1. 張國榮電影經典對白
《阿飛正傳》經典對白張國榮:多少錢?張曼玉:兩毛錢,瓶子按金五仙。
張國榮:你叫什麼名字?張曼玉:我為什麼要告訴你?張國榮:我知道你的名字,你應該叫做,叫蘇麗珍。張曼玉:是誰告訴你的?張國榮:你今晚會夢見我。
張曼玉:我昨晚沒有做夢見到你。張國榮:是呀,你昨晚一直沒睡。
這是沒用的,你一定會見到我的。張國榮:你今天有點不同。
張曼玉:沒有,有什麼不同?張國榮:沒有?那怎麼你的耳朵紅紅的?張曼玉:你到底想怎樣?張國榮:我只不過想和你做朋友而已。張曼玉:我干嘛要和你做朋友?張國榮:看著我的手表。
張曼玉:干嘛要看著你的手表? 張國榮:就一分鐘。張曼玉:時間到了,說吧。
張國榮:今天幾號了?張曼玉:十六號。張國榮:十六號,四月十六號。
一九六零年四月十六號下午三點之前的一分鐘你和我在一起,因為你我會記住這一分鐘。從現在開始我們就是一分鐘的朋友,這是事實,你改變不了,因為已經過去了。
我明天會再來。張曼玉獨白:我不知道他有沒有因為我而記住那一分鐘,但我一直都記住這個人。
之后他真的每天都來,我們就從一分鐘的朋友變成兩分鐘的朋友,沒多久,我們每天至少見一個小時。張國榮:(獨白)我聽別人說這世界上有一種鳥是沒有腳的,它只能夠一直的飛呀飛呀,飛累了就在風里面睡覺,這種鳥一輩子只能下地一次,那一次就是它死亡的時候。
養母:(上海話)你算什麼意思?張國榮:什麼什麼意思? 養母:(上海話)你自己做的事自己曉得。你干嘛打人了?張國榮:他騙你錢了嘛。
養母:(上海話)什麼人說他騙我錢了?張國榮:還要人說?他不是為了你的錢還會和你在一起?人家什麼年紀?你什麼年紀?你不年輕了。 養母:(上海話)對呀,他是為了錢才和我在一起,但他令我開心呀。
我養你這麼大了,我錢還用得少嗎?你可有令我開心過?張國榮:那你有令我開心過嗎?既然這樣,大家一起不要開心好了。 養母:(上海話)你到底想怎麼樣?張國榮:你知道我想怎麼樣的。
養母:(上海話)我不知跟你說過多少次了,我不會告訴你的。你要找自己的娘是嗎?有本事自己去找呀。
我養你這麼大,我要說的話早就說了。我以前不說 ,是因為我舍不得你,我現在更加不會說了,我覺得不值嘛。
我告訴了你,你去找她,我得到了什麼?什麼也沒有,你也不會記得我。干什麼?干嘛瞪著眼睛看我。
好哇,我就要你恨我,這樣你就不會忘記我了。(廣東話)對我好點吧,(上海話)也許有一天我會告訴你的,否則想也甭想。
張國榮:好,那我就等著看你什麼時候告訴我。劉嘉玲:他媽媽是不是很有錢?張學友:大概是吧,她以前是交際花。
劉嘉玲:你認識旭仔很久了嗎?張學友:小時候他家就住在我們車房樓上。劉嘉玲:哦。
其實你知不知道他腦子里在想什麼?張學友:不知道。劉嘉玲:可是你腦子里在想什麼我全都知道。
張學友:什麼呀!劉嘉玲:你不要喜歡我呀!張國榮:你來找我干什麼? 張曼玉:我想收拾一下東西。張國榮:那就上來吧。
張曼玉:我想回來你身邊。張國榮:回來干什麼?我不適合你,我不是一個喜歡結婚的人。
張曼玉:不結婚也不要緊,我只想和你在一起。張國榮:為什麼要遷就我呢?遷就得一時,遷就不了一輩子,你和我在一起是不會快樂的。
張曼玉:你到底有沒有喜歡過我?張國榮:我這一輩子不知道還會喜歡多少個女人,不到最后我也不知道最喜歡哪一個。張國榮:你在這兒等我,我幫你收拾東西。
張曼玉:你上面有人?張國榮:。
劉嘉玲:外面那人是誰?張國榮:問這麼多干嘛? 張國榮:把拖鞋脫下來。劉嘉玲:干什麼!張國榮:那是人家的拖鞋。
劉嘉玲:誰說是她的?有記號嗎?張國榮:你脫不脫!劉嘉玲:我不脫!不知從哪里有個女人跳出來,指指點點都說是她的,我怎麼知道還有多少這樣的女人?要是有個女人跳出來說你是她的難道我也要給她嗎?我什麼也不給,我能進這地方,什麼都是我的。張國榮:你上來干嘛?不是說好了在樓下等我嗎?張曼玉:我先走了。
