1. 外國書籍里的優美語句
1.神要是公然去跟人作對，那是任何人都難以對付的。 （《荷馬史詩》）
2.生存還是毀滅，這是一個值得思考的問題。 （《哈姆霄特》）
3.善良人在追求中縱然迷惘，卻終將意識到有一條正途。（《浮士德》）
4.認識自己的無知是認識世界的最可靠的方法。 （《隨筆集》）
5.你以為我貧窮、相貌平平就沒有感情嗎？我向你發誓，如果上帝賦予我財富和美貌，我會讓你無法離開我，就像我現在無法離開你一樣。雖然上帝沒有這麼做，可我們在精神上依然是平等的。（《簡·愛》）
6.大人都學壞了，上帝正考驗他們呢，你還沒有受考驗，你應當照著孩子的想法生活。 （《童年》）
7，你越沒有心肝，就越高升得快，你毫不留情地打擊人家，人家就怕你。只能把男男女女當作驛馬，把它們騎得筋疲力盡，到了站上丟下來，這樣你就能達到欲望的最高峰。
（《高老頭》）
8.我只想證明一件事，就是，那時魔鬼引誘我，后來又告訴我，說我沒有權利走那條路，因為我不過是個虱子，和所有其余的人一樣。 （《罪與罰》）
9.你瞧，桑丘·潘沙朋友，那邊出現了三十多個大得出奇的巨人。 （《堂·吉訶德》）
10.我并不愿意你受的苦比我受的還大，希斯克利夫。我只愿我們永遠不分離：如果我有一句話使你今后難過，想想我在地下也感到一樣的難過，看在我自己的份上，饒恕我吧！
（《呼嘯山莊》）
11.幸福的家庭是相同的，不幸的家庭各有各的不同。 （《安娜·卡列尼娜》）
12.唉，奴隸般的意大利，你哀痛之逆旅，你這暴風雨中沒有舵手的孤舟，你不再是各省的主婦，而是妓院！ （《神曲》）
13.將感情埋藏得太深有時是件壞事。如果一個女人掩飾了對自己所愛的男子的感情，她也許就失去了得到他的機會。 （《傲慢與偏見》）
14.鐘聲又鳴響了……一聲又一聲，靜謐而安詳，即使在女人做新娘的那個好月份里，鐘聲里也總帶有秋天的味道。 （《喧囂與騷動》）
15.一個人并不是生來要被打敗的，你盡可以把他消滅掉，可就是打不敗他。 （《老人與海》）
16.當然，行是行的，這固然很好，可是千萬別鬧出什麼亂子來啊。 （《套中人》）
17.面包！面包！我們要面包！ （《萌芽》）
18.我從沒有愛過這世界，它對我也一樣。 （《拜倫詩選》）
19.愛情應該給人一種自由感，而不是囚禁感。 （《兒子與情人》）
20.暴風雨將要在那一天，甚至把一些槲樹吹倒，一些教堂的高塔要倒塌，一些宮殿也將要動搖！ （《海涅詩選》）
21.自己的行為最惹人恥笑的人，卻永遠是最先去說別人壞話的人。 （《偽君子》）
22.這時一種精神上的感慨油然而生，認為人生是由啜泣、抽噎和微笑組成的，而抽噎占了其中絕大部分。（《歐·亨利短篇小說選》）
23.歷史喜愛英勇豪邁的事跡，同時也譴責這種事跡所造成的后果。 （《神秘島》）
24.整個下半天，人都聽憑羊脂球去思索。不過本來一直稱呼她作“夫人”，現在卻簡單地稱呼她作“小姐”了，誰也不很知道這是為著什麼，仿佛她從前在評價當中爬到了某種地位，現在呢，人都想把她從那種地位拉下一級似的，使她明白自己的地位是可羞的。
2. 外國小說里面優美的英語句子,長點沒關系,最好是書蟲系列小說里面
Sweet day,so cool,so calm,so bright！ 甜美的白晝，如此涼爽、安寧、明媚！
The bridal of the earth and sky-- 天地間完美的匹配--
The dew shall weep thy fall to-night； 今宵的露珠兒將為你的消逝而落淚；
For thou must die. 因為你必須離去。
Sweet rose,whose hue angry and brave， 美麗的玫瑰，色澤紅潤艷麗，
Bids the rash gazer wipe his eye， 令匆匆而過的人拭目而視，
Thy root is ever in its grave， 你的根永遠扎在墳墓里，
And thou must die. 而你必須消逝。
Sweet spring,full of sweet days and roses， 美妙的春天，充滿了美好的日子和芳香的玫瑰，
A box where sweets compacted lie， 如一支芬芳滿溢的盒子，
My music shows ye have your closes， 我的音樂表明你們也有終止，
And all must die， 萬物都得消逝。
Only a sweet and virtuous soul， 唯有美好而正直的心靈，
Like season'd timber,never gives； 猶如干燥備用的木料，永不走樣；
But though the whole world turn to coal， 縱然整個世界變為灰燼，
Then chiefly lives. 它依然流光溢彩。
3. 請給我一些外國文學作品或詩歌中的優美語句
《飛鳥集》 1 夏天的飛鳥，飛到我的窗前唱歌，又飛去了。
秋天的黃葉，它們沒有什麼可唱，只嘆息一聲，飛落在那里。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 2 世界上的一隊小小的漂泊者呀，請留下你們的足印在我的文字里。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my w ords. 3 世界對著它的愛人，把它浩翰的面具揭下了。 它變小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal. 4 是大地的淚點，使她的微笑保持著青春不謝。 It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom. 5 無〔yin〕的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛，她搖搖頭笑著飛開了。
