韓語翻譯中文的優美句子

解夢佬 2024年03月01日 07:00 0

1. 用韓語翻譯一段唯美的文字

雨巷비 내리는 골목作者：戴望舒撐著油紙傘，獨自彷徨在悠長，悠長又寂寥的雨巷，我希望逢著一個丁香一樣地結著怨的姑娘。

종이우산 손에 들고， 홀로방황하노라， 오래도록길고 적막한 비내리는 골목，나는 만나기를 희망한다라일락과도 같은수심에 젖은 아가씨를.她是有丁香一樣的顏色，丁香一樣的芬芳，丁香一樣的憂愁，在雨中哀怨，哀怨又彷徨；그녀는라일락과도 같은 색깔，라일락과도 같은 향기，라일락과도 같은 시름으로，빗속에서 슬퍼하고，슬퍼하고 방황하였다她彷徨在這寂寥的雨巷撐著油紙傘像我一樣，像我一樣地默默彳亍著，冷漠，凄清，又惆悵。그녀는 이 적막한 비 내리는 골목을 방황한다종이우산 손에 들고마치 나와 같이，마치 나와 같이 그렇게말없이 터벅터벅 걸어간다，냉담하게， 쓸쓸하게， 그리고 구슬프게.她默默地走近走近，又投出太息一般的眼光，她飄過像夢一般地，像夢一般地凄清婉迷茫。

그녀는 말없이 다가와다가와서는， 던졌다마치 한숨과도 같은 눈빛을，그녀는 훌쩍 스쳐 지나갔다마치 꿈처럼，마치 꿈처럼 슬프고 아스라히.像夢中飄過一枝丁香地，我身旁飄過這女郎；她靜默地遠了，遠了，到了頹圯的籬墻，走盡這雨巷。마치 나부낀 꿈 속의한 가지의 라일락처럼，내 곁을 스쳐 지나간 이 아가씨그녀는 조용히 멀어져간다， 멀어져간다，무너져내린 울타리 담장까지，비 내리는 이 골목 끝으로 가 버렸다.在雨的哀曲里，消了她的顏色，散了她的芬芳，消散了，甚至她的太息般的眼光，丁香般的惆悵。

비의 슬픈 노래 속에，그녀의 빛깔이 사라지고，그녀의 향기가 흩어지고，흩어지고 사라졌다， 심지어 그녀의한숨과도 같은 눈빛，라일락과도 같은 수심까지도.撐著油紙傘，獨自彷徨在悠長，悠長又寂寥的雨巷，我希望飄過一個丁香一樣地結著怨的姑娘。종이우산 손에 들고， 홀로방황하노라， 긴 시간을길고 적막한 비내리는 골목，나는 스쳐 지나가기를 희망한다라일락과도 같은시름에 겨운 아가씨를。

2. 誰能給點唯美的韓文句子

1.모두가 부상을 가지고， 그것은 한 번 그 자리 괴물했다.

每個人心里都有一道傷，那是曾經天塌下來的地方。

2.당신의 그림자에 약간 소금을 추가할 때 기존의 건조 음료

想要把你的影子，加點鹽風干，老的時候下酒。

3.담보 되 지 않 는 영원히 는 소동 을 빚 이 선호 하는 총 거리 낄 이다

得不到的永遠在騷動，被偏愛的總有恃無恐。

4.하늘 별 나 를 더 이상 때까지 좀 더 이상 당신을 사랑

等到天空不再有星星，我便不再愛你。

5.울지 마. 하지 마. 나도 그만 연락 술 드라이어

別哭別喝酒別吹風也別再聯系。

3. 請幫我翻譯幾個短句為日韓語

1. 您好

안녕하세요！

an nieng ha sie yio

2. 請轉身

몸을 돌리세요.

miom er dor li xie yio

3. 這種物品不可隨身攜帶

이런 물품은 몸에 휴대해서는 안됩니다.

i ren mur pum en miom ie hiu de he se nen an dyuem ni da

4. 旅行愉快

유쾌한 여행되세요.

u kwe han yie heng dyue xie yio

5. 請脫下外衣

겉옷을 벗으세요.

ged od ser be s xie yio

6. 早上好

좋은 아침입니다.

zo en a qim im ni da

7. 證件

증서/증명서

zieng se / zieng mieng se

8. 可以了

됐어요.

dwed se yio

9. 物品需要檢查

물품은 검사하여야 합니다.

mur pum en gem sa ha yie ya ham ni da

10.請稍等

잠깐만 기다리세요.

