1. 求《堂吉訶德》里的精彩句子
不要把雞蛋放在一個籃子里
用笑臉來迎接悲慘的厄運，偉大的心胸應該表現出這樣的氣概——用百倍的勇氣來對付一切的不幸。
單有一只燕子，還算不了夏天。
是名人而不遭誹謗，那是絕無僅有的。
血統是從上代傳襲的，美德是自己培養的。
幸福的世紀和年代為黃金年代，……生活在那個時代的人沒有你我之概念。在那個神圣的年代，一切皆共有。……那時候，人們安身立命，情同手足，和睦融洽……欺詐和邪惡還未同真實和正義混雜在一起。正義自有它的天地，任何私欲貪心都不敢干擾冒犯它。而現在，這些東西竟敢蔑視、干擾和詆毀正義。那時候在法官的意識里，還沒有枉法斷案的觀念，因為沒有什麼事什麼人需要被宣判。
——《堂吉訶德》上卷11章
自由是天賜的無價之寶，地下和海地所埋葬的一切財富都比不上。自由和體面一樣值得拿性命去拼。不得自由而受奴役是最苦的事。——《堂吉訶德》下卷58章
這些都是語句哦 很精彩呢
2. 誰能提供1000字的《堂吉訶德》的精彩語句
這一段： 這時候，他們遠遠望見郊野里有三四十架風車。
堂吉訶德一見就對他的侍從說： “運道的安排，比咱們要求的還好。你瞧，桑丘·潘沙朋友，那邊出現了三十多個大得出奇的巨人。
我打算去跟他們交手，把他們一個個殺死，咱們得了勝利品，可以發財。這是正義的戰爭，消滅地球上這種壞東西是為上帝立大功。”
桑丘·潘沙道：“什麼巨人呀？” 他主人說：“那些長胳膊的，你沒看見嗎？那些巨人的胳膊差不多二哩瓦長呢。” 桑丘說：“您仔細瞧瞧，那不是巨人，是風車；上面胳膊似的東西是風車的翅膀，給風吹動了就能推轉石磨。”
堂吉訶德道：“你真是外行，不懂冒險。他們確是貨真價實的巨人。
你要是害怕，就走開些，做你的禱告去，等我一人來和他們大伙兒拼命。” 他一面說，一面踢著坐騎沖出去。
他的侍從桑丘大喊說，他前去沖殺的明明是風車，不是巨人；他滿不理會，橫著念頭那是巨人，既沒聽見桑丘叫喊，跑近了也沒看清是什麼東西，只顧往前沖，嘴里嚷道： “你們這伙沒膽量的下流東西！不要跑！前來跟你們廝殺的只是個單槍匹馬的騎士！” 這時微微刮起一陣風，轉動了那些龐大的翅翼。堂吉訶德見了說： “即使你們揮舞的胳膊比巨人布利亞瑞歐的還多，我也要和你們見個高下！” 他說罷一片虔誠向他那位杜爾西內婭小姐禱告一番，求她在這個緊要關頭保佑自己，然后把盾牌遮穩身體，托定長槍飛馬向第一架風車沖殺上去。
他一槍刺中了風車的翅膀；翅膀在風里轉得正猛，把長槍迸作幾段，一股勁把堂吉訶德連人帶馬直掃出去；堂吉訶德滾翻在地，狼狽不堪。桑丘·潘沙趲驢來救，跑近一看，他已經不能動彈，駑骍難得把他摔得太厲害了。
桑丘說：“天啊！我不是跟您說了嗎，仔細著點兒，那不過是風車。除非自己的腦袋里有風車打轉兒，誰還不知道這是風車呢？” 堂吉訶德答道：“甭說了，桑丘朋友，打仗的勝敗最拿不穩。
看來把我的書連帶書房一起搶走的弗瑞斯冬法師對我冤仇很深，一定是他把巨人變成風車，來剝奪我勝利的光榮。可是到頭來，他的邪法畢竟敵不過我這把劍的鋒芒。”
