1. 我不會再說我愛你,因為,愛不是說說而已,英文怎麼翻譯
I will not say I love u again,because love is out of words.
這句話是你還愛TA說的，我不愿再說我愛你，是因為，我對你的愛已經超出了語言，不僅僅是我說說而已。
I won't say I love u again, because love is not just words.
這句是說，我不會再說我愛你，意思是你總是說說而已，我不能像你那樣或者你要求的那樣老是說我愛你。
這樣解釋清楚了吧，不知道你是暗指那一種
