1. 關于想家的說說英語版
Homesick— By Yu Guangzhong
鄉愁——余光中
When I was a child,my homesickness was a small stamp,Linking Mum at the other end and me this.
小時候，鄉愁是一枚小小的郵票，我在這頭，母親在那頭。
When I grown up, I remained homesick,but it became a ticket by which I sailed to and from my bride at the other end.
長大后，鄉愁是一張窄窄的船票 ，我在這頭，新娘在那頭。
Then homesickness took the shape of a grave,Mum inside of it and me outside.
后來呀，鄉愁是一方矮矮的墳墓，我在外頭，母親在里頭。
Now I'm still homesick,but it is a narrow strait Separating me on this side and the mainland on the other.
而現在，鄉愁是一彎淺淺的海峽，我在這頭，大陸在那頭。
2. 你想回家還是呆在這兒的英文句子
You want to go home or stay here
**************************************************************************************************************************
誠心為您解答每一個問題！
如您滿意請采納最佳！如有疑問請繼續追問！
您的好評是我們前進
的動力，相互學習，一起進步！
**************************************************************************************************************************