桑丘說：“這就要瞧老天爺怎麼安排了。”（上卷第八章“駭人的風車奇險”） “好，誰要來，來吧！即使和頭號的魔鬼交手，我也有這膽量！”插著旗子的大車已經近前來。
車上沒幾個人，只有幾頭騾子拉車，趕車的騎著當頭一匹，另有個人坐在車頭上。堂吉訶德跑去攔在車前道： “老哥們哪兒去？這是什麼車？車上拉的是什麼東西？車上插的是什麼旗？” 趕車的答道： “這是我的車，車上拉的是關在籠里的兩頭兇猛的獅子，是奧蘭總督進貢朝廷、奉獻皇上的禮物。
車上插的是咱們萬歲爺的旗子，標明這里是他的東西。” 堂吉訶德問道：“獅子大不大？” 坐在車門前的那人答道：“大得很；非洲運來的許多獅子里，最大的都比不上這兩頭。
我是管獅子的，運送過別的獅子，像這樣的我還沒見過。這是一公一母，前頭籠里是公的，后面籠里是母的；兩頭獅子今天還沒喂過，都餓著肚子呢。
所以請您讓開一步，我們得趕到前頭站上去喂它們。” 堂吉訶德聽了冷笑道： “拿獅崽子來對付我嗎？挑這個時候，拿獅崽子來對付我！好吧，我憑上帝發誓，我要叫運送它們的兩位先生瞧瞧，我是不是害怕獅子的人！老哥，你請下車；你既是管獅子的，請打開籠子，放那兩頭畜生出來！魔術家盡管把獅子送來，也嚇不倒我！你們兩位可以在這片野地里瞧瞧我堂吉訶德·臺·拉·曼卻究竟是個什麼樣的人！” 那位紳士暗想：“罷了！罷了！我們這位好騎士露了餡了！準是給乳酪泡軟了腦袋，腦子發酵了。”
這時桑丘趕來對紳士說： “先生，請您看上帝份上，想個辦法叫我主人堂吉訶德別和獅子打架；不然的話，咱們大家都要給獅子撕成一塊塊了。” 紳士說：“你怕你主人和那麼兇猛的野獸打架呀？你以為他會干這種事嗎？他竟瘋到這個地步嗎？” 桑丘說：“他不是瘋，是勇敢。”
紳士說：“我去勸他。” 堂吉訶德正在催促管獅子的打開籠子；紳士趕到他面前，對他說： “騎士先生，游俠騎士應該瞧事情干得成功才去冒險；決計辦不到的事，就不去冒險。
勇敢過了頭是魯莽，那樣的人就算不得勇士，只是瘋子。況且這兩頭獅子又沒來干犯您；它們一點沒這個意思啊。
那是獻給皇上的禮物，攔著不讓走是不行的。” 堂吉訶德答道：“紳士先生，您照管您那些馴良的竹雞和兇猛的白鼠狼去；各人有各人的事，您甭插手。
我是干自己份里的事；獅子先生和獅子夫人是不是來找我的，我心里明白。” 他轉身向管獅子的人說： “先生，我對天發誓，要是你這混蛋不馬上打開這兩個籠子，我就用這支長槍把你釘在車上！” 趕車的瞧這個渾身披掛的怪人固執得很，就說： “我的先生，請您行個方便，讓我先卸下這幾頭騾，安頓了它們，再打開籠子。
我沒別的產業，只有這輛車和這幾頭騾，要是牲口給獅子咬死，我這一輩子就完了。” 堂吉訶德答道：“你真是個沒有信心的！下車把騾兒卸下吧；你要干什麼，干吧。
你回頭就知道這都是白費手腳。” 趕車的跳下車，急忙卸下那幾匹騾子。
管獅子的人就高聲叫道： “在場的各位先生們請。
3. 求堂吉訶德中的精彩語句,不要段落
不要把雞蛋放在一個籃子里 用笑臉來迎接悲慘的厄運，偉大的心胸應該表現出這樣的氣概——用百倍的勇氣來對付一切的不幸。