zam ggan man gi da li sie yo

11.托運

탁송（名詞）/탁송하다 （動詞）

tag song / tag song ha da

我不知道樓上日語對不對。。韓語樓上是用機器翻得！！！

4. 求唯美韓語QQ簽名加翻譯

一個是華麗短暫的夢，一個是殘酷漫長的現實。

2.逝去的歲月，怎麼找得回來？你曾經的微笑，在回憶里卻散不開。 3. 從前的我沒學會哭泣，現在的我時常淚流滿面。

4.懷表里那張陳舊的照片上，有一個說要在天堂和我見面的女人。我把她的笑容放在離時間最近的地方。

我只想讓我的時光中有她的笑容，一直都有。 5.我只是和星星一起閃亮和黑夜一起寂寞的孩子 6.向往天空的，都是寂寞的。

7.喜歡童話，是因為把它當成了童年。 8.當風箏厭倦了天空，是否就會義無返顧的墜入大海？ 9.當我最想說些什麼的時候，往往也是我最沉默的時候。

10.夕陽下，童話一般的世界。 11. 當你真正去等待一個人的時候，那個人永遠都不會出現 12.如果天堂太擁擠，那我們就一起去地獄猖獗 13.等到天放晴的時候，也許我會好好再愛你一遍 14.和寂寞對話，只是不愿意相信你已經離開 15.我決定不再流淚，就像你決定要離開我一般地堅定。

16只是一天離開了你，你就狼狽得像是一個只需要我安慰的孩子. 17.歲月從指間流淌著，我感覺到自己的星宿從軌跡中緩緩隕落。

18.沒有快樂，微笑還在。沒有童話，童年還在。

19. 當你越想挽留些什麼的時候，就越容易失去些什麼 20.在那一刻，我仿佛看見整個世界崩潰在我的面前。廢墟中那一片片的瓦磚都刻有鮮活的記憶，現在安靜地貼在大地上，即便我有多小心保持行走的安靜，終究會發現，自己只是一個被記憶放逐的人。

21.流淚，是為了想起一個人，努力去想一個人，是為了提醒自己，至少有一個值得你哭泣的人。 22.誰又可以反抗生命隨波逐流的離合 23.刻在記憶里的那個夏天，是我們一起在陽光下流下的淚水。

24. 誰帶我回到只有童話的日子里？ 25. 當你真正去做些什麼的時候，往往也是很多事都無法回頭的時候。26. 人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。

하나 는 화 려 한 짧 은 꿈 이 고 다른 하나 는 잔 혹한 지루 한 현실 이다.2. 흘 러 간 세월 을 아무리 찾 게 돌 아 와 요？너 의 미소 를 했 던 추억 을 떠 올 리 며 간 은 흩 어 진 열 리 지 않 았 다.3. 옛 저 안 학회 우 는데， 지금 나 를 자주 눈물 을 쏟 았 다.4. 회중 시계 리 나 장 낡은 사진 에서 한 말 은 천당 과 나 만 나 는 여자.나 는 그녀 의 미소 와 의 거리 시 간이 가장 가 까 운 곳 이다.만 나 는 시간 중 그녀 의 미소， 끊 임 없 모두 있 습니다.5. 난 단지， 별 과 함께 반짝 과 함께 밤 의 외로 운 아이6. 하늘 을 지향 하는 이 도 있다.7. 좋아 동화 를 이유 로 삼 을 어린 날 이다.이 연8. 싫증 이 하늘 을 재개 할 것 으로 알 려 의 바다 로 추락.9. 내 가 하 고 싶 은 말 을 때 도 종종 나 가장 침묵 하 던 때 였 다.10. 석양 에 동화 일반 의 세계 다.11. 당신 이 이 제대로 기 다리 는 사람 의 시간 에 의 하 면 그 사람 은 영원히 없다 면 혼자12. 천국 태 붐 비고 이 어렵다 면 같이 가 기승 을 부리 고 있다. 지옥13 일간 의 때 를 기다 려 갤 것 인지 잘 더 당신 을 사랑 하 기 보다 한번14. 과 적적하다 대화 만 믿 고 싶 지 않 은 당신 이 떠 난 지15. 나 는 하지 않 기로 결정 으로 눈물 을 흘 리 는 당신 을 떠 나 야 한 다 는 나 처 럼 굳 어 졌 다.16 만 하루 떠 났 다고 하 니， 당신 은 몹시 괴로워하다 잘 자라 만 나 위로 한 아이.17. 세월 은 뜻 을 나 간 흐 른 다 는 느낌 을 받 았 다고 星宿 은 궤적 에서 천천히 퍼터 를 추락 할 판 이다..18. 행복 을 미소 도 없 었 다.동화 를 없 어린 시절 도 살아있다.19. 당신 은 무엇 을 수록 잡 고 싶 을 때 일 수록 무엇 을 잃 은20. 그 순간 마치 에 가지 않 고 시냇가 에 전체 세계 붕괴 내 앞 에 나 타 났 다.그 의 폐허 속 에서 펼 쳐 진 만원） 이 새 겨 져 있 는 추억 의 이제 조용히 붙 이 땅 에서 라도 내 가 얼마나 조심 유지 를 걷 는 조 용 하 고 결국 발견 자신 은 한 기억 되 에서 방출 된 사람 입 니 다.21. 눈물 을 떠 올 리 는 사람 을 위해 노력 한 사람 을 찾 고 싶 은 잊 기 위해 최소 하나 우리 가 당신 흐 느 끼 는 사람 이다.22. 누 가 할 수 있 는 실 무형 반항 생명 따 라 하는 살 아가 고23. 새 기억 속 의 그 여름 은 우리 함께 햇빛 속 에서 흘 린 눈물 을 흘 렸 다.24. 누 가 저 를 돌 아가 는 날 에 만 동화25. 당신 이 이 제대로 무언 가 또 때 경향 이 커 진 것 도 많은 일을 머리 를 때 였 다.26. 인생 종목 만 처 럼， 블 룸 버그 등 세부적 추 풍 의 희비 가 엇 갈 리 고 그림 부채질 을 했 다. 有一部分是以前整理的，希望可以幫到你。