張國榮:你今晚和拖鞋睡吧。劉嘉玲:你這麼緊張這雙拖鞋是吧,我扔回給她!你滿意了吧!反正這屋子里什麼都不是我的,我在這兒算什麼?我走好了。
張國榮:你走出去以后就不要再回來了。劉嘉玲:你是不是對每個女人都是這樣子。
劉嘉玲:我才不會象她那麼蠢。劉嘉玲:你怎麼啦。
你為什麼要這樣對我? 劉德華:又是你?還沒回家?有很多事情,一覺醒來就沒事了。張曼玉:你可不可以借幾塊錢給我坐車?劉德華:只有五塊錢,夠嗎?張曼玉:那如何還給你?劉德華:不用了。
張曼玉:。
劉德華:我每天都在這一帶走來走去,總有機會碰上的。拿去吧。
張曼玉:嗨。劉德華:是你?張曼玉:我來把錢還給你。
劉德華:不用著急,遲一點也沒關系。張曼玉:不太好的。
劉德華:你沒事了吧?張曼玉:我先走了,還要上班。劉德華:這麼晚?什麼工作?張曼玉:我在南華會上班。
今晚有夜賽,我要去賣票。劉德華:那我以后看球可以免費了?我以前很喜歡看球的,但現在太忙。
張曼玉:如果你以后想看球的話,不用買票,來找我,我請你看。劉德華:那。
2. 張國榮經典語錄
生命實在太短暫,所以一定要活得正面,積極。
(我在香港出生,在這裹長大,我的根在這里。 有人可能會認為張國榮已經無負擔,拍不拍電影與拍甚麼電影又何需太費神。
其實我拍電影反而比以前更執著。我不想再重復演相同的角色。
我是一個無take two的演員,我不是一個formation acting的演員,不會每個take都一模一樣,我喜歡自由發揮,令導演在剪片時多些選擇我認為一個演員是雌雄同體的,千變萬化的. 音樂和電影可以互相補足,有點像左右手 何寶榮跟黎耀輝(注:電影『春光乍泄』兩主角),你會比較想演那個? 張:我覺得他們兩個都很苦,我不需要,也不要扮演,在現實生活中我兩個都不要扮演! 我們都是好人…… 做事應該有ATTITUDE, 有 BORDER LINE , 大家不要阻住大家做事就什麼問題都沒有…… 我見到不喜歡的雜志為什麼要 ‘騷’ 佢, 咪以為遞張卡片過來就一定要給面子, 我做得出當埸撕爛佢. 為什麼要給機會那些人。 我時常都不在香港, 實在都幾難為佢, 有時候真是覺得對佢不很公平, 公開我們關系, 或者會有些幫助, 起碼感覺上會 relax 一些. I don't give a shit 再去呃神騙鬼, 要滾的時候都滾過曬, 十五年在一起不是簡單的, 尤其是我們這行的人. 況且我們現在還對大家咁好, 久不久佢都會來大陸陪我幾日, 感覺都好sweet . 我不是很介意公開出來, provided 要我知道, 看回報道我們篇文章自己覺得幾 touching , 人們問我怕不怕讓人 exploit (利用), 我會答 'go ahead' , 三十八歲的我已經不是青春派 , 到了這個階段, 有什麼好隱瞞, 時代不同了, 觀眾要看的是一個 serious actor , 同 artist 私生活無關系.' 我覺得,愛情是有殺傷力的,感情卻是溫馨的。
這兩者之間的異同是很艱用語言說清的,有時連自己也并不明白,以為是真愛了,很熱烈,很投入,但過后又冷卻了,自己想想,這不算愛,只是一份很甜蜜的感情。愛卻強烈到能使人焚為灰燼。
它是一剎那迸發的火花。真正的愛,在我理解是在火花進發之后,將這種熱量保存下去,維持一個適當的溫度,激情之后便是理解而寬容溫馨和寧靜。”
大概是天性還是職業性吧,我喜歡自由輕松的生活.很隨意沒有束縛。拍完一部戲.我就到處去旅游。
我特別喜歡買房子搬新家、我在加拿大有房子,常常去那里去住一段。我看好一個新房子,自己設計室內裝潢家具和擺設,然后忙忙碌碌裝修布置喜氣洋洋搬過去住,常常才住兩年就膩了,又動腦子想搬個地方。
人嘛,總那麼不滿足,永遠喜新厭舊。 他說最喜歡二、三十年代的上海,現在常常去找這種舊痕遺夢。