單有一只燕子，還算不了夏天。 是名人而不遭誹謗，那是絕無僅有的。
血統是從上代傳襲的，美德是自己培養的。 幸福的世紀和年代為黃金年代，……生活在那個時代的人沒有你我之概念。
在那個神圣的年代，一切皆共有。……那時候，人們安身立命，情同手足，和睦融洽……欺詐和邪惡還未同真實和正義混雜在一起。
正義自有它的天地，任何私欲貪心都不敢干擾冒犯它。而現在，這些東西竟敢蔑視、干擾和詆毀正義。
那時候在法官的意識里，還沒有枉法斷案的觀念，因為沒有什麼事什麼人需要被宣判。——《堂吉訶德》上卷11章 自由是天賜的無價之寶，地下和海地所埋葬的一切財富都比不上。
自由和體面一樣值得拿性命去拼。不得自由而受奴役是最苦的事。
——《堂吉訶德》下卷58章。
4. 大家能把 堂吉訶德精彩片段和精彩句子都給我..不用很多..謝謝.那個很
【精彩片斷】 唐吉訶德對此表示感謝，然后吃了點兒東西。
桑喬吃得可不少。吃完后，兩人倒地睡覺，任憑那兩頭牲口在肥沃的草地上隨意啃青。
他們醒來時天色已漸晚，兩人便趕緊騎上牲口繼續趕路，想盡快趕到一西里外的一個客店去。我這里說客店是因為唐吉訶德稱它為客店，而沒有像以往那樣把所有的客店都稱為城堡。
他們來到客店，問店主是否還有房間。店主說不僅有，而且條件很好，在薩拉戈薩可稱是獨占鰲頭。
兩人從馬背和驢背上翻身躍下。店主給了桑喬一把鑰匙，桑喬把他們帶的食物放到一個房間里，又把兩匹牲口牽到馬廄里，喂了些草料，然后出來看唐吉訶德還有什麼吩咐。
唐吉訶德正坐在一個石凳上。桑喬特別感謝老天，他的主人這次沒把客店當成城堡。
到了吃晚飯的時間，兩人回到他們的房間。桑喬問店主，晚飯有什麼可吃的，店主回答說，那要看客人的口味了，可以說想吃什麼有什麼，從天上的飛鳥到地上的家禽，還有海里的魚，應有盡有。
“用不了那麼多，”桑喬說，“我們倆只要有兩只烤雞就夠了。我的主人身體不舒服，吃不多，我吃得也不是特別多。”
店主說沒有雞，雞都被老鷹叼走了。 “那麼，您就去讓他們烤一只嫩母雞吧。”
桑喬說。 “母雞？我的媽呀！”店主說，“實話告訴你，我昨天把五十多只母雞都拿到城里賣掉了。
除了母雞，你隨便要什麼都可以。” “那麼，”桑喬說，“牛犢肉或羊羔肉總該有吧。”
“現在客店里沒有，”店主說，“沒有是因為用完了。不過，下星期有的是。”
“這下可好了，”桑喬說，“這也沒有，那也沒有，咸肉和雞蛋總該有吧？” “我的天哪，”店主說，“這位客人可真夠笨的。我剛才說過這兒沒有母雞，你怎麼還想要雞蛋呢？你再想想，還有什麼好吃的，可以要點兒美味的東西。”
“我的天哪，這麼辦吧，”桑喬說，“店主大人，你說說你這兒有什麼吧，我們也不用再考慮了。” “我有兩只牛犢蹄一般大小的老牛蹄，或者說兩只像老牛蹄一般大小的牛犢蹄，現在正煮著呢。
我已經加了豆子、蔥頭和咸肉。這會兒它們正叫著：快來吃我吧，快來吃我吧。”
“那麼現在我們就要它，誰也不許再要了。”桑喬說，“我一定出比別人多的價錢。
我最喜歡吃這種東西了。無論什麼蹄子我都愛吃。”