The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away. 6 如果你因失去了太陽而流淚，那麼你也將失去群星了。 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 7 跳舞著的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動呢。
你肯挾 瘸足的泥沙而俱下麼？ The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness? 8 她的熱切的臉，如夜雨似的，攪擾著我的夢魂。 Her wishful face haunts my dreams like the rain at night. 9 有一次，我們夢見大家都是不相識的。
我們醒了，卻知道我們原是相親相愛的。 Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other. 10 憂思在我的心里平靜下去，正如暮色降臨在寂靜的山林中。
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees. 11 有些看不見的手，如懶懶的微（風思si1）的，正在我的心上奏著 （chan3 yuan2）的樂聲。 Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples. 12 “海水呀， 你說的是什麼？” “是永恒的疑問。”
“天空呀， 你回答的話是什麼？” “是永恒的沉默。” What language is thine, O sea? The language of eternal question. What language is thy answer, O sky? The language of eternal silence. 13 靜靜地聽，我的心呀，聽那世界的低語，這是它對你求愛的表示呀。
Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you. 14 創造的神秘，有如夜間的黑暗--是偉大的。而知識的幻影卻不過如晨間 之霧。
The mystery of creation is like the darkness of night--it is great. Delusions of knowledge are like the fog of the morning. 15 不要因為峭壁是高的，便讓你的愛情坐在峭壁上。 Do not seat your love upon a precipice because it is high. 16 我今晨坐在窗前，世界如一個路人似的，停留了一會，向我點點頭又走過 去了。
I sit at my window this morning where the world like a passer-by st ops for a moment, nods to me and goes. 17 這些微思，是樹葉的（su4 su4）之聲呀；它們在我的心里歡悅地 微語著。 There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind. 18 你看不見你自己，你所看見的只是你的影子。
What you are you do not see, what you see is your shadow. 19 神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它們雜在你的哥聲中喧叫著呢。 讓我只是靜聽著吧。
My wishes are fools, they shout across thy song, my Master. Let me but listen. 20 我不能選擇那最好的。 是那最好的選擇我。
I cannot choose the best. The best chooses me. 21 那些把燈背在背上的人，把他們的影子投到了自己前面。 They throw their shadows before them who carry their lantern on their back. 22 我的存在，對我是一個永久的神奇，這就是生活。
That I exist is a perpetual surprise which is life. 23 “我們蕭蕭的樹葉都有聲響回答那風和雨。你是誰呢，那樣的沉默著？” “我不過是一朵花。”
We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent? I am a mere flower. 24 休息與工作的關系，正如眼（jian3）與眼睛的關系。 Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes. 25 人是一個初生的孩子，他的力量，就是生長的力量。
