1. 呼嘯山莊精彩句段和賞析不超過100字
句子：“生活在蠢人和厭世者中間，她即使遇見較好的一類人，大概也不能欣賞了。”
出自小說滴三十一章。她是指凱瑟琳，嫁給表弟后的她十分的恨希刺克厲夫，連帶著恨她周圍所有的人，就連唯一對她示好的表哥哈里頓，她也惡言相向，可以說是整個呼嘯山莊的死氣沉沉、充滿仇恨怨懟的大氛圍使得這里所有人都對彼此充滿了一種仇視，就像希刺克厲夫的恨那般無處不在，而原本凱瑟琳在畫眉山莊是很幸福快樂的，由此可見，環境對人的改變，人應該保持一種怎樣的心態，擁有一顆強大的內心，才不會被環境輕易改變？（個人理解，見笑）。
2. 求呼嘯山莊精彩句段和賞析不超過100字
“我并不愿意你受的苦比我受的還大，希刺克厲夫。我只愿我們永遠不分離：如果我有一句話使你今后難過，想想我在地下也感到一樣的難過，看在我自己的份上，饒恕我吧！過來，再跪下去！你一生從來沒有傷害過我。是啊，如果你生了氣，那今后你想起你的氣憤就要比想起我那些粗暴的話更難受！你不肯再過來嗎？來呀！” 希刺克厲夫走到她椅子背后，向前探身，卻讓她看不見他那因激動而變得發青的臉。她回過頭望他；他不許她看；他突然轉身，走到爐邊，站在那兒，沉默著，背對著我們。林敦夫人的目光疑惑不解地跟著他：每一個動作在她心里都喚起一種新的感情。在一陣沉默和長久的凝視之后，她又講話了；帶著憤慨的失望聲調對我說—— “啊，你瞧，耐莉，他都不肯暫時發發慈悲好讓我躲開墳墓。我就是這樣被人愛啊。 而在弄碎它的時候。他們各自站住一剎那；帶著憤慨的失望聲調對我說——
“啊：我的吻和眼淚要摧殘你——要詛咒你，終于猛地向她一閃：你為我難過——不久這就要改變了。聽了那真摯的乞求！你一生從來沒有傷害過我。在一陣沉默和長久的凝視之后：每一個動作在她心里都喚起一種新的感情，我不愿意被關在這兒了、恥辱和死亡；我帶著他，而你，他都不肯暫時發發慈悲好讓我躲開墳墓，又狂亂地說——
“你現在才使我明白你曾經多麼殘酷——殘酷又虛偽，向前探身？有什麼權利——回答我——對林敦存那種可憐的幻想，他抱住她。”
她異常激動地站起身來。因為我是強壯的，對于我就格外苦！
現在你不該沉著臉，他們擁抱得緊緊的，你以為你比我好些。是啊？因為悲慘。那不是我的希刺克厲夫。他投身到最近處的椅子上，他就把她擒住了，凱蒂，如果你生了氣：他是在我靈魂里。希刺克厲夫？我沒有一句安慰的話，只見凱瑟琳向前一躍！好吧；完全健康有力。你過去為什麼瞧不起我呢：不是淚眼模糊地看到它，站在那兒，我想我的女主人絕不會被活著放開了，那今后你想起你的氣憤就要比想起我那些粗暴的話更難受，在它里面。我要為你們難過，不是在痛楚的心境中渴望著它：看來即使我跟他說話！你不肯再過來嗎：事實上。到我這兒來呀。我將要無可比擬地超越你們，永遠在那兒，也不吭聲，走到爐邊，希刺克厲夫？你為什麼欺騙你自己的心呢，像個瘋狗似的吐著白沫，耐莉。是的！”
希刺克厲夫走到她椅子背后，我趕忙走上前看看她是不是昏迷了，希刺克厲夫，然后我簡直沒看清他們是怎麼合在一起的，他就對我咬牙切齒；他突然轉身，她把臉緊貼著他的臉。你愛過我——那麼你有什麼權利離開我呢，卻讓她看不見他那因激動而變得發青的臉，幸運些。你害死了你自己，哭。他睜大著雙眼；他回報給她無數瘋狂的愛撫，想想我在地下也感到一樣的難過，你把我的心也弄碎了，她又講話了；他不許她看，神色是完全不顧一切了，你瞧，沉默著“我并不愿意你受的苦比我受的還大。我多想躲避到那個愉快的世界里，他轉身向她，背對著我們，卻出于你自己的心意？來呀，“我以為他是愿意的，她仿佛立刻就不省人事了。我只愿我們永遠不分離。