“沒有人會再要的，”店主說，“因為我這里的其他客人都很有身份，他們都自己帶著廚師、管理員和原料。” “若論有身份，”桑喬說，“誰也不如我的主人有身份。
不過，他所從事的職業不允許他帶著食物和飲料。我們躺在草地上吃橡子或野果就飽了。”
桑喬同店主的談話到此為止，因為店主問桑喬他的主人是干什麼的，桑喬就不愿意再往下說了。到了吃晚飯的時候，唐吉訶德仍留在房間里。
店主把那鍋牛蹄端來，自己也坐下來大大方方地一起吃。這個房間同隔壁那個房間似乎只隔著一堵薄墻。
唐吉訶德聽到那個房間里有人在說話： “親愛的唐赫羅尼莫大人，趁現在還沒有送晚飯來，咱們還是看看《唐吉訶德》的下卷吧。” 一聽到提起自己的名字，唐吉訶德立刻站起來，仔細傾聽他們的談話。
只聽得那個唐赫羅尼莫大人說道： “唐胡安大人，您為什麼要看那些胡言亂語呢？凡是讀過《唐吉訶德》上卷的人都知道，這部小說索然無味，那麼下卷還會有什麼意思呢？” “盡管如此，”唐胡安說，“還是看看為好。無論哪本書，都是開卷有益。
不過，我最不滿意的就是書上說，唐吉訶德已經不再忠于托博索的杜爾西內亞了。” 唐吉訶德聞言勃然大怒，說道： “無論是誰，只要他說曼查的唐吉訶德拋棄了托博索的杜爾西內亞，我就要同他拼命，讓他知道這純粹是一派胡言！唐吉訶德根本不可能拋棄杜爾西內亞。
杜爾西內亞也不可能被唐吉訶德拋棄，她不會被任何人拋棄。唐吉訶德并不是那種見異思遷的人，而且他的職業也不允許他移情別處。”
“誰在聽我們說話？”隔壁有人說道。 “還能有誰呢，”桑喬說，“只能是曼查的唐吉訶德本人。
他說到就能做到，更何況他‘既然能還帳，就不怕抵押’呢。” 桑喬剛說完，就看見兩個騎士裝束的人進了房門。
其中一人摟住唐吉訶德的脖子說道： “見了您，果然名不虛傳。而您的盛名又使您不虛此行。
確切無疑，您就是真正的唐吉訶德，是游俠騎士的北斗星和指路明燈。有的人竟想頂替您的英名，詆毀您的功績，就像這本書的作者那樣，只能是徒勞一場。”
那人說著把同伴手里的一本書交給唐吉訶德。唐吉訶德接過來，一言不發，翻了翻書，過了一會兒才說道： “我只隨便翻了一下，便發現作者有三點不堪一擊。
首先是序言上的幾句話；其次是作者的阿拉貢語風，他寫東西時有些地方沒用冠詞；第三點就是主要情節不符合事實。例如，這兒說我的侍從桑喬·潘薩的妻子叫瑪麗·古鐵雷斯，其實她叫特雷莎·潘薩。
既然在這麼重要的地方都有誤，其他地方的謬誤就可想而知了。” 桑喬說道： “這種人算什麼呀！居然把我老婆特雷莎·潘薩說成是瑪麗·古鐵雷斯！大人，您再翻翻書，看看書里是不是有我的名字，是不是把我的名字也改了？” “朋友，聽你說話這口氣，”唐赫羅尼莫說，“你肯定就是唐吉訶德大人的侍從桑喬·潘薩了？” “正是我，。
5. 唐·吉訶德好詞好句
《唐·吉訶德》讀書筆記句子賞析筆記
著名長篇小說《唐·吉訶德》（1602~1615）是塞萬提斯的代表作，《唐·吉訶德》小說全名為《奇情異想的紳士堂吉柯德·德·拉·曼卻》共2卷，主要描寫一個瘦弱的沒落貴族吉柯德因迷戀古代騎士小說，竟像古代騎士那樣用破甲駑馬裝扮起來，以丑陋的牧豬女作美賽天仙的崇拜貴婦，再以矮胖的農民桑丘·潘札作侍從，3次出發周游全國，去創建扶弱鋤強的騎士業績。
