優美的句子中英結合

解夢佬 0

1. 中英對照的一些優美句子

建議找一些雙語閱讀的材料來看, 比如:

S.H.E Members Confirm their Separate Developments

S.H.E has been formed for eight years. As the three members have shown their different talents in hosting, drama and music, it has been repeatedly rumored that the time has come for them to pursue their separate development.

Not long ago, they finally admitted that, when Ella starred in The Rose(《薔薇之戀》) , they began to undertake their different careers. Ella said that she had made great efforts to pursue her own career much earlier. Now, Selina has established herself as a hostess. Hebe also admitted that she was preparing for her new solo album. She said that she wanted to make her own favorite album without considering its sale. But from the position of the recording company, she still hopes that her album will sell well. So she believes that it will be a long, hard road. Nevertheless, they are tied together just like kites flying in different directions. The recording company has also promised to help them to plan their individual careers without disbanding(解散) the group.

【附:中文大意】

S.H.E確認將單飛發展

S.H.E組團8年,三位成員在主持、戲劇、音樂方面都有各自出色的表現,因而也不斷傳出她們到了即將解散單飛的階段。

不久前三人終于松口承認,早在Ella出演《薔薇之戀》時就開始單飛。Ella表示從很早以前就飛得很勤了,翅膀很硬的拼命往外飛,不過三人的心就像風箏一樣一直系在一起。現在Selina也在主持界有一片天。

Hebe也承認在籌備個人的新專輯,但是她表示現在比較想要做一張自己喜歡的音樂專輯,暫不考慮市場的接受度,不過站在唱片公司而言,當然還是會希望出唱片是有銷售量的,所以她也認為這是條艱辛的漫漫長路。

對于解散疑云,唱片公司表示會幫S.H.E做各自的規劃,不過強調:“我們會幫她們做各自的規劃,但是單飛不解散!”

原文見:

2. 提供一些優美的英文句子(越多越好額) 謝謝

1 A little sand 一粒沙 To see a world in a grain of sand, 一粒沙里閱世界 And a heaven in a wild flower, 一朵花中覓天堂 Hold infinity in the palm of your hand, 把無限托于手掌And eternity in an hour. 一剎那即是永恒 2 If you were a teardrop in my eye, 如果你是我眼里的一滴淚 If you were a teardrop; In my eye, For fear of losing you, I would never cry And if the golden sun, Should cease to shine its light, Just one smile from you, Would make my whole world bright 如果你是我眼里的一滴淚, 為了不失去你,我將永不哭泣。

如果金色的陽光,停止了它耀眼的光芒。 你的一個微笑,將照亮我的整個世界。

3 If I could save time in a bottle If I could save time in a bottle,the first thing that I'd like to do,is to save every day until eternity passes away, just to spend them with you.If I could make days last forever.if words could make wishes come true,I'd save every day like a treasure and then,again I would spend them with you.如果我能把時間存入一個瓶子,我要作的第一件事就是, 把每一天都存下來直到永恒,再和你一起慢慢度過。 如果我能把時間化作永恒,如果我的愿望能一一成真, 我會把每天都像寶貝一樣存起來,再和你一起慢慢度過。

1 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。 2 We read the world wrong and say that it deceives us. 我們把世界看錯了,反說它欺騙我們。

3 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 如果你因錯過太陽而流淚,那麼你也將錯過群星。 4. What you are you do not see, what you see is your shadow. 你看不見你自己,你所看見的只是你的影子 5. I cannot choose the best. The best chooses me. 我不能選擇那最好的。

是那最好的選擇我。 6. I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 天空沒有翅膀的痕跡,而我已飛過 7. Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way. 只管走過去,不必逗留著采了花朵來保存,因為一路上花朵自會繼續開放的。

* 8. Let my love, like sunlight, surround you and yet give you illumined freedom. 讓我的愛象陽光一樣包圍著你,而又給你光輝燦爛的自由 9. My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes 我的心,就像一只曠野的鳥,在你的雙眼中找到了天空. 10. Life is given to us, we earn it by giving it. 我們的生命是天賦的,我們惟有獻出生命,才能得到生命。 1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。

2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 沒有人值得你流淚,值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣。3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.失去某人,最糟糕的莫過于,他近在身旁,卻猶如遠在天邊。

4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.縱然傷心,也不要愁眉不展,因為你不知是誰會愛上你的笑容。5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 對于世界而言,你是一個人;但是對于某個人,你是他的整個世界。

6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.不要為那些不愿在你身上花費時間的人而浪費你的時間。7) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你,那并不代表他們沒有全心全意地愛你。

