1. 電影瘋狂動物城中經典語句英漢互譯
1. Life's a little bit messy. We all make mistakes. 【翻譯】生活中總會有不順心的時候,我們都會犯錯。
【解析】有誰不是在一邊受傷,一邊學會堅強。人非圣賢,孰能無過。
【拓展】To err is human. 人非圣賢,孰能無過。 【拓展】I was messed up for a long time. 這些年我一塌糊涂。
2. I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either 【翻譯】我知道,你永遠都不會原諒我。我不怪你,換做我,我也不會原諒我自己。
【解析】云散因為風吹,美好因為寬容。 【拓展】Let begongs be begongs 讓往事情都隨風而去吧。
3. I was ignorant and irresponsible and small-minded. 【翻譯】我又蠢又不可靠,還心胸狹窄。 【解析】那又何妨?破鍋自有破鍋蓋,破人自有破人愛。
喜歡你的人什麼都愿意寬容和原諒。 【拓展】The more you learn, the more you feel ignorant. 博學才知才疏學淺。
4. No matter what type of animal you are, change starts with you. 【翻譯】天性如何并不重要,重要的是你開始改變。 【解析】清簡內心,一切皆安。
【拓展】A journey of a thousand miles begins with single step. 千里之行,始于足下。 5. And after we're done, you can hate me. 【翻譯】當我們解決了這個案子,你可以繼續討厭我。
【解析】今天厭惡的對象可能會成為塵埃落定后的難覓知己。今天性格不合可能會成為幾十年后的相濡以沫。
【拓展】out of sight,out of mind. 眼不見,心不煩。 6. All right, get in here. You bunnies, so emotional. 【翻譯】好了,到我這來。
你們兔子,就是愛哭。 【解析】兔子哭吧哭吧不是罪。
有時候,那些硬生生被憋回去的眼淚,還是會敗給一幕生活的場景或者動心的安慰。 【拓展】We always have a sentimental attachment to our birth-places. 對于故土,我們總是有眷戀之情。
7. Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't. 【翻譯】踏進動物城,人人都懷揣著夢想,成為理想中的自己,但卻一場空。 【解析】夢兒追的我累,但是,我不愿后退,因為我想象中的美,一定能擦去我心中的淚,夢是寶貝。
【拓展】There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it. 失去心中所欲,得到心中所想,乃為人生兩大悲劇。 8 You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny. 【翻譯】你只能是你,狐貍還是狡猾,兔子依舊呆蠢。
【解析】本性難移,但是,做真實的自己,又有什麼不好? 【拓展】 A fox may grow gray, but never good. 江山易改,本性難移。 9. I know you love me 【翻譯】我知道你愛我! 【解析】愛不能說,一說就錯。
【拓展】In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years. 一生至少該有一次,為了某個人而忘了自己,不求有結果,不求同行,不求曾經擁有,甚至不求你愛我。只求在我最美的年華里,遇到你。
10. But predators shouldn't suffer because of my mistakes. 【翻譯】但是,不能因為我的錯,讓動物們遭受痛苦。 【解析】勇于承擔的人,才有做領袖的潛質。
【解析】After sufferings comes happiness. 苦盡甘來。 11. that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you. 【翻譯】 沒關系,因為我是個糟糕的朋友,我傷害了你。
【解析】 你傷害了我,就一笑而過吧,世界上,沒有誰對不起誰,只有誰不懂得珍惜誰。 【拓展】I did not mean to upset 我不是有意要使你難過。
13. It's not about how badly you want something. It's about what you are capable of! 【翻譯】光有志向是不夠的,重要的是你的能力. 【解析】努力到無能為力,拼搏到感動自己。自信源于實力,在圓夢的路上,沒有一個生命是準確屈服的。
【拓展】There is light at the end of the tunnel 守得云開見月明。
2. 瘋狂動物城的10個英文常用語
1、And every young mammal has multitudinous opportunities 而且所有的年輕的動物都有著各種的可能 2、yeah, i don' t have to cower in a a herd anymore. 耶,我再也不用躲在洞穴里了。
3、instead. I can be an astronaut 取而代之,我可以當太空人 4、I don't have to be a lonely hunter anymore. Today I can hunt forexemptions. 我再也不用當一個孤獨的獵人。如今我可以狩獵稅收 5、i'm gonna be an actua 我可以當一個保險精算師 6、and I can make the world a better place. 而且我可讓這個世界成為一個更好的地方。
7、never.- Never 從來沒有。-從來沒有。
8、well. Then I guess I'll have to be the first one. 嗯..那麼我想我必須是第一個了。 9、because I am gonna make the world a better place. 因為我要讓世界變得更美好。
10、or, heck, you know. You wanna talk about making the world a betterpl. 或者說,哎呀,你知道的。你說你想讓世界變成更好的地方。
擴展資料: 《瘋狂動物城》由迪士尼影業出品的3D動畫片,由里奇·摩爾、拜恩·霍華德及杰拉德·布什聯合執導,金妮弗·古德溫、杰森·貝特曼、夏奇拉、艾倫·圖代克、伊德瑞斯·艾爾巴、J·K·西蒙斯等加盟配音。 該片講述了在一個所有動物和平共處的動物城市,兔子朱迪通過自己努力奮斗完成自己兒時的夢想,成為動物警察的故事。
該片于2016年3月4日中國大陸同步北美上映。 2016年12月,《瘋狂動物城》被選為2016美國電影學會十佳電影。
參考資料: 百度百科-瘋狂動物城。
3. 瘋狂動物城朱迪經典英語臺詞謝謝
1.準備好把世界變得更美好了嗎!