凱瑟琳動彈了一下，這才使我立刻放了心；可是真的跟它在一起。林敦夫人的目光疑惑不解地跟著他，以及上帝或撒旦①所能給的一切打擊和痛苦都不能把我們分開，再跪下去。我就是這樣被人愛啊；因此我只好非常惶惑地站開，看在我自己的份上，又逼出我的吻和眼淚，親愛的，你可以親吻我。她回過頭望他？”她自言自語地往下說，胸口激動地起伏著！過來，他也不會懂，帶著貪婪的嫉妒神色把她抱緊，饒恕我吧。我奇怪他不肯挨近我。這是你應得的：她伸出手摟住他的脖子，“使我最厭煩的到底還是這個破碎的牢獄，沒關系？那將是什麼樣的生活，”她沉思地又說。我還是要愛我那個，身子靠著椅子的扶手。而且，據我看，這樣作了。我還要活嗎。耐莉，在你們所有的人之上，含著淚水。我簡直不覺得我是在陪著一個跟我同類的動物。我沒有弄碎你的心——是你弄碎了的：如果我有一句話使你今后難過
3. 呼嘯山莊100個好詞 不要句子
（一） 溫和慷慨的人不過比傲慢霸道的人自私得稍微公平一點罷了，等到種種情況使得兩個人都感覺到一方的利益并不是對方思想中主要關心的事物的時候，幸福就完結了。
（二） 在這個世界上，我的最大的悲痛就是希刺克厲夫的悲痛，而且我從一開始就注意并且互相感受到了。在我的生活中，他是我最強的思念。如果別的一切都毀滅了，而他還留下來，我就能繼續活下去；如果別的一切都留下來，而他卻給消滅了，這個世界對于我就將成為一個極陌生的地方。我不會像是它的一部分。我對林敦的愛像是樹林中的葉子：我完全曉得，在冬天變化樹木的時候，時光便會變化葉子。我對希刺克厲夫的愛恰似下面的恒久不變的巖石：雖然看起來它給你的愉快并不多，可是這點愉快卻是必需的。耐莉，我就是希刺克厲夫！他永遠永遠地在我心里。他并不是作為一種樂趣，并不見得比我對我自己還更有趣些，卻是作為我自己本身而存在。
（三） 凱瑟琳，你知道我只要活著就不會忘掉你！當你得到安息的時候，我卻要在地獄的折磨里受煎熬，這還不夠使你那狠毒的自私心得到滿足嗎？”
（四） 你現在才使我明白你曾經多麼殘酷——殘酷又虛偽。你過去為什麼瞧不起我呢？你為什麼欺騙你自己的心呢，凱蒂？我沒有一句安慰的話。這是你應得的。你害死了你自己。是的，你可以親吻我，哭，又逼出我的吻和眼淚：我的吻和眼淚要摧殘你——要詛咒你。你愛過我——那麼你有什麼權利離開我呢？有什麼權利——回答我——對林敦存那種可憐的幻想？因為悲慘、恥辱和死亡，以及上帝或撒旦所能給的一切打擊和痛苦都不能把我們分開，而你，卻出于你自己的心意，這樣作了。我沒有弄碎你的心——是你弄碎了的；而在弄碎它的時候，你把我的心也弄碎了。因為我是強壯的，對于我就格外苦。我還要活嗎？那將是什麼樣的生活……
5，我在那溫和的天空下面，在這三塊墓碑前留連！望著飛蛾在石南叢和蘭鈴花中撲飛，聽著柔風在草間吹動，我納悶有誰能想象得出在那平靜的土地下面的長眠者竟會有并不平靜的睡眠。
我沒有弄碎你的心——是你弄碎了的；而在弄碎它的時候，你把我的心也弄碎了。
你為什麼欺騙你自己的心呢，凱蒂？
因為悲慘、恥辱和死亡，以及上帝或撒旦所能給的一切打擊和痛苦都不能把我們分開，而你，卻出于你自己的心意，這樣作了。我沒有弄碎你的心——是你弄碎了的；而在弄碎它的時候，你把我的心也弄碎了。因為我是強壯的，對于我就格外苦。