Man is a born child, his power is the power of growth. 26 神希望我們酬答他，在于他送給我們的花朵，而不在于太陽和土地。 God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun the earth. 27 光明如一個裸體的孩子，快快活活地在綠葉當中游戲，它不知道人是會欺 詐的。
The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily knows not that man can lie. 28 啊，美呀，在愛中找你自己吧，不要到你鏡子的（chan3 yu2） 去找尋。 O Beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror. 29 我的心把她的波浪在世界的海岸上沖激著，以熱淚在上邊寫著她的題記： “我愛你。”
My heart beats her waves at the shore of the world and writes upon it her signature in tears。
4. 選一本國外名著,求其中的優美句子10句
外國名著：《紅與黑》的經典語句 1.生命是充滿缺陷的，消除所有的缺陷就等于奪取了故事的生命，一個有瑕疵但活生生的故事遠比一個“完美”的故事更加有力量。
2.在錯誤面前，個性是那麼渺小和無力。 3.“可我呢，后娘般的蒼天把我拋到社會的最底層，給了我一顆高貴的心，卻沒有給我一千法郎的年金，也就是說沒給我面包，不折不扣地沒給我面包；而我且拒絕送上門來的快樂！我如此艱難地穿越這片充斥著平庸的灼熱沙漠，卻要拒絕能夠給解決我的干涸的一泓清泉！真的，別這麼傻了；在人們稱為生活的這片自私自利的沙漠里，人認為自幾。”
下篇 十三章 《陰謀》 4.這可高傲而冷酷的心靈第一次受到熱烈的感情的裹挾。但是，這預熱烈的感情雖然制服了驕傲，卻仍舊終于驕傲的種種畏懼。
5.幸福不時地占據他的心，就像一個年輕少尉有了什麼驚人之舉，一下被司令官提升為上校了。 6.他的記憶是殘酷的，開始纖毫畢露地為他重現那天夜里的情景。
7.想隨便什麼人討主意，傾訴痛苦，這可能是一種幸福，可以比作一個穿越炎熱沙漠的不幸的人，突然從天上接到一滴冰水。 8.然而理智已經不再對他的行動有任何威力了。
一種盲目的本能驅使他延緩對生命作出決定。 9.那些殘酷的話，她也是第一次不需要冥思苦想就如此得意地脫口而出。
10.瑪渧蒂德望著他，他經受住了她的目光，至少他希望他的面孔沒有出賣他。他感到愛情已經滲透到他的心最隱秘的皺劈中去了。
11.他用絕非臆造的色彩向她描繪他當時的極度絕望。 12.在有法律之前，只有獅子的力氣，饑餓寒冷的生物需要的需要才是自然的，一句話，需要……不，受他人敬重的那些人，不過是那些犯罪時僥幸未被當場捉住的壞蛋罷了。
13.如果我必須跟她鬧翻，那麼我先來維護我的驕傲所擁有的正當權利，比起我對個人尊嚴應盡的職責稍有疏忽而立刻招來輕蔑的表示之后再加以抵制，不是要好些嗎？ 14.她的玩笑哪麼有分寸，選的那麼好，表面上那麼得體，來的那麼適時，讓人越想越覺得傷口每時每刻都在擴大。 15.他需要做點體力上的事，好從那塊要是他發狂的喜悅中解脫出來。
16.明天我比吃飯可，這絲毫也不妨礙我像今天一樣健壯敏捷。 17.他們嫉妒我哪點可憐的口才。
18.人們做著最殘忍的事，卻沒有殘忍的精神。 19.反正我覺得您目光的大膽不太禮貌。
20.他對輕松的嘲笑所具有的那種送熱的微妙還不大敏感。 21.于連懷著痛苦的野心激發出的全部熱情抓緊各樣各樣的工作。
22.敢講極猥褻的趣聞，而且是纖毫畢露，繪聲繪色，機制和才華都要貶值百分之二十。 23.我敢打賭，思想深刻的先生，您都沒有猜到您為什麼去英國。
24.很好，這就是誘惑的藝術。 25.十九世紀不大有真正的激情了，因此人們在法國才這麼厭倦。
26.難道您竟自負到自認為比他還有才干嗎？ 27.這個版本經過修改，還能用一個或兩個世紀。 28.我可以蔑視世界上任何危險，眉頭都不皺一皺。
29.黎明已經開始清晰地畫出維里埃東部山上縱樹林的輪廓。 30.雖然我的心在顫抖，我決心…… 31.去巴黎的辛福驅散了一切。
32.我的孩子（指于連），我對你很有感情，上天知道這是沒有辦法的事。嫉妒和誹謗將對你窮追不舍。
33.如果他得了第一名，那是出于疏忽。 34.那些讓人站著都能睡著的蠢話。
35.使出兩肺全部的力量，大叫才能感到那種吵吵鬧鬧的快樂，才感到表達的完全。 35.足以使脆弱的人神經錯亂。
36.要不是我怕毀了我見過的最美的男低音，我早就…… 37.在這一條上我是不開玩笑的。 38.不要玩弄我的單純。
39.每個人的心底都有一座墳墓，是用來埋葬所愛的人的。 40.他心中盛滿的寶藏膨脹得要爆發出來，因為他的思想已積累了許多沒有開啟的念頭。
41.但是他年輕的血沸騰著不允許他在這種煙霧似的夢幻中浪費太多時光。他已經厭倦了這虛無縹緲的占有，他渴望抓住夢境。
42.等待的過程會有一種悲愴痛快的感覺在身上蔓延，雖然你受著壓迫，渾身難受，可是你感到整個宇宙的烈火都在你的血管里燃燒。靈魂如同埋在酒桶里的葡萄在鍋爐里陶醉地沸騰。
43.新事物的香味太過濃郁，他們虛脫的頭腦受不了，必須靠時光沖淡這一味道。藝術品一定要積滿成年灰塵后才會有人領悟。
44.如果他想到不應該做某件事，那件事就像偏執狂一樣倔強地把他死死抓住。
5. 高分
We become the most familiar strangers. 我們變成了世上最熟悉的陌生人。