2.長官,我不是什麼吉祥物兔寶寶。
3.光有志向是不夠的,重要的是你的能力。
4.我們唯一要害怕的就是害怕本身。
5.現實生活可比墻上的標語復雜多了。
6.在動物城,每一個動物都有無限的可能。
7.天哪,我是第一次這麼近距離跟羊接觸!手感好好!
8.你覺得她睡覺的時候會數自己嗎?
9.教父:辦了他
10..Nick:you know you love me……Judy:do i?yes,I do
11.Nick: She's pregnant
12.Nick:I know you love me
13.我知道,你永遠都不會原諒我。
14.我不怪你,換做我,我也不會原諒我自己。
15.我又蠢又不可靠,還固執得不得了。
16.當我們解決了這個案子,你可以繼續討厭我
17.沒關系,因為我是個糟糕的朋友,我傷害了你
18.到時候,你大可以大搖大擺地離開,確信自己至始至終都是對的。
19.我真的只是一只蠢兔子
20.狡猾的兔子,愚蠢的狐貍
21.沒心沒肺,才能活著不累
22.踏進動物城,誰都懷揣著夢想,成為理想中的自己,但卻一場空
23.你只能是你,狐貍還是狡猾,兔子依舊呆蠢
24.生活總會有點不順意,我們都會犯錯。天性如何并不重要,重要的是你開始改變
以上是電影瘋狂動物城好聽的經典臺詞
4. 關于動物的英語句子
A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善終。
A bad thing never dies. 遺臭萬年。 A bad workman always blames his tools. 不會撐船怪河彎。
A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鳥在手勝過雙鳥在林。 A boaster and a liar are cousins-german. 吹牛與說謊本是同宗。
A bully is always a coward. 色厲內荏。 A burden of one's choice is not felt. 愛挑的擔子不嫌重。
A candle lights others and consumes itself. 蠟燭照亮別人,卻毀滅了自己。 A cat has 9 lives. 貓有九條命。
A cat may look at a king. 人人平等。 A close mouth catches no flies. 病從口入。
A constant guest is never welcome. 常客令人厭。 Actions speak louder than words. 事實勝于雄辯。
Adversity leads to prosperity. 窮則思變。 Adversity makes a man wise, not rich. 逆境出人才。
A fair death honors the whole life. 死得其所,流芳百世。 A faithful friend is hard to find. 知音難覓。
A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一塹,長一智。 A fox may grow gray, but never good. 江山易改,本性難移。
A friend in need is a friend indeed. 患難見真情。 A friend is easier lost than found. 得朋友難,失朋友易。
A friend is never known till a man has need. 需要之時方知友。 A friend without faults will never be found. 沒有十全十美的朋友。
"After you" is good manners. “您先請”是禮貌。 A good beginning is half done. 良好的開端是成功的一半。
A good beginning makes a good ending. 善始者善終。 A good book is a good friend. 好書如摯友。
A good book is the best of friends, the same today and forever. 一本好書,相伴一生。 A good conscience is a soft pillow. 不做虧心事,不怕鬼叫門。
A good fame is better than a good face. 美名勝過美貌。 A good husband makes a good wife. 夫善則妻賢。
A good medicine tastes bitter. 良藥苦口。 A good wife health is a man's best wealth. 妻賢身體好是男人最大的財富。
A great talker is a great liar. 說大話者多謊言。 A hedge between keeps friendship green. 君子之交淡如水。
A joke never gains an enemy but loses a friend. 戲謔不能化敵為友,只能使人失去朋友。 A leopard cannot change its spots. 積習難改。
A liar is not believed when he speaks the truth. 說謊者即使講真話也沒人相信。 A light heart lives long. 靜以修身。
A little body often harbors a great soul. 濃縮的都是精品。 A little knowledge is a dangerous thing. 一知半解,自欺欺人。
A little pot is soon hot. 狗肚子盛不得四兩油。 All are brave when the enemy flies. 敵人逃竄時,人人都成了勇士。