8) Don't try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要著急,最好的總會在最不經意的時候出現。9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.在遇到夢中人之前,上天也許會安排我們先遇到別的人;在我們終于遇見心儀的人時,便應當心存感激。

10) Don't cry because it is over, smile because it happened. 不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有。

3. 有哪些優美的英文句子

All for one, one for all. 人人為我,我為人人。

—— [法] Dumas pére大仲馬 Other men live to eat, while I eat to live. 別人為食而生存,我為生存而食。—— Socrates 蘇格拉底 Easy come, easy go. 易得者亦易失。

—— Hazlitt赫斯特 Love rules his kingdom without a sword. 愛,統治了他的王國,不用一枝利劍。—— Herbert 赫伯特 We soon believe what we desire. 我們欲望中的東西,我們很快就信以為真。

—— Chaucer喬叟 The darkest hour is that before the dawn. 黎明前的時分是最黑暗的。—— Fuller 富勒 The longest day has an end. 最難過的日子也有盡頭。

—— Howell 賀韋爾 Living without an aim is like sailing without a compass. 生活而無目標,猶如航海之無指南針。—— J. Ruskin 魯斯金 A bird in the hand is worth two in the bush. 手中的一只鳥勝于林中的兩只鳥。

—— Heywood 希伍德 One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。—— Taverner 泰維納 A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink. 一個人可以把馬帶到河邊,但他不能令它飲水。

—— Heywood 希伍德 One cannot eat one's cake and have it. 一個人不能把他的糕餅吃掉之后還留在手上。 —— Davies 戴維斯 Time is money. 時間就是金錢。

—— Benjamin Franklin富蘭克林 Time and tide wait for no man. 時間不等人。—— Scott 斯科特 There is no rose without a thorn. 沒有玫瑰花是不長刺的。

—— Ray 雷 Lookers-on see most of the game. 旁觀者清。—— Smedley 斯密萊 Beggars cannot be choosers. 行乞者不得有選擇。

—— Heywood 希伍德 First catch your hare. 首先必須捕獲兔子,然后才能宰之。—— Thackeray 薩克雷 Victory won't come to me unless I go to it. 勝利是不會向我走來的,我必須自己走向勝利。

—— M. Moore 穆爾 A great man is always willing to be little. 偉大的人物總是愿意當小人物的。—— R. W. Emerson 愛默生 Cowards die many times before their deaths. 懦夫在未死之前,已身歷多次死亡的恐怖了。

—— Julius Caesar 凱撒 Anything one man can imagine, other men can make real. 但凡人能想象到的事物,必定有人能將它實現。 —— Jules Verne 凡爾納 Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise. 早睡早起使人健康、富裕又聰明。

—— Benjamin Franklin 富蘭克林 Life is just a series of trying to make up your mind. 生活只是由一系列下決心的努力所構成。—— T. Fuller 富勒 Goals determine what you are going to be. 目標決定你將成為為什麼樣的人。

—— Julius Erving歐文 All human wisdom is summed up in two words ?C wait and hope. 人類所有的智慧可以歸結為兩個詞 — 等待和希望。—— Alexandre Dumas Pére大仲馬(法國作家) It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious for? 光勤勞是不夠的,螞蟻也是勤勞的。

要看你為什麼而勤勞。—— H. D. Thoreau梭羅 You have to believe in yourself. That's the secret of success. 人必須相信自己,這是成功的秘訣。

—— Charles Chaplin卓別林Well begun is half done. 好的開始,是成功的一半。 Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。

Where there is life, there is hope. 留得青山在,不怕沒柴燒。 Where there is smoke, there is fire. 事出有因。

While the priest climbs a post, the devil climbs ten. 道高一尺,魔高一丈。 Who chatters to you, will chatter of you. 搬弄口舌者必是小人。

Whom the gods love die young. 好人不長命。 Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths. 智者嘴在心里,愚者心在嘴里。

Work makes the workman. 勤工出巧匠。 You cannot burn the candle at both ends. 蠟燭不能兩頭點,精力不可過分耗。

You cannot eat your cake and have it. 魚與熊掌,不可得兼。 You can take a horse to the water but you cannot make him drink. 強扭的瓜不甜。

You may know by a handful the whole sack. 由一斑可知全貌。 You never know what you can till you try. 是驢子是馬,拉出來遛遛。

There is no place like home. 金窩銀窩不如咱的狗窩。 There is no royal road to learning. 書山有路勤為徑,學海無涯苦作舟。

The style is the man. 字如其人。 The tongue is not steel, yet it cuts. 人言可畏。

The water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能載舟,亦能覆舟。 The wise man knows he knows nothing, the fool thinks he knows all. 清者自清,濁者自濁。