---Gone with the wind《亂世佳人》 1 Forrest Gump 阿甘正傳 1. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. （生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料） 2. Stupid is as stupid does. （蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福） 3. Miracles happen every day. （奇跡每天都在發生） 4. Jenny and I was like peas and carrots.（我和珍妮形影不離） 5. Have you given any thought to your future？（你有沒有為將來打算過呢） 6. You just stay away from me please.（求你離開我） 7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.（你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開） 8. It made me look like a duck in water.（它讓我如魚得水） 9. Death is just a part of life, something we're all destined to do.（死亡是生命的一部分，是我們注定要做的一件事） 10. I was messed up for a long time.（這些年我一塌糊涂） 11. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental—like on a breeze.（我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄蕩） 2 The Lion King獅子王 1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。 2. I laugh in the face of danger. 越危險就越合我心意。
3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢并不代表你要到處闖禍。 4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。
5. It's like you are back from the dead. 好像你是死而復生似的。 6. You can't change the past. 過去的事是不可以改變的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。 8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will？ 這是我的國土，我不為她而戰斗，誰為呢？ 9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我為何要相信你？你所說的一切都是謊話。
10. I'll make it up to you, I promise. 我會補償你的，我保證。 .3 Gone with The Wind亂世佳人 1).Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.（土地是世界上唯一值得你去為之工作， 為之戰斗， 為之犧牲的東西，因為它是唯一永恒的東西） 2).I wish I could be more like you.（我要像你一樣就好了） 3).Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.（無論發生什麼事，我都會像現在一樣愛你，直到永遠） 4).I think it's hard winning a war with words.（我認為紙上談兵沒什麼作用） 5).Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.（先生，你可真不是個君子，小姐，你也不是什麼淑女） 6).I never give anything without expecting something in return. I always get paid.（我做任何事不過是為了有所回報，我總要得到報酬） 7).In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.（哪怕是世界末日我都會愛著你） 8).I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman. 此句只可意會不可言傳 9).If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again！ （即使讓我撒謊，去偷，去騙，去殺人，上帝作證，我再也不要挨餓了） 10).Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.（現在我發現自己活在一個比死還要痛苦的世界，一個無我容身之處的世界） 11).You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.（你把自己的幸福拱手相讓，去追求一些根本不會讓你幸福的東西） 12).Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.（家，我要回家.我要想辦法讓他回來.不管怎樣，明天又是全新的一天）。
