運上帝讓你來到我身邊. 6) In spite of you and me and the silly world going to pieces around us,I love you. 哪怕是世界末日,我都會愛你. 7) If I could rearrange the alphabet,I'd put Y and I together. 如果我能重新來排列字母,我要把Y(你)跟I(我)在一起. 8) It's not being in love that makes me happy, but is being in loving with you. 不是戀愛的感覺讓我幸福而是愛上你的感覺讓我幸福. 9) There are 4 steps to happiness: 1 you 2 me 3 our hearts 4 together 通過四步就能幸福1 你2 我3 我們的心4 在一起. 10) Love you so I don`t wanna go to sleep, for reality is better than a dream. 愛你,所以不想入睡,因為真實比夢境還要美麗. 1、想你,是一種美麗的憂傷的甜蜜的惆悵,心里面,卻是一種用任何語言也無法表達的溫馨。

It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words. 2、你知道思念一個人的滋味嗎,就像喝了一大杯冰水,然后用很長很長的時間流成熱淚。 Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears. 3、我知道你最喜歡這首歌,我也知道你的心思,我想你。

I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you . 4、常常想起曾和你在一起的那些日子。開心、快樂、幸福、失落、傷心、痛苦的所有日子。

很想你,很想你…… Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you ,and miss you so much…… 5、你知道麼,有個人時時想念著你,惦記你,你含笑的眼睛,象星光閃閃,綴在我的心幕上,夜夜亮晶晶。 Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time ? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart. 6、心要讓你聽見,愛要讓你看見,不怕承認對你有多眷戀;想你的時候,盼你能收到我的真情留言! Listening to my heart beating. Seeing how much I love you ,I dare to admit how much I love you .When thinking of you, I hope you can receive the passionate words I left for you! 7、千萬個思念,在空氣中凝固。

揚起風吹向你,帶著我的祝福,寂寞我不在乎,你快樂我就滿足,想你是我的幸福! Thousand of time I have thought of you .My heart is going high into the air and flying with my blessing towards you I don't care loneliness. I am satisfied when you are happy and I am happy when I think of you! 8、不是因為寂寞才想你,是因為想你才寂寞。孤獨的感覺之所以如此之重,只是因為太想你。

I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you. Only when I miss you deeply I feel so lonely. 9、長長的思念,就像風箏斷了線,飄啊飄啊,飄到你的身邊。 I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won't stop flying until it reaches you at last. 10、好想,好想你!如果清風有情,請帶去我對你的思念,這一生都為你牽掛;如果白云有意,請帶去我對你的愛戀,生生世世都愿和你共纏綿! Oh, How much I miss you! If the passionate refreshing breeze knows my heart, it can tell you that I miss you and care you for my life's time. If graceful white cloud knows my heart, it can tell you I love you and would be together with you forever. 11、一份不渝的友誼,執著千萬個祝福,給我想念的朋友,溫馨的問候。

For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much. 12、在這快樂分享的時刻,思念好友的時刻,美夢成真的時刻,祝你—新年快樂,佳節如意! Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness, think of our good friends, and our dreams come true! 13、但愿會在夢中再見到我心愛的女孩! Wish to meet my angle again lovely girl in my dream! 14、難道你怕一個深愛著你的癡情兒? Do you fear a love fool who is loving you so deeply? 15、我要幸福的昏倒了! I am too happy to stand faint! 16、月亮代表我的心! The moonlight stands for my heart! 17、過得好麼?希望世界因你而美麗! How are you getting on ? I hope 。

6. 表達愛意的英文句子有哪些

1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。

2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.

沒有人值得你流淚,值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣。

3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.

失去某人,最糟糕的莫過于,他近在身旁,卻猶如遠在天邊。

4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.

縱然傷心,也不要愁眉不展,因為你不知是誰會愛上你的笑容。

5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

對于世界而言,你是一個人;但是對于某個人,你是他的整個世界。

6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.

不要為那些不愿在你身上花費時間的人而浪費你的時間。

7) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.

愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你,那并不代表他們沒有全心全意地愛你。

8) Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.

不要著急,最好的總會在最不經意的時候出現。

9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

在遇到夢中人之前,上天也許會安排我們先遇到別的人;在我們終于遇見心儀的人時,便應當心存感激。

10) Don't cry because it is over, smile because it happened.

不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有

7. 表達愛意的英文句子有哪些

表達愛意的英文句子如下:

1. I was the only nephew of my uncle. He loved me very much.

我是叔叔唯一的侄子,他很疼愛我。

2. grandpa fondly caressed my head and boasted that I was a good child.

爺爺疼愛地撫摩著我的頭,夸我是個好孩子。

3. father loved me very much and bought me a lot of stationery.

伯父很疼愛我,給我買了不少文具。

4. due to the excessive love of parents, the little girl formed the arrogance of the bad habit.

由于父母的過度疼愛,這個小姑娘養成了驕橫的壞毛病。

5. to be honest, my mother is very fond of me, is usually to my little tough.

平心而論,媽媽是非常疼愛我的,就是平時對我嚴厲點兒。

6. the child grows the dignified and strong people really love.

這孩子長得虎頭虎腦的,真讓人疼愛。

7. as a mother, she loves her children.

做母親的都疼愛自己的兒女。

8. how happy it is to love.

有人疼愛是多麼幸福的事。

9. to the children's love should be appropriate, too much love is to harm the child.

對子女的疼愛要適當,過分疼愛是害孩子。

10. parents love their children, it is human nature.

父母疼愛子女,是人之常情。

11. because parents are nurturing and loving us, so we love our parents and are the things we have to do.

因為父母養育.疼愛我們,所以我們敬愛父母是天經地義的,是我們不得不做的事。

12. yesterday, Liu grandpa died, he recalled the elderly of our love, let's go to his house to show condolences!

昨天,劉爺爺與世長辭了,回想起他老人家對我們的疼愛,咱們幾個到他家去表示一下哀悼之情吧!

13. the cat cried very delicate and touching, endearing.

那只小貓楚楚可憐地叫著,十分惹人疼愛。

14. the cat cried very delicate and touching, endearing.

那只小貓楚楚可憐地叫著,十分惹人疼愛。

15. I will protect and love your body, like a soldier who has been crippled in the war and loves his only leg.

我將保護和疼愛你的身體,就像一個在戰爭中殘廢了的士兵,愛護著他唯一的一條腿。