象棋的車讀ju（車），簡單理解就是：車（車）在古時候一直就念ju，到了后來才念成了che。
車在古代不是單純的指一輛車。在古代戰爭的時候，車的多少可以顯示出軍隊的實力，就好比現在一個國家有多少個航母，就能顯示出海上有多少實力是一個性質。
古代的車由以下幾個部位組成：構成車（車）身的木頭（主要由木頭構成）框架、車（車）上的武器（弓箭、大刀、長矛等）、車（車）上的士兵、拉車（車）的馬及馬夫。
也就是說，車是一個非常強悍的戰斗組合。可以是四馬，八馬，甚至十幾匹馬拉著車奔跑，車上可以有一至十數名戰士不等。通常默認為古代的四人二馬的戰車就是一車。
不夸張的說，古時候的戰爭，車的多少直接決定著一場戰爭的成敗。因為古時候的戰爭都是冷兵器作戰，不像現在有飛機大炮。
也就是說，象棋中車（ju）的讀音，是從古時候一直延續下來的，是古漢語的活化石之一。