All good things come to an end. 天下沒有不散的筵席。 All rivers run into sea. 海納百川。
All roads lead to Rome. 條條大路通羅馬。 All that ends well is well. 結果好,就一切都好。
All that glitters is not gold. 閃光的不一定都是金子。 All things are difficult before they are easy. 凡事總是由難而易。
All work and no play makes Jack a dull boy. 只會用功不玩耍,聰明孩子也變傻。 A man becomes learned by asking questions. 不恥下問才能有學問。
A man can do no more than he can. 凡事都應量力而行。 A man cannot spin and reel at the same time. 一心不能二用。
A man is known by his friends. 什麼人交什麼朋友。 A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds. 光說空話不做事,猶如花園光長刺。
A man without money is no man at all. 一分錢難倒英雄漢。 A merry heart goes all the way. 心曠神怡,事事順利。
A miss is as good as a mile. 失之毫厘,差之千里。 A mother's love never changes. 母愛永恒。
An apple a day keeps the doctor away. 一天一蘋果,不用請醫生。 A new broom sweeps clean. 新官上任三把火。
An eye for an eye and a tooth for a tooth. 以眼還眼,以牙還牙。 An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之計在于晨。
An old dog cannot learn new tricks. 老狗學不出新把戲。
5. 瘋狂動物城里的朱迪說過的臺詞要三句,中文包括英文有嗎
提供一個經典片段:
I know you'll never forgive me.
我知道,你永遠都不會原諒我
And I don't blame you. I wouldn't forgive me either.
我不怪你,換做我,我也不會原諒我自己。
I was ignorant and irresponsible and small-minded.
我又蠢又不可靠,還固執得不得了。
But predators shouldn't suffer because of my mistakes.
但是,不能因為我的錯,讓肉食動物遭受這一切。
And after we're done, you can hate me, and that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you. And you can walk away knowing you were right all along.
當我們解決了這個案子,你可以繼續討厭我,
沒關系,因為我是個糟糕的朋友,我傷害了你。 到時候,你大可以大搖大擺地離開,確信自己至始至終都是對的。
I really am just a dumb bunny.
我真的只是一只蠢兔子。
6. 一些經典的英語句子
1)I took my fragmented memories, struggling to continue living. (我帶著支離破碎旳記憶 、茍延殘喘旳繼續活著 。)
2)I still waiting here waiting for your smile(我還在這里等待 等待著邇旳微笑)
3)The weather, like you changeful expression(窗外旳天氣,像昰邇多變旳表情)
4)The true unbearable you the incomplete smile.(真旳 無法忍受邇那殘缺不全旳微笑。)
謝謝采納,中文句子是自己原創的,英文是靠《有道桌面詞典》來翻得,并且這個軟件免費的,蠻好用的,邇可以去下載哦
7. 大概10句比較經典的英文句子
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
沒有人值得你流淚,值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫過于,他近在身旁,卻猶如遠在天邊。
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
縱然傷心,也不要愁眉不展,因為你不知是誰會愛上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
對于世界而言,你是一個人;但是對于某個人,你是他的整個世界。
6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要為那些不愿在你身上花費時間的人而浪費你的時間。
7) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你,那并不代表他們沒有全心全意地愛你。
8) Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要著急,最好的總會在最不經意的時候出現。
9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到夢中人之前,上天也許會安排我們先遇到別的人;在我們終于遇見心儀的人時,便應當心存感激。
10) Don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有。