6. 外國文學中的經典語句
安妮霍爾》—— 當我還是孩子的時候，媽媽帶我去看白雪公主，人人都愛上了白雪公主，而我卻偏偏愛上了那個巫婆。
《勇敢的心》—— 歷史是由殺死英雄的人寫的。 《紅磨坊》—— 沒有法律。
沒有限制。只有一條規則——永遠也別墜入愛河。
《茶花女》—— 1、我的心，不習慣幸福。也許，活在你心里更好，在你心里，世界就看不到我了。
2、或許我活在你的心中，是最好的地方，在那里別人看不到我，沒有人能鄙視我們的愛情。 《卡薩布蘭卡》—— 世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻走進了我的。
《愛瑪》—— 世界上總有一半人不理解另一半人的快樂。 《簡愛》—— 你以為我窮。
不漂亮，就沒有感情嗎？如果上帝賜給我美貌和財富，我也會讓你難于離開我的！就象我現在難于離開你一樣！ 《剪刀手愛德華》—— 如果晚上月亮升起的時候，月光照到我的門口，我希望月光女神能滿足我一個愿望，我想要一雙人類的手。我想用我的雙手把我的愛人緊緊地擁在懷中，哪怕只有一次。
如果我從來沒有品嘗過溫暖的感覺，也許我不會這樣寒冷；如果我從沒有感受過愛情的甜美，我也許就不會這樣地痛苦。如果我沒有遇到善良的佩格，如果我從來不曾離開過我的房間，我就不會知道我原來是這樣的孤獨。
《最后的武士》—— “你相信人能改變命運麼？” “人應竭盡所能……然后再聽天由命。” 《燃情歲月》—— 一個人如果遵照他的內心去活著，他要麼成為一個瘋子，要麼成為一個傳奇。
《亞瑟王》—— 我不相信有天堂，因為我被困在這個地獄的時間太長了。 《北非諜影》—— 1、依爾莎：“你昨晚去哪里？為何不來找我？” 里克：“我不記得那麼久以前的事……” 依爾莎：“那你今晚會來嗎？” 里克：“我從不想那麼遠以后的事……” 2、吻我吧，就像是最后一次吻我。
《第一滴血》—— 我們熱愛我們的國家，但國家像我們愛她那樣愛我們嗎？ 《教父》—— “我會給他一個他無法拒絕的條件。” 《阿甘正傳》—— 生活就像一盒巧克力，你永遠不知道你會得到什麼。
《西西里的美麗傳說》—— 許多女人都躺在我懷里問我是否愛她們，我都說是的，但是，我真正愛的卻是那個從來沒有問過我的女人。 《辛德勒名單》—— 什麼是權利？當一個人犯了罪，法官依法判他死刑。
這不叫權利，這叫正義。而當一個人同樣犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，這就叫權利！ 《四根羽毛》—— 上帝會把我們身邊最好的東西拿走，以提醒我們得到的太多！ 《美麗人生》—— 為了記住你的笑容，我拼命按下心中的快門。
《美國美人》—— 我們要學會珍惜我們生活的每一天，因為，這每一天的開始，都將是我們余下生命之中的第一天。除非我們即將死去。
《墮落天使》—— 當你年輕時，以為什麼都有答案，可是老了的時候，你可能又覺得其實人生并沒有所謂的答案。 《天使之城》—— 你知道春天永遠不會消失，就象你知道結冰后還會再流淌，當凄風枯雨趕走春天之時，就像一個年輕人無緣無故地死去。
《AmericanHistoryX》—— 當我們沒有得到正確答案時，那只是因為我們問錯了問題。 《盜火線》—— Aguyoncetoldme,"Donothaveanyattachments,donothaveanythinginyourlifeyouarenotwillingtowalkoutonin30secondsflat.（從前有個人對我說，別要任何附屬品，在你的生命中，不應該有任何你不能在三十秒內拋棄的東西。）
《駭客帝國》—— 你不可能死掉，巫師說過我會愛上一個人，他就是救世主，你不可能死，因為———我愛你！ 《綠里奇跡》—— 是不是我誠心誠意的祈禱，我就能回到生命中最美好的時光，我一直以為那就是天堂。那時侯，我最愛的女人陪在我身旁。
7. 書中的優美句子（外國名著哦超優美的哦~）~\（≧▽≦）/~拜托了親
Love deeply and ardently,even if there is pain,for this is the way to make your life complate.~~~ 深情熱烈地去愛，即使會受傷但這仍是使人生完整的唯一方法 。
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile！~~~ 縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容！ Dont let others judgement submerge your inner voice. Most importantly,you have to be brave to follow your heart and intuition.~~~不要讓別人的看法淹沒了自己心底的聲音，最重要的是，要有勇氣跟隨自己的內心與直覺。My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life. ~~~ 每一天都為你心跳，每一刻都被你感動，每一秒都為你擔心，有你的感覺真好。
Twilight, again. Another ending. No matter how perfect the day is, it always has to end.~~~ 又到傍晚了，無論這一天多麼的完美，總會有結束的時候。 When you get the feeling that the world is turn its back on you, what you must to bear in mind is that she is just turn around and prepare for a warmer embrace. ~~~ 當你覺得整個世界都背棄了你時，請相信，她只是背過身去，醞釀一個更美的擁抱。