他每回去上海,總喜歡到和平飯店去坐坐,在幽雅寧靜的大堂里,喝喝英國紅茶,聽人彈鋼琴。從窗口遙望外灘古老的建筑,聽身邊男女的上海閑話,遠處傳來嘈雜市聲,感受一個大都市的呼吸和脈搏。
這次來拍戲,一到上海還是這老感覺,我覺得自己完全是個大陸人,而不是個香港人。 我覺得自己扮貴妃的樣子最漂亮,十分的高貴。
--------------------------------------- 我和程蝶衣有很多地方很象的。”張國榮悠悠然從煙盒里抽出一支“萬寶路”點燃:“過去唱了那麼多年的歌,很紅的,所以我在舞臺上撐得起來——大家都是角嘛。
香港其實有好演員,只是沒有好的本子。在香港拍戲猶如趕場,一個接一個。
我們這個戲不一樣。”他指著凱歌說,“他每一場戲都要大家坐下來好好談,很認真的\--------------------- 我在年輕的時候比較多情(笑),比較容易被騙(笑),那現在很平穩嘛,就不需要去談別的戀愛了,我覺得就是好好的活著,很平穩就會很幸福,有一句話,就是中國人所說的:平安是福,我覺得平安這兩個字眼,不單指在身體方面,還包括在心靈方面,心靈趨近潔凈,這就是我目前的生活狀態。
我可以告訴你,我與阿梅在那時候有一個階段是經常一起外出登臺的,但我們是從來都沒有排過舞的。哈! 我們是從來不需要排舞的,你說厲害嗎?到時我們的眼神對望,啊!出右腳嗎?一起右腳,出左腳嗎?一起出左腳。
你會很少看見我夜晚出來“泡”的,你什麼時候打開報紙看到寫我晚上出去“泡”? 那應該說在我年青時也有“泡”過一段時間,那時候在一個雙重名字的DISCO處玩過,好象是年青人必經的,現在我就覺得自己挺戀家的。 和一班“限量發行”的朋友經常在一起玩。
唯一容易哭的就是……我很怪的,在看一些電影或頒獎典禮的時候,我怕看到頒獎典禮里的一些年老的朋友,好象頒什麼榮譽大獎,哈哈,除了頒給張國榮不會哭之外,頒給別人,好象一些老到連站都站不穩的,被旁人扶著上臺,臺下的人全部站起來向他們致敬的,我就會很感動;或者看一些小朋友的電影,那小朋友做得很好,我就會忍不住。反而是年青人的一些生離死別,我就會覺得“咦,做戲的。”
你明白嗎?就這樣! 當你覺得你活了越來越長的時間,再回頭看,你就會覺得自己很傻,會想這些問題。因為原來在小鳳姐(香港著名前輩歌手徐小鳳)里的歌詞是說得很對的:“且將此生交給安排。”
有時候很多事是已經計劃好的,只要跟著順序走。例如在我身上,那時候89年,我說不唱歌、不拍戲,去另外一個地。
3. 張國榮經典語錄
我與《蘋果》勢不兩立,you can't put words in my mouth。
This is my life。How dare you judge me!(你不可以塞話進我嘴里。
這生命是我的。你斗敢批判我!)一小撮人斷章取義的批評,阻礙了我們藝人和香港人進步。
表演時有觀眾不時用紅外線燈射向哥哥,哥哥話:“俾紅外線射得多會不育架,唔好傷害我美麗的眼睛。”歌迷聽教聽話,即時收手。
觀眾的熱情令哥哥感動非常,再次臺上灑淚。 —廣州演唱會 哥哥一共唱了其新歌《我》兩次,他向觀眾說:“你們要留意這首歌的歌詞,因為那是我的心聲!其實我做事一向光明磊落、問心無愧,從來不理外間不三不四的傳聞。
我想你們都不會理的!Who Care!只是那些偷拍我的人偷偷摸摸,我整天都想被人拍Close Up!”這段話明顯是呼吁傳媒不要偷拍他與唐生,要拍就光明正大的拍。由于觀眾反應相當熱烈,故令哥哥十分感動,在臺上不停表示好開心。