好句賞析：
1、自由是天賜的無價之寶，地下和海地所埋葬的一切財富都比不上。自由和體面一樣值得拿性命去拼。不得自由而受奴役是最苦的事。
2、命運像水車的輪子一樣旋轉著，昨天還高高在上的人，今天卻屈居人下。
3、我知道魯莽和怯懦都是過失；勇敢的美德是這兩個極端的折中。不過寧可勇敢過頭而魯莽，不要勇敢不足而怯懦。揮霍比吝嗇更近于慷慨的美德，魯莽也比怯懦更近于真正的勇敢。
4、戀愛是戴著眼鏡看東西的，會把黃銅看成金子，貧窮看成富有，眼睛里的斑點看成珍珠。
5、“靠上天賜福，一個娶了美貌女子為妻的人，一要小心自己帶回家的都是些什麼朋友，二要留意妻子跟什麼樣的女伴交往。”
6、一個未經別人追求過的女人，未必像表面上看來的那麼賢良。只有面對死死糾纏的情人，不為諾言，饋贈和淚水所動的女人才算得上真正的堅貞可靠。
7、朋友，告訴你吧，女人是件不完美的造物，不能成心設置障礙讓她跌撞摔跤，而是掃除障礙，廓清道路上的一切磕絆，使她不費氣力，順順當當達到完美無缺的境界，也就是說，成為賢良貞潔的女人。
8、“看管和愛護女人還得像看管和愛護開滿鮮花的花園一樣，主人決不能允許外人進去亂踩亂摘，他們只能站在遠處隔著鐵柵欄消受園中的美色和芳香。”
9、愛情這東西有時候在天上飛，有時候在地下走；弄的你渾身是傷，弄得他死去活來；有時候看準一個人剛想拔腿撲過去，可轉眼工夫又作罷；有時候早上進攻堡壘，晚上就拿下來了，誰也甭想擋住它。
10、美德的小徑是狹窄的，惡德的大道是寬闊的。
6. 求唐吉可德中經典句子摘抄
這時候，他們遠遠望見郊野里有三四十架風車。
堂吉訶德一見就對他的侍從說： “運道的安排，比咱們要求的還好。你瞧，桑丘·潘沙朋友，那邊出現了三十多個大得出奇的巨人。
我打算去跟他們交手，把他們一個個殺死，咱們得了勝利品，可以發財。這是正義的戰爭，消滅地球上這種壞東西是為上帝立大功。”
桑丘·潘沙道：“什麼巨人呀？” 他主人說：“那些長胳膊的，你沒看見嗎？那些巨人的胳膊差不多二西班牙里長呢。” 桑丘說：“您仔細瞧瞧，那不是巨人，是風車；上面胳膊似的東西是風車的翅膀，給風吹動了就能推轉石磨。”
堂吉訶德道：“你真是外行，不懂冒險。他們確是貨真價實的巨人。
你要是害怕，就走開些，做你的禱告去，等我一人來和他們大伙兒拼命。” 他一面說，一面踢著坐騎沖出去。
他的侍從桑丘大喊說，他前去沖殺的明明是風車，不是巨人；他滿不理會，橫著念頭那是巨人，既沒聽見桑丘叫喊，跑近了也沒看清是什麼東西，只顧往前沖，嘴里嚷道： “你們這伙沒膽量的下流東西！不要跑！前來跟你們廝殺的只是個單槍匹馬的騎士！” 這時微微刮起一陣風，轉動了那些龐大的翅翼。堂吉訶德見了說： “即使你們揮舞的胳膊比巨人布利亞瑞歐的還多，我也要和你們見個高下！” 他說罷一片虔誠向他那位杜爾西內婭小姐禱告一番，求她在這個緊要關頭保佑自己，然后把盾牌遮穩身體，托定長槍飛馬向第一架風車沖殺上去。