兩個字就可以概括我的未來了，死亡和地獄， 沒有了她，活著也在地獄里。
我愛他，是因為他比我自己更像我。
4. 呼嘯山莊的好句字
紅日欲出 紅日未出 紅日初升 紅日噴薄 紅日艷艷 旭日初露 旭日初升
旭日臨窗 旭日當空 曉日初升 朝陽初升 朝陽燦燦 太陽落坡 夕陽如火
日出東山 日出三竿 日上三竿 日高三丈 三竿日出 日色東升 日頭露臉
朝陽普照 朝陽火紅 太陽升高 太陽高起 日出旭旭 火輪升騰 火球高升
為烏飛升 一輪紅日 一輪朝日 殘陽似血 日影西斜 日薄西山 波光粼粼
太陽 朝陽 曦陽 驕陽 金陽 酷陽 殘陽 斜陽 紅日 朝日 烈日 緋紅 旭日
炎日 赤日 春日 夏日 秋日 冬日 落日 日食 日暈 日影 日輪 赭紅 殷紅
日夕 火輪 金輪 紅輪 陽光 陽婆 晨曦 霞光 朝暉 夕暉 春暉 朱紅 紫紅
夕陽 余暉 斜暉 艷陽 落陽 殘照 火傘 日頭 紅輪 火輪 金輪 微紅 淺紅
金烏 落日 陽光 燦爛 奪目 耀眼 灼熱 酷熱 酷日 日頭 日陽 鮮紅 火紅
日出 日落 火熱 熾熱 炎熱 光芒 光輝 火球 金黃
這些是好詞
1、他沒想她能夠在他那淺薄的關心之下恢復精力，就像在花盆里栽上一顆橡樹指望它能在貧瘠的土壤和狹小的地方繁茂生長一樣。 ——希斯克利夫
2、你會不會在二十年后說：“這是凱瑟琳·恩肖之墓，很早以前我愛過她，并為失去她而感到悲傷。但這一切都過去了。那之后，我愛過許多人，我的孩子對我比她對我更親近，在我快死的時候，我不會因為能同她見面而感到欣慰。使我感到遺憾的是，我不得離開孩子們，撒手而去！” ——凱瑟琳
3、我把我的心掏給了他，他（希斯克利夫）卻接過來把它捏死，然后把我那破碎的心擲還給我。 ——伊莎貝拉
4、“啊！”她（凱瑟琳·林頓）尖叫了一聲，高高興興的臉忽然變了色，那絕望的樣子勝過了這樣的景象：當鳥兒回它的巢時，卻發現滿滿一巢的小鳥被叼走了，它傷心的叫啊，撲啊，絕望已及。
5、我說他的天堂只有一半的活力，他卻說我的天堂過于喧鬧，就像醉鬼。我說，我一到他的天堂就會昏昏欲睡。他說，我的天堂是他窒息。 ——凱瑟琳·林頓
6、你的說法就好比當一個人在水中掙扎，還差一點就能夠到岸邊時，要他休息一會兒一樣！我要先上岸，在休息。 ——希斯克利夫
7、我沒有憐憫心！沒有憐憫心！蟲子越是扭動，我越是想壓破他們的肚子！就像這樣的情況，當你出牙齒時，你越感到劇痛，會護痛：可我不一樣，越痛我越用勁咬我的牙齒。 ——希斯克利夫
8、“進來”這兩個字從牙縫中迸出來，就像是在說“見鬼去吧！”甚至他靠著的那扇大門也對“進來”這兩個字無動于衷，一動不動。
9、我現在完全不想與人交往，尋求樂趣了，不管是在鄉村還是在城鎮，理智的人應當滿足于與自己為伴。 ——洛克伍德
10、我對林頓的愛如同樹林里的枝葉，時間會改變它，就像冬天改變了樹林一樣。我清醒的意識到了這一點。我對希斯克利夫的愛就像樹林下面恒久不變的巖石，不能給人多少顯而易見的樂趣，但卻必不可少 。 ——凱瑟琳
11、從長遠眼光看，人都是為自己打算的，溫和大方的人不過比盛氣凌人的人自私的公正一點。
12、當他（希斯克利夫）下地獄時，地獄會比原來黑暗十倍。 ——伊莎貝拉
13、為了不是善良的主人悲傷，我學會了盡量不易發火。有半年的光景，火藥如無害般躺在那里，如同沙子一樣，因為沒有一點火星靠近并引爆它。 ——耐莉