To the noisy crowd, sad and lonely is very warm words.~~~比起喧鬧的人群來，悲傷和孤獨也是很溫暖的詞語。The last one, can not turn, do not turn, turn over the dirt will be lost in his eyes.~~~ 過去的一頁、能不翻就不要翻了、翻落了灰塵會迷了雙眼。
Out of the ordinary you are lucky, why becomes by oneself and others is the same.~~~與眾不同的你是幸運的，何必讓自己變得與別人一樣。 追問：再多一點，加分回答：You make millions of decisions that mean nothing,and then one day your order takes out and it changes your life.~~~ 你每天都在做很多看起來毫無意義的決定，但某天你的某個決定就能改變你的一生。
To the world you may be one person, but to one person you may be the world. ~~~ 對于世界而言，你是一個人；但是對于某個人，你是他的整個世界。 Better by far you should forget and smile than that you should remember and be sad.~~~ 與其傷心回憶，不如微笑遺忘。
Happiness is straightforward: you and I sit together to chat and laugh, and do some stupid things. ~~~ 快樂其實很簡單：你和我，坐在一起說說笑笑，外加干點小傻事。If you leave me, please dont comfort me because each sewing has to meet stinging pain. ~~~離開我就別安慰我，要知道每一次縫補也會遭遇穿刺的痛。
A smile doesnt always mean a person is happy. Sometimes it simply means they are strong enough to face their problems.~~~微笑不代表快樂。有時，它僅僅表明人們能用足夠的堅強來面對自己的問題。
Pain is always suffering. But, if you can handle it well, pain will teach you how to be a better person. ~~~傷痛總是令人難受的，但是，如果能很好的面對，它能教你成為一個更好的人！ .One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone. 一個人總要走陌生的路，看陌生的風景，聽陌生的歌，然后在某個不經意的瞬間，你會發現，原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。 .When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more i。
8. 請給我一些外國文學作品或詩歌中的優美語句
《飛鳥集》 1 夏天的飛鳥，飛到我的窗前唱歌，又飛去了。
秋天的黃葉，它們沒有什麼可唱，只嘆息一聲，飛落在那里。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 2 世界上的一隊小小的漂泊者呀，請留下你們的足印在我的文字里。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my w ords. 3 世界對著它的愛人，把它浩翰的面具揭下了。 它變小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal. 4 是大地的淚點，使她的微笑保持著青春不謝。 It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom. 5 無〔yin〕的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛，她搖搖頭笑著飛開了。
The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away. 6 如果你因失去了太陽而流淚，那麼你也將失去群星了。 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 7 跳舞著的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動呢。
你肯挾 瘸足的泥沙而俱下麼？ The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness? 8 她的熱切的臉，如夜雨似的，攪擾著我的夢魂。 Her wishful face haunts my dreams like the rain at night. 9 有一次，我們夢見大家都是不相識的。
