1. 用英語翻譯“人生的低谷”
人生的低谷
因此，人生的低谷成為了我重建生活的堅實基礎。
and so rock bottom became the solid foundation on which i rebuilt my life.
復員下放到了成都亞光電工廠當工人，使他從事業的最高峰跌落到了人生的低谷。
demobilization decentralized sub-optical factory in chengdu when the workers, so that he fell from the peak to the cause of the low life.
2. “在我人生最低谷的時候有你陪著我,我會銘記在心“翻譯成英文
I will keep it in mind that you were by my side when I was in my worst time of my life.
在我人生最低谷的時候有你陪著我，我會銘記在心
附：“銘記在心”翻譯為keep in mind 或bear in mind.而不是"keep in heart"英語不這樣講.
it為形式賓語，指代“在我人生最低谷的時候有你陪著我”這件事。
“人生最低谷”可以翻譯為in my worst time of my life或I was at my lowest condition of my life. /I was at the darkest time of my life.
"by my side"即在。。身邊，或者用you keep accompany me /you were with me都可以表示在。。身邊。
3.
Those who have been seeking for progress,even temporarily in a downtime ,but also live more meaningfully than those who are degenerate.我是英語專業大三的學生，可以很負責任的告訴你，這句翻譯完全符合您的意思.我們精讀課上老師提到過這句話，可是原句我實在想不起來了，我問了我們宿舍的人，所以可以肯定的是，這位名人的“人生的低谷”用的肯定是downtime這個詞，不思進取我忘記原句用的什麼了，我用的是頹廢一詞，就是不求上進，或許跟那位名家所說有細微差別，但百分之九十是一致的.PS：樓上的回答有些錯誤：原句應該是where there is a will ,there is a way。
4. 有關勵志的英文句子,越多越好,謝謝.
burden of one's choice is not felt.（愛挑的擔子不嫌重。）
If you fail,don't forget to learn your lesson.（如果你失敗了，千萬別忘了汲取教訓。）Live a noble and honest life.Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again.（過一種高尚而誠實的生活。
當你年老時回想起過去，你就能再一次享受人生。）Don't try so hard,the best things come when you least expect them to（不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現。）
behind an able man there are always other able men.（山外有山，人外有人。）Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.（在你想了解別人也想讓別人了解你之前，先完善并了解自己。）
It only needs early cultiation to become a power.（只需及早培養，記憶自會成為一種才能。）Life is a chain of moments of enjoyment;not only about survival.（生活是一串串的快樂時光；我們不僅僅是為了生存而生存。）
Don't cry because it is over,smile because it happened.（不要因為結束而哭泣，微笑吧，為你的曾經擁有。）However mean your life is,meet it and live it;do not shun it and call it hard names.（不論你的生活如何悲涼，你都要面對它好好過，不要躲避它，更別用惡言咒罵它。）
No sweet without sweat.（先苦后甜，苦盡甘來。）The unexamined life is not worth living.--Socrates （渾渾噩噩的生活不值得過。
——蘇格拉底）None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew.--Erasmus （只有每天再度戰勝生活并奪取自由的人，才配享受生活的自由。——伊拉茲馬斯）Our destiny offers not the cup of despair,but the chalice of opportunity.So let us seize it,not in fear,but in gladness.--R.M.Nixon （命運給予我們的不是失望之酒，而是機會之杯。
因此，讓我們毫無畏懼，滿心愉悅地把握命運。——尼克松）Living without an aim is like sailing without a compass.--John Ruskin （生活沒有目標，猶如航海沒有羅盤。
——羅斯金）Worship God everyday;not just in times of adversity.（平時不燒香，臨時抱佛腳What makes life dreary is the want of motive.-- George Eliot （沒有了目地，生活便郁悶無光。——喬治-埃略特。）
Towering genius disdains a beaten path.It seeks regions hitherto unexplored.--Lincoln （卓越的天才不屑走旁人走過的路。他尋找迄今未開拓的地區。
——林肯）There is no such thing as a great talent without great will-power.--Balzac （沒有偉大的意志力，便沒有雄才大略——巴爾扎克）The good seaman is known in bad weather.（驚濤駭浪，方顯英雄本色。）Self contradiction.（自相矛盾Fear not that the life shall come to an end,but rather fear that it shall never have a beginning.--J.H.Newman （不要害怕你的生活將要結束，應該擔心你的生活永遠不會真正開始。
——紐曼）Gods determine what you're going to be.--Julius Erving （人生的奮斗目標決定你將成為怎樣的人。——歐文）An aim in life is the only fortune worth finding.--Robert Louis Stevenson （生活的目標，是唯一值得尋找的財富。
——史蒂文森） 希望對您有幫助。