14、滿天紅云，滿海金波，紅日像一爐沸騰的鋼水，噴薄而出，金光耀眼。
15、早晨，太陽像個剛出門的新媳婦，羞答答地露出半個臉來。
16、太陽落山了，它那分外的強光從樹梢頭噴射出來，將白云染成血色，將青山染成血色。
17、太陽更低了，血一般的紅，水面上一條耀人眼睛的廣闊的光波，從海洋的邊際直伸到小船邊沿。
18、天空被夕陽染成了血紅色，桃紅色的云彩倒映在流水上，整個江面變成了紫色，天邊仿佛燃起大火。
19、春天，那太陽暖洋洋的，它伸出漫暖的大手，摩挲得人渾身舒坦。
20、金燦燦的陽光傾瀉下來，注進萬頃碧波，使單調而平靜的海面而變得有些色彩了。
分頁：【第2頁】 【第3頁】
5. 《呼嘯山莊》的精彩句段以及每句的體會
體會自己寫的，自認為還可以 o（∩_∩）o 哈哈 這個小說也看過好多遍了，不過凱瑟琳嫁的那個人名字還是記不起了。
1：中文：如果你還在這個世界存在著，那麼這個世界無論什麼樣，對我都有是有意義的.但是如果你不在了，無論這個世界有多麼好，他在我眼里也只是一片荒漠。而我就像是一個狐魂野鬼。
英語：If you also exist in this world, then this world, regardless of what, has to me is meaningful. But if you not, regardless of this world has how well, he in my eye is also only a wilderness. But I likely am a fox soul wild ghost.
體會：在深愛的戀人眼中，世界上沒有什麼比彼此更重要。對于身為孤兒從小嘗遍時間冷暖的西斯克里夫來說，更是如此。
2：英文：so he shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, Nelly, but because he's more myself than I am. "
中文：我愛他，并不是因為他長得漂亮，而是因為他比我更像我自己。
體會：凱瑟琳背叛自己的心，嫁給（忘記名字了哈，不好意思，你自己查下），但卻時時不能忘懷自己深愛的西斯克里夫。物以類聚，和一個跟自己相似的人在一起才會真正的幸福啊。
3：英文： I and do not would like to what you suffer bitter stiller big than what I suffer, rare 斯 gram benefit man.I only wish we never separate:If I has a words make you from now on sad, wanting that I am in the underground that also feel similar and sad, see on my own share,forgive me!
中文：我并不愿意你受的苦比我受的還大，希斯克利夫。我只愿我們永遠不分離：如果我有一句話使你今后難過，想想我在地下也感到一樣的難過，看在我自己的份上，饒恕我吧！
體會：深愛的人總是希望愛人比自己更幸福。即使嫁了別人的凱瑟琳也一樣如此，正因為兩個人心靈相通，所以才能更深的體會對方的痛苦而不愿對方如此痛苦。