他一槍刺中了風車的翅膀；翅膀在風里轉得正猛，把長槍迸作幾段，一股勁把堂吉訶德連人帶馬直掃出去；堂吉訶德滾翻在地，狼狽不堪。桑丘·潘沙趲驢來救，跑近一看，他已經不能動彈，駑骍難得把他摔得太厲害了。
桑丘說：“天啊！我不是跟您說了嗎，仔細著點兒，那不過是風車。除非自己的腦袋里有風車打轉兒，誰還不知道這是風車呢？” 堂吉訶德答道：“甭說了，桑丘朋友，打仗的勝敗最拿不穩。
看來把我的書連帶書房一起搶走的弗瑞斯冬法師對我冤仇很深，一定是他把巨人變成風車，來剝奪我勝利的光榮。可是到頭來，他的邪法畢竟敵不過我這把劍的鋒芒。”
桑丘說：“這就要瞧老天爺怎麼安排了。”（上卷第八章“駭人的風車奇險”） “好，誰要來，來吧！即使和頭號的魔鬼交手，我也有這膽量！”插著旗子的大車已經近前來。
車上沒幾個人，只有幾頭騾子拉車，趕車的騎著當頭一匹，另有個人坐在車頭上。堂吉訶德跑去攔在車前道： “老哥們哪兒去？這是什麼車？車上拉的是什麼東西？車上插的是什麼旗？” 趕車的答道： “這是我的車，車上拉的是關在籠里的兩頭兇猛的獅子，是奧蘭總督進貢朝廷、奉獻皇上的禮物。
車上插的是咱們萬歲爺的旗子，標明這里是他的東西。” 堂吉訶德問道：“獅子大不大？” 坐在車門前的那人答道：“大得很；非洲運來的許多獅子里，最大的都比不上這兩頭。
我是管獅子的，運送過別的獅子，像這樣的我還沒見過。這是一公一母，前頭籠里是公的，后面籠里是母的；兩頭獅子今天還沒喂過，都餓著肚子呢。
所以請您讓開一步，我們得趕到前頭站上去喂它們。” 堂吉訶德聽了冷笑道： “拿獅崽子來對付我嗎？挑這個時候，拿獅崽子來對付我！好吧，我憑上帝發誓，我要叫運送它們的兩位先生瞧瞧，我是不是害怕獅子的人！老哥，你請下車；你既是管獅子的，請打開籠子，放那兩頭畜生出來！魔術家盡管把獅子送來，也嚇不倒我！你們兩位可以在這片野地里瞧瞧我堂吉訶德·臺·拉·曼卻究竟是個什麼樣的人！” 那位紳士暗想：“罷了！罷了！我們這位好騎士露了餡了！準是給乳酪泡軟了腦袋，腦子發酵了。”
這時桑丘趕來對紳士說： “先生，請您看上帝份上，想個辦法叫我主人堂吉訶德別和獅子打架；不然的話，咱們大家都要給獅子撕成一塊塊了。” 紳士說：“你怕你主人和那麼兇猛的野獸打架呀？你以為他會干這種事嗎？他竟瘋到這個地步嗎？” 桑丘說：“他不是瘋，是勇敢。”
紳士說：“我去勸他。” 堂吉訶德正在催促管獅子的打開籠子；紳士趕到他面前，對他說： “騎士先生，游俠騎士應該瞧事情干得成功才去冒險；決計辦不到的事，就不去冒險。
勇敢過了頭是魯莽，那樣的人就算不得勇士，只是瘋子。況且這兩頭獅子又沒來干犯您；它們一點沒這個意思啊。
那是獻給皇上的禮物，攔著不讓走是不行的。” 堂吉訶德答道：“紳士先生，您照管您那些馴良的竹雞和兇猛的白鼠狼去；各人有各人的事，您甭插手。
我是干自己份里的事；獅子先生和獅子夫人是不是來找我的，我心里明白。” 他轉身向管獅子的人說： “先生，我對天發誓，要是你這混蛋不馬上打開這兩個籠子，我就用這支長槍把你釘在車上！” 趕車的瞧這個渾身披掛的怪人固執得很，就說： “我的先生，請您行個方便，讓我先卸下這幾頭騾，安頓了它們，再打開籠子。
