1. 法語 開心 怎麼說
法語很多單詞都能表示開心的意思,但詞與詞之間有細微的差別(法語稱作nuance),本人在法國生活數年,僅發表個人的看法供參考,如下:content:表示普通的高興、開心,感情色彩較淺,比如“很高興看到你”heureux:除了高興,還有幸福的含義在里面,程度比content深,較常用于親人、密友、情侶間joyeux:表示欣喜、愉悅。
一般吃了一頓大餐、看了一部很棒的電影之后,可以說je suis joyeuxravi:程度最強,接近心醉神迷的意思,可以譯為由衷的高興,欣喜若狂。
2. 法語 開心 怎麼說
法語很多單詞都能表示開心的意思,但詞與詞之間有細微的差別(法語稱作nuance),本人在法國生活數年,僅發表個人的看法供參考,如下:
content:表示普通的高興、開心,感情色彩較淺,比如“很高興看到你”
heureux:除了高興,還有幸福的含義在里面,程度比content深,較常用于親人、密友、情侶間
joyeux:表示欣喜、愉悅。一般吃了一頓大餐、看了一部很棒的電影之后,可以說je suis joyeux
ravi:程度最強,接近心醉神迷的意思,可以譯為由衷的高興,欣喜若狂
3. 祝你開心每一天用法語怎麼說
Je te souhaite heureux tous les jours. (對熟悉的男性)
Je te souhaite heureuse tous les jours. (對熟悉的女性)
Je vous souhaite heureux tous les jours.(對不十分熟悉的男性或需要尊重的男性長輩或領導)
Je vous souhaite heureuse tous les jours.(對不十分熟悉的女性或需要尊重的女性長輩或領導)
4. 求美妙的法語句子
Ceux qui s'appliquent trop aux petites choses deviennent ordinairement incapables des grandes.
那些過于專注于小事的人通常無法成就大事。
Il y a une infinite de choses qu'on ne fait bien que lorsqu'on les fait par necessite.
只有在迫不得已時,我們才能做好很多事情。
Le temps,qui fortifie les amities,affaiblit l'amour.
時間鞏固了友誼,削弱了愛情。
On n'est pas beau apres l'amour.Mouvements ridicules ou on perd chacun un peu de matiere.Grandes saletes!
經歷了愛情之后人們變得不再令人滿意。每個人的智商都有所下降,做出荒唐的事情來。這真是糟糕的事情。
On ne souffre jamais que du mal que nous font ceux qu'on aime.Le mal qui vient d'un ennemi ne compte pas.
我們忍受的痛苦只來自于我們所愛的人,來自敵人的痛苦算不了什麼。
Pour etre aime,il faut ne pas cacher son amour.C'est une verite qui n'a pas fini d'etre vraie.
要別人愛你,你就不應該掩飾自己的愛情。
L'argent a son merite,je ne trouve d'ennuyeux que les moyens de l'avoir.
金錢有它的價值,我感到厭煩的只是獲取金錢的種種方式。
Je sais qu'on vit avec de l'argent,mais je sais aussi qu'il ne faut pas vivre pour de l'argent.
我知道人要靠錢生活,但我也知道人不能為了錢而生活。
Le bonheur,c'est d'etre heureux,ce n'est pas de faire croire aux autres qu'on l'est!
幸福是過得開心,不是讓別人以為自己過得開心!
5. 求一些唯美悲傷的法語句子
Le temps,qui fortifie les amities,affaiblit l'amour.
時間鞏固了友誼,削弱了愛情。
Le bonheur,c'est d'etre heureux,ce n'est pas de faire croire aux autres qu'on l'est!
幸福是過得開心,不是讓別人以為自己過得開心!
"Aimer, ce n'est pas regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction."
愛不是互相凝視,而是一起眺望同一個方向。
Ceux qui s'appliquent trop aux petites choses deviennent ordinairement incapables des grandes.
那些過于專注于小事的人通常無法成就大事。
Il y a une infinite de choses qu'on ne fait bien que lorsqu'on les fait par necessite.
只有在迫不得已時,我們才能做好很多事情。
On n'est pas beau apres l'amour.Mouvements ridicules ou on perd chacun un peu de matiere.Grandes saletes!
經歷了愛情之后人們變得不再令人滿意。每個人的智商都有所下降,做出荒唐的事情來。這真是糟糕的事情。
On ne souffre jamais que du mal que nous font ceux qu'on aime.Le mal qui vient d'un ennemi ne compte pas.
我們忍受的痛苦只來自于我們所愛的人,來自敵人的痛苦算不了什麼。
Pour etre aime,il faut ne pas cacher son amour.C'est une verite qui n'a pas fini d'etre vraie.
要別人愛你,你就不應該掩飾自己的愛情。
L'argent a son merite,je ne trouve d'ennuyeux que les moyens de l'avoir.
金錢有它的價值,我感到厭煩的只是獲取金錢的種種方式。
Je sais qu'on vit avec de l'argent,mais je sais aussi qu'il ne faut pas vivre pour de l'argent.
我知道人要靠錢生活,但我也知道人不能為了錢而生活。