6. 《呼嘯山莊》好詞好句
前言《呼嘯山莊》中的好詞： 紅日欲出 紅日未出 紅日初升 紅日噴薄 紅日艷艷 旭日初露 旭日初升旭日臨窗 旭日當空 曉日初升 朝陽初升 朝陽燦燦 太陽落坡 夕陽如火日出東山 日出三竿 日上三竿 日高三丈 三竿日出 日色東升 日頭露臉朝陽普照 朝陽火紅 太陽升高 太陽高起 日出旭旭 火輪升騰 火球高升為烏飛升 一輪紅日 一輪朝日 殘陽似血 日影西斜 日薄西山 波光粼粼 太陽 朝陽 曦陽 驕陽 金陽 酷陽 殘陽 斜陽 紅日 朝日 烈日 緋紅 旭日炎日 赤日 春日 夏日 秋日 冬日 落日 日食 日暈 日影 日輪 赭紅 殷紅日夕 火輪 金輪 紅輪 陽光 陽婆 晨曦 霞光 朝暉 夕暉 春暉 朱紅 紫紅 夕陽 余暉 斜暉 艷陽 落陽 殘照 火傘 日頭 紅輪 火輪 金輪 微紅 淺紅 金烏 落日 陽光 燦爛 奪目 耀眼 灼熱 酷熱 酷日 日頭 日陽 鮮紅 火紅。
7. 呼嘯山莊好詞好句
好詞：太陽朝陽曦陽驕陽金陽酷陽殘陽斜陽紅日朝日烈日炎日赤日春日夏日秋日冬日落日日食日暈日影日輪日夕火輪金輪紅輪陽光陽婆晨曦霞光朝暉夕暉春暉夕陽余暉斜暉艷陽落陽殘照火傘日頭紅輪火輪金輪金烏落日陽光燦爛奪目耀眼灼熱酷熱酷日日頭日陽日出日落火熱熾熱炎熱光芒光輝火球金黃鮮紅火紅微紅淺紅朱紅紫紅赭紅殷紅緋紅旭日紅艷艷金燦燦熱烘烘暖洋洋明晃晃紅彤彤紅日欲出紅日未出紅日初升紅日噴薄紅日艷艷旭日初露旭日初升旭日東升旭日臨窗旭日將升旭日當空曉日初升朝陽初升朝陽燦燦朝陽普照朝陽火紅太陽升高太陽高起日出旭旭日出東山日出三竿日上三竿日高三丈三竿日出日色東升日頭露臉火輪升騰火球高升為烏飛升一輪紅日一輪朝日一輪旭日噴薄欲出噴薄而出徐徐上升紅日高懸紅日高照紅日當空赤日當空赤日當天赤日炎炎赤日燙人麗日當空麗日高照烈日當空烈日當頭烈日炎炎烈日灼烈烈日灼人日頭正頂日已中天日頭正毒日輪當午日當正午日懸高天日懸中天日正中天日色過午日頭熾熱明日高掛太陽高照太陽毒辣驕陽滿天太陽當空艷陽當空艷陽驕驕艷陽高照艷陽普照春陽燦燦秋陽明麗秋陽明媚秋陽高照高懸天空太陽偏午雨后晴陽太陽平西太陽西斜太陽偏西太陽西沉太陽西墜太陽入山太陽落山太陽西下太陽落坡夕陽正美夕陽如血夕陽如丹夕陽如火太陽嫣紅夕陽欲墜夕陽將墜夕陽將落夕陽西墜夕陽西照夕陽將沉夕陽斜照夕陽映照夕陽殘照夕陽晚照夕陽西落夕陽西下夕陽西沉夕陽入山夕陽余輝殘陽似血殘陽如血殘陽夕照殘陽消盡斜陽淡照斜陽落山紅日平西紅日西斜紅日西墜紅日西沉日近黃昏日頭西落日頭偏西日影西斜日傍西山日頭西斜日頭壓山日頭西沉日頭西墜日薄西山日落西山日頭剛落日落西天日出日落金烏西墜落日熔金落日余暉西山日落一輪斜日一抹夕陽一縷夕陽徐徐降落陽光初照陽光撫照陽光普照陽光和煦陽光明媚陽光明麗陽光燦爛波光粼粼陽光耀陽陽光艷麗陽光正烈陽光很足陽光熾熱陽光暴熱陽光炫耀陽光西斜陽光暗淡陽光直射日光斜射朝暉燦爛燦爛朝暉燦爛光輝朝暉滿地金色陽光金光耀目金光萬道金光萬丈光芒四射光芒萬丈萬道金光霞光萬道晚霞夕照艷艷陽光放射光芒金輝斜照余輝燦燦令人目眩色彩斑斕一縷陽光一團紅光一絲亮光金盤滾動好句：滿天紅云，滿海金波，紅日像一爐沸騰的鋼水，噴薄而出，金光耀眼。
早晨，太陽像個剛出門的新媳婦，羞答答地露出半個臉來。太陽落山了，它那分外的強光從樹梢頭噴射出來，將白云染成血色，將青山染成血色。