我沒別的產業，只有這輛車和這幾頭騾，要是牲口給獅子咬死，我這一輩子就完了。” 堂吉訶德答道：“你真是個沒有信心的！下車把騾兒卸下吧；你要干什麼，干吧。
你回頭就知道這都是白費手腳。” 趕車的跳下車，急忙卸下那幾匹騾子。
管獅子的人就高聲叫道： “在場的各位先生們請做個見證：我開籠放出這兩。
7. 求<堂吉訶德>好句摘抄
米蓋爾·德·塞萬提斯（1547-1616）西班牙偉大的作家、戲劇家、詩人，世界文豪。
生于馬德里附近的阿爾卡拉一德埃納雷斯鎮。祖父是沒落貴族，父親是潦倒的外科醫生。
由于家貧，只上到中學，便隨父顛沛流離。曾做過紅衣主教的隨從，前往意大利游歷，并閱讀了大量文藝復興時期的作品。
1570年從軍，參加抗擊土耳其軍隊的海戰，英勇沖上敵艦，身負重傷，左手致殘。后被虜至阿爾及爾，1580年方被贖回國。
自1582年開始文學創作，作品有劇本、詩歌、小說等。1602年開始創作長篇小說《堂吉訶德》，上卷于1605年出版，一年內再版六次，宮廷市井，爭相傳誦。
因為偽作出現，故加緊下卷寫作。1615年下卷出版。
1616年，因水腫病在馬德里逝世。
8. 求唐吉可德中經典句子摘抄
這時候，他們遠遠望見郊野里有三四十架風車。
堂吉訶德一見就對他的侍從說： “運道的安排，比咱們要求的還好。你瞧，桑丘·潘沙朋友，那邊出現了三十多個大得出奇的巨人。
我打算去跟他們交手，把他們一個個殺死，咱們得了勝利品，可以發財。這是正義的戰爭，消滅地球上這種壞東西是為上帝立大功。”
桑丘·潘沙道：“什麼巨人呀？” 他主人說：“那些長胳膊的，你沒看見嗎？那些巨人的胳膊差不多二西班牙里長呢。” 桑丘說：“您仔細瞧瞧，那不是巨人，是風車；上面胳膊似的東西是風車的翅膀，給風吹動了就能推轉石磨。”
堂吉訶德道：“你真是外行，不懂冒險。他們確是貨真價實的巨人。
你要是害怕，就走開些，做你的禱告去，等我一人來和他們大伙兒拼命。” 他一面說，一面踢著坐騎沖。
這時候，他們遠遠望見郊野里有三四十架風車。堂吉訶德一見就對他的侍從說： “運道的安排，比咱們要求的還好。
你瞧，桑丘·潘沙朋友，那邊出現了三十多個大得出奇的巨人。我打算去跟他們交手，把他們一個個殺死，咱們得了勝利品，可以發財。
這是正義的戰爭，消滅地球上這種壞東西是為上帝立大功。” 桑丘·潘沙道：“什麼巨人呀？” 他主人說：“那些長胳膊的，你沒看見嗎？那些巨人的胳膊差不多二西班牙里長呢。”
桑丘說：“您仔細瞧瞧，那不是巨人，是風車；上面胳膊似的東西是風車的翅膀，給風吹動了就能推轉石磨。” 堂吉訶德道：“你真是外行，不懂冒險。
他們確是貨真價實的巨人。你要是害怕，就走開些，做你的禱告去，等我一人來和他們大伙兒拼命。”
他一面說，一面踢著坐騎沖出去。他的侍從桑丘大喊說，他前去沖殺的明明是風車，不是巨人；他滿不理會，橫著念頭那是巨人，既沒聽見桑丘叫喊，跑近了也沒看清是什麼東西，只顧往前沖，嘴里嚷道： “你們這伙沒膽量的下流東西！不要跑！前來跟你們廝殺的只是個單槍匹馬的騎士！” 這時微微刮起一陣風，轉動了那些龐大的翅翼。