5. 韓語個性簽名帶翻譯帶唯美清純

1、나중에 안 거야， 안 상상도 못 하고在乎才會亂想，不在乎連想都不會想。

2、안녕하세요， 나쁜 다 들었는데 움푹 내가 싫다你好的壞的我都已經聽說，愿意深陷的是我。3、가 바로 그 할 필요 없어， 나는 줄곧.陪伴，就是不管你需不需要，我一直都在。

4、그냥 니가 웃는 세계 바로 그리 나쁘지는 않았다只要看見你的笑，世界就沒有那麼糟。5、나 의 소유욕 강 근접 했 다. 내 가 안 돼 밖 에 가 려고 했 다我的占有欲很強，靠近了我你就別想走。

6、난 당신이 멀리 당신이 내가 당신에게 오지는 않았 겠지 가서 오지 않을 생각你來我信你不會走，你走我當你沒來過。7、는 러시아 샹시 니켈보다 더 좋을 거라없이는되지 않습니다是不是沒有了我，你會更好過。

8、인생은 흘린 눈물의 깊이만큼 아름답다.你流多少淚，你的人生就有多精彩。9、너 없이 난 보조개 술 취한 개 같다你的酒窩沒有酒而我醉得像條狗。

10、말고， 자신의 보는 얼마나 중요한 착각하지 마. 나도 웃기시네別把自己看的多重要別自作多情也別搞笑。11、모두가 부상을 가지고， 그것은 한 번 그 자리 괴물했다.每個人心里都有一道傷，那是曾經天塌下來的地方。

12、당신의 그림자에 약간 소금을 추가할 때 기존의 건조 음료想要把你的影子，加點鹽風干，老的時候下酒。13、담보 되 지 않 는 영원히 는 소동 을 빚 이 선호 하는 총 거리 낄 이다得不到的永遠在騷動，被偏愛的總有恃無恐。

14、하늘 별 나 를 더 이상 때까지 좀 더 이상 당신을 사랑等到天空不再有星星，我便不再愛你。15、울지 마. 하지 마. 나도 그만 연락 술 드라이어別哭別喝酒別吹風也別再聯系。

16、그냥 내가 얼마나 파렴치한 완전히 지쳐서 네 인생을 털라는我曾經是多麼用盡全力不擇手段的想要闖進你的生活。17、만약 어떤 여자가 너 때문에 눈물이 그녀의 집에 가면 기억若有女孩為你淚如雨下，記得娶她回家。

18、너 의 웃 을 넘 었 풍상 는 내 가 만난 가장 아름 다운 태양 이다你的笑抵過了風霜是我見過最美的太陽。19、너 안 고개를 못 잡지你沒回頭，我沒挽留！20、못 갈 시간 나한테 다시 앞으로 날 좀 잘 좀對回不去的時光說再見，以后的日子請快樂一點。

21、당신을 사랑합니다하지 않습니다.하지만 내 가슴에 오래 하나를 꽉 찼는 데요.不是我不愛你，而是我的心早被一個人填滿了.22、나에게는 난 오직 너 하나만對于我來說，我就只有你一個。23、뒤에， 미소 슬픔과 고통， 누가 이해 하겠어微笑的背后，傷心和痛苦，又有誰會了解？24、조만간 누가 들어 반지 너한테 웃다 말했다 인생이 많은 가르침을 바랍니다遲早有人舉著戒指對你笑，說著余生請多指教。

25、너 눈 안 슬픈 우호적你的眼睛會發光不適合悲傷26、약속 이 마냥 나 를 사랑 하는 길 은 다른 사람들 마음속 에 담 겨 있 습니다說好會一直愛我，你卻在其他人的心里迷了路。27、너 만난 가장 큰 행운 평생 잘 부탁드립니다遇見你三生有幸，此生請多多關照。

28、당신을 사랑합니다. 나는 말도 안되는 소리하지 않겠지만 내가 당신에게 한 말 것입니다.我愛你，我不會亂說，而且我只會對你一人說。29、마음이 끌 리 지 않 지 않 눈시울 을 붉 혔 다心不動則不痛。

30、희망 의 바람 불어 본 저 도 몇 바퀴 돌 포옹 하 네 요希望吹過我的風還能繞幾圈擁抱你。