我們醒了，卻知道我們原是相親相愛的。 Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other. 10 憂思在我的心里平靜下去，正如暮色降臨在寂靜的山林中。
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees. 11 有些看不見的手，如懶懶的微（風思si1）的，正在我的心上奏著 （chan3 yuan2）的樂聲。 Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples. 12 “海水呀， 你說的是什麼？” “是永恒的疑問。”
“天空呀， 你回答的話是什麼？” “是永恒的沉默。” What language is thine, O sea? The language of eternal question. What language is thy answer, O sky? The language of eternal silence. 13 靜靜地聽，我的心呀，聽那世界的低語，這是它對你求愛的表示呀。
Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you. 14 創造的神秘，有如夜間的黑暗--是偉大的。而知識的幻影卻不過如晨間 之霧。
The mystery of creation is like the darkness of night--it is great. Delusions of knowledge are like the fog of the morning. 15 不要因為峭壁是高的，便讓你的愛情坐在峭壁上。 Do not seat your love upon a precipice because it is high. 16 我今晨坐在窗前，世界如一個路人似的，停留了一會，向我點點頭又走過 去了。
I sit at my window this morning where the world like a passer-by st ops for a moment, nods to me and goes. 17 這些微思，是樹葉的（su4 su4）之聲呀；它們在我的心里歡悅地 微語著。 There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind. 18 你看不見你自己，你所看見的只是你的影子。
What you are you do not see, what you see is your shadow. 19 神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它們雜在你的哥聲中喧叫著呢。 讓我只是靜聽著吧。
My wishes are fools, they shout across thy song, my Master. Let me but listen. 20 我不能選擇那最好的。 是那最好的選擇我。
I cannot choose the best. The best chooses me. 21 那些把燈背在背上的人，把他們的影子投到了自己前面。 They throw their shadows before them who carry their lantern on their back. 22 我的存在，對我是一個永久的神奇，這就是生活。
That I exist is a perpetual surprise which is life. 23 “我們蕭蕭的樹葉都有聲響回答那風和雨。你是誰呢，那樣的沉默著？” “我不過是一朵花。”
We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent? I am a mere flower. 24 休息與工作的關系，正如眼（jian3）與眼睛的關系。 Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes. 25 人是一個初生的孩子，他的力量，就是生長的力量。
Man is a born child, his power is the power of growth. 26 神希望我們酬答他，在于他送給我們的花朵，而不在于太陽和土地。 God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun the earth. 27 光明如一個裸體的孩子，快快活活地在綠葉當中游戲，它不知道人是會欺 詐的。
The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily knows not that man can lie. 28 啊，美呀，在愛中找你自己吧，不要到你鏡子的（chan3 yu2） 去找尋。 O Beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror. 29 我的心把她的波浪在世界的海岸上沖激著，以熱淚在上邊寫著她的題記： “我愛你。”
My heart beats her waves at the shore of the world and writes upon it her signatu。