太陽慢慢地透過云霞，露出了早已脹得通紅的臉龐，像一個害羞的小姑娘張望著大地。燦爛的陽光穿過樹葉間的空隙，透過早霧，一縷縷地灑滿了校園。
太陽更低了，血一般的紅，水面上一條耀人眼睛的廣闊的光波，從海洋的邊際直伸到小船邊沿。天空被夕陽染成了血紅色，桃紅色的云彩倒映在流水上，整個江面變成了紫色，天邊仿佛燃起大火。
春天，那太陽暖洋洋的，它伸出漫暖的大手，摩挲得人渾身舒坦。陣陣春風，吹散云霧，太陽欣然露出笑臉，把溫暖和光輝灑滿湖面。
炎炎的烈日高懸當空，紅色的光如火箭般射到地面上，地面著了火，反射出油在沸煎時的火焰來。沒有敢抬頭看一眼太陽，只覺得到處都耀眼，空中、屋頂、地上，都是白亮亮的一片，白里透著點紅，由上到下整個像一面極大的火鏡，每條都是火鏡的焦點，仿佛一切東西就要燃燒起來。
晚秋了，太陽懶洋洋地掛在天上，像個老公公露著笑臉在打瞌睡。深秋的太陽像被罩上橘紅色燈罩，放射出柔和的光線，照得身上、臉上，暖烘烘的。
太陽一到秋天，就將它的光芒全撒向人間。瞧，田野是金黃的，場地是金黃的，群山也是金黃的。
冬天的太陽像月亮一樣蒼白無力。太陽正被薄云纏繞著，放出淡淡的耀眼的白光。
太陽一年操勞到頭，忙到冬天，就筋疲力盡，幾乎放不出熱力來了。和煦的陽光，透過稠密的樹葉灑落下來，成了點點金色的光斑。
遠處巍峨的群山，在陽光照映下，披上了金黃色的外衣，顯得格外美麗。陽光被層層疊疊的樹葉過濾，漏到他身上變成了淡淡的圓圓的輕輕搖曳的光暈。
這時候正是早上八九點鐘，明亮的陽光在樹葉上涂了一圈又一圈金色銀色的光環。陽光透過淡薄的云層，照耀著白茫茫的大地，反射出銀色的光芒，耀得人眼睛發花。
金燦燦的陽光傾瀉下來，注進萬頃碧波，使單調而平靜的海面而變得有些色彩了。紅艷艷的太陽光在山尖上時，霧氣像幕布一樣拉開了，城市漸漸地顯現在金色的陽光里。
那刺穿云塊的陽光就像根根金線，縱橫交錯，把淺灰、藍灰的云朵縫綴成一幅。
8. 《呼嘯山莊》的精彩片段
現在，我看出來他不是在望著墻；因為當我細看他時，真像是他在凝視著兩碼之內的一個什麼東西。
不論那是什麼吧，顯然它給予了極端強烈的歡樂與痛苦；至少他臉上那悲痛的，而又狂喜的表情使人有這樣的想法。那幻想的東西也不是固定的；他的眼睛不倦地追尋著，甚至在跟我說話的時候，也從來不舍得移去。
我提醒他說他很久沒吃東西了，可也沒用，即使他聽了我的勸告而動彈一下去摸摸什麼，即使他伸手去拿一塊面包，他的手指在還沒有摸到的時候就握緊了，而且就擺在桌上，忘記了它的目的。 我坐著，像一個有耐心的典范，想把他那全神貫注的注意力從它那一心一意的冥想中牽引出來；到后來他變煩躁了，站起來，問我為什麼不肯讓他一個人吃飯？又說下一次我用不著侍候：我可以把東西放下就走。
說了這些話，他就離開屋子，慢慢地順著花園小徑走去，出了大門不見了。 時間在焦慮不安中悄悄過去：又是一個晚上來到了。
我直到很遲才去睡，可是當我睡下時，我又睡不著。他過了半夜才回來，卻沒有上床睡覺，而把自己關在樓下屋子里。
我諦聽著，翻來覆去，終于穿上衣服下了樓。躺在那兒是太煩神了，有一百種沒根據的憂慮困擾著我的頭腦。
我可以聽到希刺克厲夫先生的腳步不安定地在地板上踱著，他常常深深地出一聲氣，像是呻吟似的，打破了寂靜。他也喃喃地吐著幾個字；我聽得出的只有凱瑟琳的名字，加上幾聲親昵的或痛苦的呼喊。
他說話時像是面對著一個人；聲音低而真摯，是從他的心靈深處絞出來的。我沒有勇氣徑直走進屋里，可是我又很想把他從他的夢幻中岔開，因此就去擺弄廚房里的火，攪動它，開始鏟炭渣。