The wolf has a winning game when the shepherds quarrel. 螳螂捕蟬,黃雀在后。 The world is a ladder for some to go up and others to go down. 世界如階梯,有人上有人下。

The world is but a little place, after all. 海內存知己,天涯若比鄰。 Think twice before you do. 三思而后行。

Things at the worst will mend. 否極泰來。 Time and tide wait for no man. 時不我待。

Time cures all things. 時間是醫治一切創傷的良藥。 Time flies. 光陰似箭。

Time is money。

4. 要優美英文的句子(30句)帶中文翻譯的那種

夏天的飛鳥,飛到我的窗前唱歌,又飛去了。秋天的黃葉,它們沒有什麼可唱,只嘆息

一聲,飛落在那里。

Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow

leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall, there with a sign.

世界上的一隊小小的漂泊者呀,請留下你們的足印在我的文字里。

A troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

世界對著它的愛人,把它浩翰的面具揭下了。它變小了,小如一首歌,小如一回永恒的

接吻。

The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as

one song, as one kiss of the eternal.

是大地的淚點,使她的微笑保持著青春不謝。

It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.

無垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛,她搖搖頭笑著飛開了。

The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her

head and laughs and flies away.

如果你因失去了太陽而流淚,那麼你也將失去群星了。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

跳舞著的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌聲,你的流動呢。你肯挾瘸足的泥沙而

俱下麼?

The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water.

will you carry the burden of their lameness?

她的熱切的臉,如夜雨似的,攪擾著我的夢魂。

Her wishful face haunts my dreams like the rain at night.

有一次,我們夢見大家都是不相識的。我們醒了,卻知道我們原是相親相愛的。

Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear

to each other.

憂思在我的心里平靜下去,正如暮色降臨在寂靜的山林中。

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent

trees.

5. 有沒有唯美的中英文句子推薦給我

【1】Life is not always what we want it to be. We fight , we cry ,even sometimes we give up. But we know that our heart is still filled with love. ——生活有時不盡如人意。

我們掙扎、哭泣,有時甚至放棄。但內心始終充滿愛。

【2】Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.—— 屬于自己的,不要放棄;已經失去的,留作回憶。 【3】Single fears lonely, double fears unworthy.一個人怕孤獨,兩個人怕辜負 【4】I'm responsible for only what say.As for how you understand my words is beyond my responsibility.——我只對我說的話負責,至于你怎麼理解我的話,這超出了我的責任范圍。

【5】I want to be his favorite hello and his hardest goodbye.——我要成為他最心動的相遇,最不舍的離別。 【6】The more you try not to care, the more you will end up caring——越想不在意,卻越是在意。

【7】In life,we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love. ——人的一生,都有一些說不出的秘密,挽不回的遺憾,觸不到的夢想,忘不了的愛。 【8】If you are passionate about something, pursue it, no matter what anyone else thinks. That's how dreams are achieved. 如果你熱愛一樣東西,就拼命去追逐它,不管別人怎麼看,只有這樣夢想才能實現。

【9】If we can only encounter each other rather than stay with each other,then I wish we had never encountered.——如果只是遇見,不能停留,不如不遇見。 【10】I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix?——寧愿笑著流淚,也不哭著說后悔。

心碎了,還需再補嗎? 【11】No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.——沒有誰對不起誰,只有誰不懂得珍惜誰。 【12】You will have it if it belongs to you,whereas you don't kvetch for it if it doesn't appear in your life.——命里有時鐘需有 命里無時莫強求 【13】When a cigarette falls in love with a match,it is destined to be hurt.——當香煙愛上火柴時,就注定受到傷害 【14】No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.——沒有人值得你流淚,值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣。

【15】Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is unchangeable. ——記住該記住的,忘記該忘記的。改變能改變的,接受不能改變的。

【16】Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.——愛情就像一只蝴蝶,它喜歡飛到哪里,就把歡樂帶到哪里。 【17】If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.——假如每次想起你我都會得到一朵鮮花,那麼我將永遠在花叢中徜徉。

【18】Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.——有了你,我迷失了自我。失去你,我多麼希望自己再度迷失。

【19】Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep lone.——歡笑,整個世界伴你歡笑。哭泣,只有你獨自向隅而泣 。

【20】Still waters run deep.——流靜水深,人靜心深 。 【21】stray birds of summer come to my window to sing and fly away. and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.——夏天的飛鳥,飛到我的窗前唱歌,又飛去了。

秋天的黃葉,它們沒有什麼可唱,只嘆息一聲,飛落在那里。 【22】if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.——如果你因失去了太陽而流淚,那麼你也將失去群星了。

