1. 比喻的英語 句子
1).As sound as a bell 十分健康（不宜譯為“像鐘一樣完美”）
2).As cunning as a dead pig 像狐貍一樣狡猾（不宜譯為“像死豬一樣狡猾”）
3).As timid as a rabbit 膽小如鼠（不宜譯為“膽小如兔”）
4).As close as an oyster 守口如瓶（不宜譯為“像牡蠣一樣的緊密”）
5).As close as a clam 一毛不拔（不宜譯為“像蛤蚌一樣緊密”）
6).To drink like a fish 牛飲（不宜譯為“像魚飲水”）
7).like a duck to water 如魚得水（不宜譯為“如鴨得水”）
2. 含比喻的英語句子
1、月面上到處是細小的顆粒，有點象地球的海灘 此句不是比喻，是同類事物相比。
2、樹起了宇宙事業的一塊新的里程碑 此句是比喻，本體省略了，不詳，喻體是里程碑。 比喻的修辭方法： 比喻句的結構一般由本體、喻體和比喻詞構成。
比喻的本體和喻體必須是不同的事物，但相互之間有相似點。 例：那又濃又翠的景色，簡直就是一幅青綠山水畫。
（本體：景色；喻體：青綠山水畫；比喻詞：是。） 比喻句一般帶有“像、好像、仿佛”等比喻詞，但下列情況的句子不是比喻句： ① 同類相比。
例：老師就好像我的媽媽。 ② 表推測、揣度。
例：他好像摸透了我的心思。 ③ 表想像。
例：想到明天的軍訓，我仿佛一下子成了一名威武的戰士。 ④ 表列舉。
例：哺乳動物都是胎生的，像牛、豬、猴、馬等。
3. 【英語達人
lol this question is fun。
外表啊。hmmmm1 she is short.2 she has beautiful eyes.3 her hair is short.4 she has long wavy hair.5 her hair is blond and shiny.6 his eyes are dark as coal.7 her hair color is a strange blue.8 her skin is tanned.9 his skin is pale.10 he has dark shades under his eyes.11 her blue eyes looks huge on her small pale face.12 her nails are black.13 she wears alot of make up.14 her dark eyes are worried.15 her tiny eyes looks evil.16 her lips are purple from the cold wind.17 he looks like he has skin problems.18 his wrinkled old face looked evil under the dark light19 under her thick eyelashes were a pair of shiny black eyes.20 his eyes are small with great shines..不知道這是不是你要的.。