—香港演唱會 完show后哥哥即穿起浴袍會見傳媒,但卻沒有接受訪問,離開時只笑向傳媒說:“行啦!你們看見了什麼就寫什麼啦!” —香港演唱會 情深投入時,張國榮不時望向唐唐唱《為你鐘情》及《I Honestly Love You》,又罵記者:“我覺得用中文說我愛你,太肉麻,所以我只可以說I love you,我是一個專業歌手,我唱歌是唱給所有聽眾聽,不會只對著一個人唱!那些記者真是太差,我如果要唱給一個人聽,我anytime都可以唱給他聽,睡覺前唱給他聽,睡醒后唱給他聽,用不著開個唱時,只唱給他一個人聽,寫這些報道的記者,應該shut up!” —香港演唱會 唱《共同度過》時,張國榮感動得流下眼淚,又對《我》這首歌大發偉論:“《我》這首歌是我跟林夕合作寫的。上帝造人是公平的,不分男女,不分種族,不分黑人、白人,有些人喜歡貓,有些人喜歡狗,有些人喜歡一些特別的人,這樣他們才會開心,為什麼我們不可以成全他們!!只要他們開心,其他人無權過問!”(臺下觀眾馬上大叫:“成全你!”) —香港演唱會 張國榮再激動說:“我不是圣人,我也沒有資格說教,我一直做人是以誠待人,不過相士為我批命,說我以誠待人,別人卻“人反相誣”,在這個圈太久,我已經習慣。
I don't bloody care! 我始終做張國榮!” —香港演唱會 中場,哥哥還唱了一首《至少還有你》,但是哥哥的情緒很低落,他又開始說他最關心的話題:“今天是我最艱辛的一天,你們離我那麼遠,不遠你們又不是瞎子,你們能看見我,能聽見我的歌聲……正因如此我才是亞洲最杰出的藝人,你們算得上是亞洲最熱情歌迷,雖然我們距離很遠,但是你們的熱情我能感應到。 —昆明演唱會 唱到全晚最后一首歌《我》時,觀眾氣氛十分澎湃,但哥哥唱了幾句之后,突然靜默下來,淌下眼淚,感人地講一番心底話:“這幾年,好多人傷害我,不但傷害我,傷害我親人、情人,明白我是一個藝人,但都是普通人,沒辦法不去處理、面對……不要再傷害我,不過,好多謝多年大家支持,上天公平,不理你是男是女,我最愛都是自己……”哥哥已泣不成聲,淚流滿面。
—香港演唱會 氣節:“有能力幫助人好過要別人幫我;我是一個很有氣節的人,自尊心好強,我最怕要開口找人幫。在這一生里,我寧愿選擇少一些,都不愿求人幫。”
——2000.7剖白對自己有能力幫人感到欣慰,卻不愿開口求人 失望:“第一晚演出后,許多記者走入后臺,當時我收到的反應是:這個show好看的不得了。但第二天,打開報紙看到的是,長發就是貞子纏身,穿裙的便是女人,在在顯示出傳媒浮淺的一面……又是我覺得我這個級數的藝人,要做的是創先河的東西;撫心而問,97年,我穿高跟鞋走上臺唱歌,還可以說我做一個女人,但在這個演唱會,我從沒有想過自己做一個女人,也許他們沒有看清楚,他們所說的這個女人是留了須的。
——穿蘇格蘭裙演出后如是說 Gaultier(為張國榮演唱會設計舞臺服飾的知名設計師)有一個e-mail傳到我家中,我看完后幾乎跌了落地。他很有禮貌,第一晚演出便送了一個最大的花籃到紅館給我們,但在這個e-mail里,他卻說:你們香港人簡直不知所謂,以后國際級的設計師,都不會替你們香港人做show,或者合作。
——演唱會的第三天,在法國的Jean Paul 這很值得香港部分傳媒檢討,因為我們一些藝人,水準已達國際化,即如我今年去日本,就創了紀錄,做了十場演唱會,日本傳媒以fantastic來形容這場show時,許多傳媒,搞手都會問我,為什麼香港的傳媒會去陷害自己的藝人;所以我想,大部分的香港傳媒制度要改一改了,否則我們藝人,女的就要是乖乖女,男的就是打個bow,穿踢死兔才可以上臺唱歌,永遠沒有進步。” ——2000.11張國榮在《明報周刊演藝動力大獎》中憑《熱·情演唱會》獲致敬大獎后致辭,坦言對部分香港傳媒的失望 無悔:“從我入行到退出都是無悔的,加入娛樂圈不久,我已經打算在達到一定成就便退出。
我很佩服退休的藝人,例如任白、尤敏和山口百惠。十多年前百惠退出,當時我好像尚未入行,我看著電視,感動得哭起來。
愿意自動退出的都是女藝人,男的好像沒有。有一個占士甸,可惜他很年輕便死了。
我覺得做藝人不。