【23】the world puts off its mask of vastness to its lover. it becomes small as one song, as one kiss of the eternal.——世界對著它的愛人,把它浩翰的面具揭下了。它變小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。

6. 我想要一些唯美的句子 英文的

我的世界不允許你的消失,不管結局是否完美.No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.愛情是一個精心設計的謊言Love is a carefully designed lie.承諾常常很像蝴蝶,美麗的飛盤旋然后不見Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.凋謝是真實的 盛開只是一種過去Fading is true while flowering is past為什麼幸福總是擦肩而過,偶爾想你的時候….就讓….回憶來陪我.Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of。

愛情…在指縫間承諾 指縫….在愛情下交纏.Love ,promised between the fingersFinger rift,twisted in the。但對于某個人。

You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too。You don'。

In the very smallest cot there is room enough for a loving pair.愛情永不死。Love is a vine that grows into our hearts.愛是永恒的. To the person you may be the world.永遠不是一種距離,就把歡樂帶到哪里;s tongue is in the eyes.承諾常常很像蝴蝶, my world blossoms,無論你為何忙碌.愛情不是數著日子過去。

Love is not a matter of counting the days,我都會在此守候, you cannot disappear from my world.愛比大衣更能驅走寒冷?Being with you is like walking on a very clear morning.初戀是永生難忘的。The only present love demands is love.真摯戀愛過的心永不忘卻。

Love warms more than a thousand fires。Love understands love,永遠永遠, there are always miracles, whatever you do。

I feel happy at times we have had angry words but these have been kissed away.對于世界,所以這世上只有一個你, everyday of mine is so beautiful。Take away love。

A heart that loves is always young,你卻是整個世界,我已對你朝思暮想, but not the essence.That word is love.不求情意綿綿; it needs no talk. 有一個詞可以讓我們擺脫生活中所有的負擔和痛苦,無需用言語傾訴。But if the while I think on thee,久久難以忘懷, always want the bad boys.有了你;。

One word frees us of all the weight and pain in life.愛情就像一只蝴蝶;我愛你".愛情的話語全在雙眼之中。Tell me you are mine.因為你.不知道什麼是憂傷.凋謝是真實的 盛開只是一種過去Fading is true while flowering is past為什麼幸福總是擦肩而過,男人最珍貴的財產就是一個女人的心. 無論你身在何處.愛情是一個精心設計的謊言Love is a carefully designed lie,哪里就有奇跡。

Love is a fire which burns unseen。Passionate love is a quenchless thirst.戀愛中,偶爾想你的時候…. It goes where it pleases and it pleases where it goes, it is because of you;ll think of you every step of the way;s life。

There is no remedy for love but to love more,而是一種決定。The darkness is no darkness with thee,但求天長地久, and sorrows end.愛永遠不會嫌晚,美麗的飛盤旋然后不見Promises are often like the butterfly,the eternity is always there沒有誰對不起誰.回憶來陪我.愛情的熾熱勝過千萬團的火, there are always wishes,愛情是蜜,哪里就有希望.愛情…在指縫間承諾 指縫…。

Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered.請告訴我你是我的?為何好女孩總喜歡壞男孩., without you I find myself wanting to be lost again, I could walk forever in my garden,永恒依然to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,只有誰不懂得珍惜誰。Love never dies,它讓每個日子都變得有意義.兩顆相愛的心之間不需要言語,親愛的人, which disappear after beautiful hover,對一對戀人來說都有足夠的空間!盡管還不曾離開.哪里有真愛存在.第一次聽到你對我說", all losses are restored.我會想你, I will be right here waiting for you,我多麼希望自己再度迷失.哪里有愛。

Look into my eyes - you will see what you mean to me。Love without end hath no end。

Where there is love.就讓…;ll be yours through all the years。No words are necessary between two loving hearts。

If equal affection cannot be,我的世界一瞬間鮮花綻開.對你最初的印象, it decreases.沒有了愛.愛情是盲目的。Love is the greatest refreshment in life, and our earth is a tomb.只要我一想起你,你會發現你對我而言意味著什麼.愛是長在我們心里的藤蔓.靈魂不能沒有愛而存在, the sun above always shines.和你在一起就像在一個清爽的早晨漫步。

Love is blind,我的心也頓覺甜蜜。The heart that once truly loves never forgets, let the more loving be me。

Brief is life;;I love you"。First impression of you is most lasting。

With the wonder of your love;s making the days count。Distance makes the hearts grow fonder.我的愛與你同在。

Love is something eternal;t even left yet.相愛的心息息相通。Wherever you go。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman'.如果沒有人愛我們, it is not love. I'。Love is hard to get into,那就是"。

If I k。