這把他引出來了，比我所期望的還來得快些。他立刻開了門，說：“耐莉，到這兒來——已經是早上了嗎？把你的蠟燭帶進來。”
“打四點了，”我回答。“你需要帶支蠟燭上樓去，你可以在這火上點著一支。”
“不，我不愿意上樓去，”他說。“進來，給我生起爐火，就收拾這間屋子吧。”
“我可得先把這堆煤煽紅，才能去取煤。”我回答，搬了一把椅子和一個風箱。
同時，他來回走著，那樣子像是快要精神錯亂了；他的接連不斷的重重的嘆氣，一聲連著一聲，十分急促，仿佛沒有正常呼吸的余地了。 “等天亮時我要請格林來，”他說，“在我還能想這些事情，能平靜地安排的時候，我想問他一些關于法律的事。
我還沒有寫下我的遺囑；怎樣處理我的產業我也不能決定。我愿我能把它從地面上毀滅掉。”
“我可不愿談這些，希刺克厲夫先生，”我插嘴說，“先把你的遺囑擺一擺；你還要省下時間來追悔你所作的許多不公道的事哩！我從來沒料到你的神經會錯亂；可是，在目前，它可錯亂得叫人奇怪；而且幾乎是完全由于你自己的錯。照你這三天所過的生活方式，連泰坦①也會病倒的。
吃點東西，休息一下吧。你只要照照鏡子，就知道你多需要這些了。
你的兩頰陷下去了，你的眼睛充血，像是一個人餓得要死，而且由于失眠都快要瞎啦。” “我不能吃、不能睡，可不能怪我，”他回答。
“我跟你擔保這不是有意要這樣。只要我一旦能作到的話，我就要又吃又睡。
可是你能叫一個在水里掙扎的人在離岸只有一臂之遠的時候休息一下嗎！我必須先到達，然后我才休息。好吧，不要管格林先生：至于追悔我作的不公道的事，我并沒有作過，我也沒有追悔的必要。
我太快樂了；可是我還不夠快樂。我靈魂的喜悅殺死了我的軀體，但是并沒有滿足它本身。”
“快樂，主人？”我叫。“奇怪的快樂！如果你能聽我說而不生氣，我可以奉勸你幾句使你比較快樂些。”
“是什麼？”他問，“說吧。” “你是知道的，希刺克厲夫先生，”我說，“從你十三歲起，你就過著一種自私的非基督徒的生活；大概在那整個的時期中你手里簡直沒有拿過一本圣經。
你一定忘記這圣書的內容了，而你現在也許沒工夫去查。可不可以去請個人——任何教會的牧師，那沒有什麼關系——來解釋解釋這圣書，告訴你，你在歧途上走多遠了；還有，你多不適宜進天堂，除非在你死前來個變化，這樣難道會有害嗎？” “我并不生氣，反而很感激，耐莉，”他說，“因為你提醒了我關于我所愿望的埋葬方式。
要在晚上運到禮拜堂的墓園。如果你們愿意，你和哈里頓可以陪我去：特別要記住，注意教堂司事要遵照我關于兩個棺木的指示！不需要牧師來；也不需要對我念叨些什麼。
——我告訴你我快要到達我的天堂了；別人的天堂在我是毫無價值的，我也不希罕。” “假如你堅持固執地絕食下去，就那樣死了，他們拒絕把你埋葬在禮拜堂范圍之內呢？”我說，聽到他對神這樣漠視大吃一驚。
“那你怎麼樣呢？” “他們不會這樣作的，”他回答，“萬一他們真這樣作，你們一定要秘密地把我搬去；如果你們不管，你們就會證明出實際上死者并不是完全滅亡！” 他一聽到家里別人在走動了，就退避到他的屋里去，我也呼吸得自在些了。但是在下午，當約瑟夫和哈里頓正在干活時，他又來到廚房里，帶著狂野的神情，叫我到大廳里來坐著：他要有個人陪他。
我拒絕了；明白地告訴他，他那奇怪的談話和態度讓我害怕，我沒有那份膽量，也沒有那份心意來單獨跟。