堂吉訶德見了說： “即使你們揮舞的胳膊比巨人布利亞瑞歐的還多，我也要和你們見個高下！” 他說罷一片虔誠向他那位杜爾西內婭小姐禱告一番，求她在這個緊要關頭保佑自己，然后把盾牌遮穩身體，托定長槍飛馬向第一架風車沖殺上去。他一槍刺中了風車的翅膀；翅膀在風里轉得正猛，把長槍迸作幾段，一股勁把堂吉訶德連人帶馬直掃出去；堂吉訶德滾翻在地，狼狽不堪。
桑丘·潘沙趲驢來救，跑近一看，他已經不能動彈，駑骍難得把他摔得太厲害了。 桑丘說：“天啊！我不是跟您說了嗎，仔細著點兒，那不過是風車。
除非自己的腦袋里有風車打轉兒，誰還不知道這是風車呢？” 堂吉訶德答道：“甭說了，桑丘朋友，打仗的勝敗最拿不穩。看來把我的書連帶書房一起搶走的弗瑞斯冬法師對我冤仇很深，一定是他把巨人變成風車，來剝奪我勝利的光榮。
可是到頭來，他的邪法畢竟敵不過我這把劍的鋒芒。” 桑丘說：“這就要瞧老天爺怎麼安排了。”
（上卷第八章“駭人的風車奇險”） “好，誰要來，來吧！即使和頭號的魔鬼交手，我也有這膽量！”插著旗子的大車已經近前來。車上沒幾個人，只有幾頭騾子拉車，趕車的騎著當頭一匹，另有個人坐在車頭上。
堂吉訶德跑去攔在車前道： “老哥們哪兒去？這是什麼車？車上拉的是什麼東西？車上插的是什麼旗？” 趕車的答道： “這是我的車，車上拉的是關在籠里的兩頭兇猛的獅子，是奧蘭總督進貢朝廷、奉獻皇上的禮物。車上插的是咱們萬歲爺的旗子，標明這里是他的東西。”
堂吉訶德問道：“獅子大不大？” 坐在車門前的那人答道：“大得很；非洲運來的許多獅子里，最大的都比不上這兩頭。我是管獅子的，運送過別的獅子，像這樣的我還沒見過。
這是一公一母，前頭籠里是公的，后面籠里是母的；兩頭獅子今天還沒喂過，都餓著肚子呢。所以請您讓開一步，我們得趕到前頭站上去喂它們。”
堂吉訶德聽了冷笑道： “拿獅崽子來對付我嗎？挑這個時候，拿獅崽子來對付我！好吧，我憑上帝發誓，我要叫運送它們的兩位先生瞧瞧，我是不是害怕獅子的人！老哥，你請下車；你既是管獅子的，請打開籠子，放那兩頭畜生出來！魔術家盡管把獅子送來，也嚇不倒我！你們兩位可以在這片野地里瞧瞧我堂吉訶德·臺·拉·曼卻究竟是個什麼樣的人！” 那位紳士暗想：“罷了！罷了！我們這位好騎士露了餡了！準是給乳酪泡軟了腦袋，腦子發酵了。” 這時桑丘趕來對紳士說： “先生，請您看上帝份上，想個辦法叫我主人堂吉訶德別和獅子打架；不然的話，咱們大家都要給獅子撕成一塊塊了。”
紳士說：“你怕你主人和那麼兇猛的野獸打架呀？你以為他會干這種事嗎？他竟瘋到這個地步嗎？” 桑丘說：“他不是瘋，是勇敢。” 紳士說：“我去勸他。”
堂吉訶德正在催促管獅子的打開籠子；紳士趕到他面前，對他說： “騎士先生，游俠騎士應該瞧事情干得成功才去冒險；決計辦不到的事，就不去冒險。勇敢過了頭是魯莽，那樣的人就算不得勇士，只是瘋子。
況且這兩頭獅子又沒來干犯您；它們一點沒這個意思啊。那是獻給皇上的禮物，攔著不讓走是不行的。”
堂吉訶德答道：“紳士先生。
