古代中國傳說中黃河鯉魚跳過龍門,就會變成龍。后來就用來比喻中舉、升官等飛黃騰達的事,也比喻逆流前進,奮發向上。
傳說中的龍門位于山西省河津市城西北12公里的黃河峽谷中的龍門,現在叫禹門。
關于鯉魚躍龍門的故事清代李元的《蠕范·物體》里寫了:“鯉……黃者每歲季春逆流登龍門山,天火自后燒其尾,則化為龍。”
傳說中居住在黃河里的鯉魚去龍門觀光,一路逆流而上到了龍門,發現龍門山上沒有水路,上不去,鯉魚們聚在龍門山腳下。一條大紅鯉魚對大家提議跳過這龍門進山。鯉魚們害怕跳不上去就會摔死,大紅鯉魚自告奮勇地說:“我先跳,試一試。”然后使出全身力量,縱身一躍,跳到了半空中的云里,一團天火追來,燒掉了它的尾巴。紅鯉魚忍著痛,繼續朝前飛躍,最后越過龍門山,到了山南的湖水中,進水就變化成了一條龍。山下的鯉魚們看到小伙伴被燒了不敢再去冒險。這時,忽見天上降下一條龍說:“我就是剛剛的紅鯉魚,跳過了龍門,就變成了龍,你們也試試呀!”鯉魚們聽了這些話,非常激動,開始一個個往龍門山里跳。但只有個別成功了,跳不過去的,從空中摔下來,就在額頭上留了一個黑疤。直到今天,這個黑疤還在黃河鯉魚的額頭上。